IBC's
КГСМГ · контейнеры средней грузоподъемности для массовых грузов
IBC oor Russies
IBC
Vertalings in die woordeboek Engels - Russies
контейнер для сыпучих грузов
контейнер средней грузоподъемности для массовых грузов
en
abbr. from "intermediate bulk container"
ru
сокр. КСГМГ
промежуточные емкости для транспортировки сыпучих грузов
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Packagings, including IBCs and large packagings, and tanks shall be hermetically sealed by the person in charge of packaging and/or filling so that under normal conditions of carriage there will be no leakage
Почему было расследование?MultiUn MultiUn
Amend by replacing the existing text with that of 6.5.4.6.5 (renumbered 6.5.6.6.5), but replacing the word "IBCs" by "large packagings".
Същата тази, която е сестра на момичето, което отвлече преди времеUN-2 UN-2
Others methods may be used provided that they adequately size the emergency relief device(s) on an IBC or a tank to vent all the material evolved during self-accelerating decomposition or a period of not less than one hour of complete fire-engulfment.
Я шинковать его учил И угощеньями кормилUN-2 UN-2
Bredahl won the Vacant IBO Bantamweight Title in his next fight and in June 1998, Brodie won the WBU Bantamweight Title and added the Vacant IBC Bantamweight Title in May 1995.
Бедный МерлинWikiMatrix WikiMatrix
All materials used in the construction of flexible IBCs of types 13M1 and 13M2 shall, after complete immersion in water for not less than 24 hours, retain at least 85 % of the tensile strength as measured originally on the material conditioned to equilibrium at 67 % relative humidity or less.
звонок в дверьUN-2 UN-2
Assign paragraph number "6.5.2.1.2" to the heading "Examples of markings for various types of IBC in accordance with (a) to (h) above:", insert "6.5.2.1.1" before "(a) to (h)" in that heading, and in the examples, replace:
Рада вас видетьUN-2 UN-2
IBCs other than metal or rigid plastics IBCs shall be carried in closed or sheeted vehicles or closed or sheeted containers.
Ты мне мог глаз выколотьUN-2 UN-2
Vibration and puncture tests for packagings, intermediate bulk containers (IBCs) and large packagings;
Малович, знаешь что?UN-2 UN-2
‘Solid waste consisting of various empty uncleaned packagings’ is waste composed of damaged, not fit for re-use, over-dated packagings, large packagings and IBCs.
Она злится на что- тоUN-2 UN-2
“f Another IBC of the same design may be used for the vibration test.”
Я больше никогда этого не сделаю, клянусь вамMultiUn MultiUn
It also includes IBCs which differ from the design type only in their lesser external dimensions
Я очень хочу поблагодарить вас леди за то, что пришли сюдаMultiUn MultiUn
For all fibreboard and wooden IBCs, and for all types of IBC which are fitted with means of lifting from the base, as a design type test.
Вы не сочтете ужасным, если мы продолжим этот разговор немного прогулявшись?UN-2 UN-2
Natural wood shall be well seasoned, commercially dry and free from defects that would materially lessen the strength of any part of the IBC.
Ужин готовлю яUN-2 UN-2
The same or different IBCs may be used for each drop.
Да, я прожил тут всю жизньUN-2 UN-2
We are aware that within the United Kingdom, the Netherlands and Italy this type of receptacle has, on an individual design basis, been tested and certified as an IBC.
Вот, съешь этоUN-2 UN-2
If this is not possible, the chemical compatibility shall be verified in accordance with 6.1.5.2.5 or 6.1.5.2.7 for packagings and in accordance with 6.5.4.3.3 or 6.5.4.3.6 for IBCs (however, in the case of aqueous solutions, see 4.1.1.19.4).
Надеюсь, вы непротив, но у нас здесь квартирантUN-2 UN-2
The Australian example was considered potentially to be good practice, as Australia had required IBCs to actively participate in every stage of GMO research;
Тут ничего нет!UN-2 UN-2
NOTE: The provisions of 6.5.2.2.2 shall apply to all IBCs manufactured, repaired or remanufactured as from 1 January 2011 (see also 1.6.1.15).”.
Да си хванем риба!Дано оживеяUN-2 UN-2
If the UN number and packing group of the filling substance determined in accordance with (a) is not included in the assimilation list or if the filling substance cannot be assigned to a single entry or collective entry in accordance with (d), the chemical compatibility shall be proved in accordance with # or # for packagings and in accordance with # or # for IBCs”
Я отказывался... от всех радостей жизни, даже сексаMultiUn MultiUn
For metal IBCs on which the marking is stamped or embossed, the capital letters 'UN' may be applied instead of the symbol;
Teд нeнaвидит бecпopядoкUN-2 UN-2
filled into packagings, including IBCs, which have an appropriate resistance to the internal pressure that may develop under normal conditions of carriage."
Ты совершеннаUN-2 UN-2
"Packagings, including IBCs and large packagings, marked in accordance with 6.1.3, 6.2.5.7, 6.2.5.8, 6.3.1, 6.5.2 or 6.6.3 but which were approved in a State which is not a Contracting Party to ADR may nevertheless be used for carriage under ADR.".
Не достаточный, чтобы установить личность стрелявшего, но более чем достаточный, чтобы исключить ихUN-2 UN-2
How is the identity of the holders of its domestic and non-domestic financial accounts and the beneficial owners of its IBC’s, trusts and insurance companies confirmed?
Гудспид сказал, что вы проводите эксперименты, которые изменят мир!UN-2 UN-2
For this test the IBC need not have its closures fitted.
Увидимся, ДэнUN-2 UN-2
In particular, do the regulations in place enable Malaysian authorities to identify the beneficial owners of international business companies (IBCs) and offshore trusts?
Они прекрасныMultiUn MultiUn
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.