Convention on Manned Space Flight
конвенция о пилотируемых космических полетах
manned flight oor Russies
manned flight
Vertalings in die woordeboek Engels - Russies
пилотируемый полет
полет с участием человека
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Russian-manned flight is scheduled to occur around 2030.
Нужно немного изменить масштаб нашей Рождественской вечеринки.- Уменьшить или увеличить?- Ли Гарнер Младший присоединится к намLiterature Literature
In 2004, operation of the ISS in the manned flight mode continued.
Регенерировать первичную матрицу щитовUN-2 UN-2
For manned flight orbits, space debris mitigation measures are highly relevant due to crew safety implications.
Ты слышала это?UN-2 UN-2
The average Muscovite, usually cynical by nature, had been captivated by the young man’s flight.
Наш дорогой принц Гектор наговорил колкостей Богам,а на следующий день его сразил меч АхиллесаLiterature Literature
Serena, uh, Louis'best man's flight has been delayed from Rome.
И ты согласен на это?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1961, the gallery hosted the first exhibition, which was dedicated to the first man flight into space.
Это совсем рядомWikiMatrix WikiMatrix
Father drew his own conclusions, and when manned flights began he was adamant.
Я иду по центруLiterature Literature
In # operation of the ISS in the manned flight mode continued
Всегда поступал не так, как ему советовали.- Его не убили.- Его родителей убилиMultiUn MultiUn
Manned flight programme
Иметь ребенка это эгоистический поступокUN-2 UN-2
Both boys were mechanically gifted, and both were interested in the subject of manned flight.
Так что же стало причиной психического расстройства, головной боли, бла- бла- бла, и отказа печени?Literature Literature
Throughout my career, I have been deeply involved in projects that have pushed the envelope of manned flight.
Я никогда не носила свой Г. А. Л. О., а я галлюцинировала так же сильно, как и все остальныеLiterature Literature
The year would end without a manned flight.
Знаешь, как можешь поблагодарить меня?Literature Literature
It has to do with the early exploration of the solar system, and the first manned flights.
Сейчас я тебе объяснюLiterature Literature
Manned flights
Мы нашли грязь на шинах вашей машиныMultiUn MultiUn
It was announced there that sub-orbital manned flights were to take place in the Spring of 1961.
Попасть на подлодку начинает казаться хорошей идеейLiterature Literature
Blériot’s triumph, and Latham’s celebrity, reflect France’s obsession with manned flight.
Мне ужасно жаль!Literature Literature
Born in 1773, Cayley spent an active and happy life devoted to the study of manned flight.
Всё основано на числе # и я опять обращаю ваше внимание на # звёзд которые вместе образуют звезду ДавидаLiterature Literature
For 14 months after that event only one manned flight took place in the Soviet Union.
Говори, ты ее видел?Literature Literature
For manned flight orbits, space debris mitigation measures are highly relevant due to crew safety implications
Эй, вы только посмотрите на него... он не писает в трусики своей крошкиMultiUn MultiUn
Confronted with any feasible form of manned flight, Gordo was a picture of righteous aplomb.
Ты скоро заговоришь как старый |Бильбо БэггинсLiterature Literature
Manned flights
Ты # дней репетировалаUN-2 UN-2
I' m aware of the procedures, but--- No manned flights
Точное попадание!opensubtitles2 opensubtitles2
562 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.