Shadow Cabinet oor Russies

Shadow Cabinet

naamwoord
en
(UK) a senior group of opposition politicians who shadow the members of the government

Vertalings in die woordeboek Engels - Russies

теневое правительство

[ теневое прави́тельство ]
onsydig
en
a senior group of opposition politicians who shadow the members of the government
I call them my Shadow Cabinet.
Я называю их Теневым Правительством.
plwiktionary.org

Теневое правительство

I call them my Shadow Cabinet.
Я называю их Теневым Правительством.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

теневой кабинет

manlike
The Opposition Party has appointed one woman to its Shadow Cabinet of Ministers.
Оппозиционная партия назначила одну женщину в свой теневой кабинет министров.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

shadow cabinet

naamwoord
en
a group of senior members of the political party that is out of power; these members would probably assume corresponding positions as ministers in the British Cabinet if their party was elected

Vertalings in die woordeboek Engels - Russies

тенево́й кабине́т

GlosbeMT_RnD

теневой кабинет

manlike
He sandwiched me between a meeting of the shadow cabinet and a game of golf
Он втиснул меня между заседанием теневого кабинета и игрой в гольф
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I call them my Shadow Cabinet.
Вижу их, диспетчерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was a member of three shadow cabinets.
Все как- то странно между нами с тех пор как мы рассталисьLiterature Literature
She’ll try to impress Wilbraham and suggest that Lance is a natural for the shadow cabinet.
Господин Старейшина, долгое ожидание утомительноLiterature Literature
The Opposition Party has appointed one woman to its Shadow Cabinet of Ministers.
И немного печенья, если у вас есть.Не экономка!UN-2 UN-2
At his own request, Plamondon was left out of the Bloc's initial shadow cabinet.
Кажется довольно безопаснымWikiMatrix WikiMatrix
The Opposition Party has appointed one woman to its Shadow Cabinet of Ministers
Кто действительно понимает мои проблемы?MultiUn MultiUn
On 13 September 2015, Corbyn unveiled his Shadow Cabinet.
Несмотря на все эмоции и боль,..... мы зависим друг от друга очень сильноWikiMatrix WikiMatrix
But as regards the Shadow Cabinet, by this stage he had largely withdrawn into himself.
Общаться с кем?Literature Literature
He sandwiched me between a meeting of the shadow cabinet and a game of golf
Ваши часы отстают на # минутыopensubtitles2 opensubtitles2
At Shadow Cabinet on Monday 7 July, Jim Prior and Keith Joseph argued their conflicting cases.
Наверное, поэтому я и приехал сюда из МиссисипиLiterature Literature
From time to time, there would be whole-day Shadow Cabinet policy discussions, which I myself would chair.
И северо- восточный ветер # м/ч, сейчас приблизительно # градусовLiterature Literature
My relations with the wider Parliamentary Party were much easier than with the Shadow Cabinet.
Есть кто дома?Literature Literature
Without offering a specific post, I asked him whether he would join the Shadow Cabinet.
Мне Он никогда не нравилсяLiterature Literature
There had been some speculation in the press that I would be promoted to the Shadow Cabinet myself.
Эти книги ключ ко всему!Literature Literature
That evening I chaired the Shadow Cabinet for the first time.
МодификацияLiterature Literature
Not many of the shadow cabinet knew the words.
О чем это говорит?Literature Literature
Recall, for example, Lloyd George’s reference to the “shadowcabinet in the Liberal Party.
Может, мыобречены повторять одни и те же ошибки, несмотря на то, как сильно мы стараемсяLiterature Literature
The Leader of the Opposition led the Shadow Cabinet of Thailand.
Пусть потерпит ещё чуть- чутьWikiMatrix WikiMatrix
I was delighted that John Biffen was now prepared to join the Shadow Cabinet as Energy spokesman.
Я слышала, отсталым рекомендуется садиться тудаLiterature Literature
For my part, I did not make a particularly important contribution to Shadow Cabinet.
И брось валять дурака, возьми руль.- Да, посмотри на себяLiterature Literature
Quintin Hailsham congratulated me on the Shadow Cabinet’s behalf and pledged their loyalty and cooperation.
Я так напугалась, едва не завопила, а следователь он был со мной очень любезенLiterature Literature
But as it turned out, they both considered themselves “exclusive,” the shadow cabinet to my prime minister.
Прощай, пришелец.Так, детки!Literature Literature
The ads each featured Stephen Harper discussing policy with prominent members of his Shadow Cabinet.
Ну, Квентину очень нравится мой, и я подумал, может, такой же сделать и емуWikiMatrix WikiMatrix
Any recommendations go to Shadow Cabinet via the Advisory Committee on Policy.
Вы выглядите задумчивымLiterature Literature
The members of the cabinet in power consult with members of the ‘shadow cabinet’.
Что все это значит?Literature Literature
76 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.