Active State Power Management
Gestionare alimentare stare activă
active-state power management oor Roemeens
active-state power management
en
A power-saving mode which reserves power by ensuring efficient execution of computing tasks and by reducing the number of components running unnecessarily when not actually in use.
Vertalings in die woordeboek Engels - Roemeens
Gestionare alimentare stare-activă
en
A power-saving mode which reserves power by ensuring efficient execution of computing tasks and by reducing the number of components running unnecessarily when not actually in use.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1) — Classification of long-term letting of offices and parking spaces by a body governed by public law as an economic activity or as property management — Detailed rules for exercising the power of Member States to treat activities of bodies governed by public law which are exempt from tax under Article 13 or Article 28 of Directive 77/388/EEC as activities in which they engage as public authorities
Dumnezeule!EurLex-2 EurLex-2
Reference for a preliminary ruling- Bundesfinanzhof- Interpretation of the second and fourth subparagraphs of Article # and Article # of Sixth Council Directive #/#/EEC of # May # on the harmonisation of the laws of the Member States relating to turnover taxes- Common system of value added tax: uniform basis of assessment (OJ # L #, p. #)- Classification of long-term letting of offices and parking spaces by a body governed by public law as an economic activity or as property management- Detailed rules for exercising the power of Member States to treat activities of bodies governed by public law which are exempt from tax under Article # or Article # of Directive #/#/EEC as activities in which they engage as public authorities
Ce există în cameră?oj4 oj4
98 According to the Court’s settled case-law, it must be recalled that the need to safeguard the balanced allocation between the Member States of the power to tax may be accepted, in particular, where the system in question is designed to prevent conduct capable of jeopardising the right of a Member State to exercise its powers of taxation in relation to activities carried out in its territory (Santander Asset Management SGIIC and Others, paragraph 47 and case-law cited).
Asigură- te că Prado nu vorbeşte la autorităţi!EurLex-2 EurLex-2
The credit servicer is under an obligation to respect the applicable Union and national laws and the national authorities in individual Member States should be given the necessary powers to effectively supervise its activity. (34a) When a credit purchaser manages and enforces the rights and obligations related to the creditor’s rights under a credit agreement or the credit agreement itself, the credit purchaser is considered to be a credit servicer, and should therefore be authorised under this Directive.
Arme, razboinicinot-set not-set
70 Such justification may be accepted, in particular, where the system in question is designed to prevent conduct capable of jeopardising the right of a Member State to exercise its powers of taxation in relation to activities carried out in its territory (judgment of 10 May 2012, Santander Asset Management SGIIC and Others, C‐338/11 to C‐347/11, EU:C:2012:286, paragraph 47 and the case-law cited).
Cu siguranţă aşa esteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
In addition, it should be specified that such national legislation or rules may be those of the Member State where statutory organs exercise their powers, especially where the staff working under the responsibility of the director is located in a Member State other than the Member State where its office is registered, or where the EGTC carries out its activities including where it is managing public services of general economic interest or infrastructures.
Frumoasa masinaEurLex-2 EurLex-2
For the purposes of applying Article 13 et seq. of Regulation No 1408/71 (1) and, more specifically, Article 14c thereof, may a Member State, within the framework of its powers to define the conditions for coverage by its social security scheme for self-employed persons, treat the ‘management from abroad of a company which is liable to tax in that State’ in the same way as the exercise of an activity within its territory? ;
Într- o zi...- Du- te! sultanul mi- a adus osticlă din vinul său preferat, TokayEurLex-2 EurLex-2
‘(1) For the purposes of applying Article 13 et seq. of Regulation No 1408/71 and, more specifically, Article 14c thereof, may a Member State, within the framework of its powers to define the conditions for coverage by its social security scheme for self-employed persons, treat the “management from abroad of a company which is liable to tax in that State” in the same way as the exercise of an activity within its territory?
Kprice/ BRiLi Subtitrări- Noi TeamBun venit în sezonul final " Străini în apartament de lux "EurLex-2 EurLex-2
When considering the size of the turnover realised by an undertaking in the Member State of establishment for the purpose of determining whether that undertaking genuinely performs substantial activities, other than purely internal management and/or administrative activities, competent authorities should take into account differences in the purchasing power of currencies.
Bosley e cu omul...... care a încercat să ne omoare.Asta numesti tu sigurantă?not-set not-set
37 According to the Commission, where the infringement was committed by an undertaking managed by a body of a Member State endowed with its own decision-making powers, and the relevant economic activity was transferred to another legal entity, penalties relating to that conduct must be imposed on the State body if, following the transfer, that body continues to carry on commercial activity, even if it is in sectors other than the one affected by the said conduct.
Este necesară crearea unor sinergii și în ceea ce privește punerea în aplicare a planului de acțiune „Știință și societate”EurLex-2 EurLex-2
(2) To improve accounting separation, prevent State funds devoted to unprofitable activities from being shifted to finance commercial activities and thereby avoid unfair competition; regulatory bodies will also have the power to carry out audits or to initiate external audits with the railway undertakings and infrastructure managers to verify compliance with accounting separation provisions.
Cred că prostia asta, atrophina, chiar a mersEurLex-2 EurLex-2
However, the use of nuclear power is controversial even in some countries which use it and still more so in the Member States which have not made it a part of their energy mix, for fear, in particular, of the radio-active pollution that could result from possible safety breaches and the management of nuclear waste.
Eşti gata pentru asta?EurLex-2 EurLex-2
However, the use of nuclear power is controversial even in some countries which use it and still more so in the Member States which have not made it a part of their energy mix, for fear, in particular, of the radio-active pollution that could result from possible safety breaches and the management of nuclear waste
Da, ştiu cum eoj4 oj4
This concerns, for instance, infrastructure that is used for activities that the State normally performs in the exercise of its public powers (for instance, military facilities, air traffic control in airports, lighthouses and other equipment for the needs of general navigation including on inland waterways, flood protection and low water management in the public interest, police and customs) or that is not used for offering goods or services on a market (for instance roads made available for free public use).
O tensiune imensă din primul minutEurLex-2 EurLex-2
In addition, Hungary shall undertake that Paks II, its successors and affiliates are fully legally and structurally separated and subject to independent power of decision within paragraphs 52 and 53 of the Merger Jurisdictional Notice (151) and shall be maintained, managed and operated independent and unconnected from the MVM Group and all of its businesses, its successors and affiliates and other State controlled companies active in the generation, wholesale or retail of energy.
Li se întâmplă tuturor în prima zieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Furthermore, the Commission proposal includes the extension of the competencies of regulatory bodies to the following functions: (1) decisions related to access to and charging for rail-related services which are essential to allow market entry and ensure fair competition; (2) preventing State funds devoted to unprofitable activities from being shifted to finance commercial activities; it is also proposed that regulatory bodies will have the power to carry out audits or to initiate external audits with the railway undertakings and infrastructure managers to verify compliance with accounting separation provisions laid down in Article 6.
Cine e ăla " cipoli "?EurLex-2 EurLex-2
In the press release published on the web pages of the Airport it is stated that (5): ‘The objective of such changes is principally to increase the decision-making power of main shareholders — Ministry of Transport, Posts and Telecommunications of the Slovak Republic and of National Property Fund of the Slovak Republic, as well as to separate activities related to normal operation of the airport and management of development processes’,
Linia de începutEurLex-2 EurLex-2
In this submission Hungary states that Paks II, its successors and affiliates shall be fully legally and structurally separated, shall be subject to independent power of decision within the meaning of paragraphs 52 and 53 of the Merger Jurisdictional Notice (42) and shall be maintained, managed and operated independent and unconnected from the MVM Group and all of its businesses, its successors and affiliates and other State controlled companies active in the generation, wholesale or retail of energy.
Le adora...Cum de ştie atâtea despre mine?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
31 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.