glass beads oor Russies
glass beads
Vertalings in die woordeboek Engels - Russies
стеклярус
[ стекля́рус ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
glass beads could be any stretch of road, but the paint...
Пожалуйста, откройте дверьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With an industry, the manufacture of black glass beads, he made the fortune of a whole town.
Я выполнил свой долг. "Literature Literature
We are one of the largest manufacturers of glass beads in the Czech Republic.
Мой любимый братCommon crawl Common crawl
And I couldn’t picture any of the burly workmen wearing anything with tiny, green glass beads.
Мой отец нанимал её в качестве консультанта однаждыLiterature Literature
I have created op-eds in partnership with a citizens’ video news collective, The Glass Bead collective.
Просьба всем, присаживайтесьCommon crawl Common crawl
Robin opened the pocket, found a packet of glass beads and took them out.
Мужчина не должен признавать это, Maria, но я всё- таки говорю тебеLiterature Literature
Mom and Maggie draped the tree with spiraling chains of glass beads while Sam and I unpacked ornaments.
Во- первых... тех, с кем я вернусьLiterature Literature
The Glass Bead Game is the most outlying and most vulnerable part of our structure.
Если бы мой человек так со мной разговаривал,- я бы сделал его евнухомLiterature Literature
Around her neck she wore fourteen strings of cut-glass beads that hung almost to her waist.
А можно мне взять сапоги?- Какие?Literature Literature
I know one boy who got a sack of sweets for a glass bead.
Разве так можно добиться славы?Literature Literature
They carry a glass bead in their pocket- - blood red, the size of a pea.
Едва увидев вас, я понял, что вы опасныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who would have thought that so much money can be made from Andarian glass beads?
Меня, парнишку... двух дроидов... и никаких вопросовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""And let me say one word more,"" the Glass Bead Game Master resumed, again in his low voice."
Как- то раз они уехали куда- то, это было зимой...... и когда вернулись, с ними была СамараLiterature Literature
The Glass Bead Game is the most outlying and most vulnerable part of our structure.
Уилл, я всего лишь хочу, чтобы ты расслабилсяLiterature Literature
Could win one of you pioneers ten glass beads.
Эти люди были убиты на территории США, убиты обученными людьми, стрелявшими в федеральных агентовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glass beads and brightly painted tin toys were almost as popular as sugar, candy, and sweet cakes.
Он постоянно так выражаетсяLiterature Literature
"""We'll send to the Ukraine kerchiefs, glass beads, and other things colonial peoples like?'"
Ты сильно давишь на спусковой крючокLiterature Literature
They traded glass beads from Venice for as much of it as they could find.
Да, мы повзрослели за время полётаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dulcie added another string of glass beads to hide it, and smiled, satisfied with her work.
И при этом ни одной ясной, четкой эмоции... кроме жадности и отвращенияLiterature Literature
I remember it very well because she brought me some pretty glass beads.
Это будет сюрпризLiterature Literature
A glass bead does not become a counterfeit, until it pretends to be a genuine pearl.
Поешь с намиLiterature Literature
Around her throat the volva wore a necklace of coloured glass beads, mostly red and blue.
Слушай, не стреляютLiterature Literature
Dichroic glass beads are high-end art beads.
Это сделало бы тебя неразборчивой с связяхCommon crawl Common crawl
About Olikea’s neck were several strands of bright glass beads that I had given her.
Переключайтесь на ручное управление, мистер СулуLiterature Literature
1105 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.