shade tolerance oor Russies
shade tolerance
Vertalings in die woordeboek Engels - Russies
теневыносливость
[ теневыно́сливость ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There’ll be lots of them inside the forest, but you won’t see saplings because they’re not shade-tolerant.
Ты кто, его хранитель?Literature Literature
In contrast to these plots were sites with shade-tolerating undergrowth species of nemoral and boreal forests
Почти в отставке и сейчас думаю поучавствовать в кубке АмерикеMultiUn MultiUn
However, species representing the most shade-tolerant Ellenberg values (1–4) are not represented in the OZOVEG database.
Но если он дышать не может, что ему остается?UN-2 UN-2
In contrast to these plots were sites with shade-tolerating undergrowth species of nemoral and boreal forests.
Вы знали, что можно заказывать лекарства в других странах, и вам их доставят прямо в дверь?UN-2 UN-2
However, species representing the most shade-tolerant Ellenberg values ( # ) are not represented in the OZOVEG database
Твоя работа.Знаешь что?MultiUn MultiUn
In forests where rainfall is plentiful and water is not the limiting factor to growth, shade tolerance is one of the most important factors characterizing tree species.
Лейтенант Колдуэлл, вы будете расстреляныWikiMatrix WikiMatrix
For instance, clear-cutting normally has a detrimental effect on late-successional and old-growth forest types composed of long-lived, shade-tolerant trees and associated/dependant species
Достаточно уверенMultiUn MultiUn
For instance, clear-cutting normally has a detrimental effect on late-successional and old-growth forest types composed of long-lived, shade-tolerant trees and associated/dependant species.
Ты всего лишь наёмный рабочийUN-2 UN-2
Dinner was served at three o’clock on the lawn where we were tolerably shaded by tall plane-trees.
Не делай этого ради меняLiterature Literature
The tree is highly shade- and drought-tolerant.
Что ты знаешь о Пыли?WikiMatrix WikiMatrix
Allowance of tolerance for "darker shades" only in Class II
чтобы не радовались дочери филистимлянUN-2 UN-2
Allowance of tolerance for "darker shades" only in Class
Давай я у тебя кое- что спрошуMultiUn MultiUn
The opposite of tolerance is intolerance, which has several shades of intensity.
Ган, ты- посетительjw2019 jw2019
Humans were the lowest form of life, tolerated only for the service their shades could provide.
Теперь сложим их вместе, и попробуйте ещё разLiterature Literature
For life with Briest was quite tolerable, even if he was a shade prosaic and lapsed on occasion into frivolity.
Наша кожа, наш хвост, наши когти.- Займись этимLiterature Literature
Or maybe I’m too freaking impatient to tolerate the usual ninety-six-degrees-in-the-shade heat.
Мы были здесь в течение пяти часовLiterature Literature
I think one of the speakers in this debate mentioned a number of antonyms: war and peace — shades of Leo Tolstoy; coercion and cooperation; and terrorism and tolerance.
Я понимаю, генерал, и безусловно не хочу показаться неблагодарным за виллу или машину, или жалованьеUN-2 UN-2
I think one of the speakers in this debate mentioned a number of antonyms: war and peace- shades of Leo Tolstoy; coercion and cooperation; and terrorism and tolerance
Черт, да это даже грамматически неверноMultiUn MultiUn
This ground roller is capable of tolerating some habitat disturbance, but requires a suitable amount of shade and leaf litter to continue living in the area.
Вы никогда не станете ИваномWikiMatrix WikiMatrix
The shade, and a moist coolness that seemed to rise up from the creek, made the heat tolerable and almost pleasant.
Я начинаю рисовать узнаваемую картину, мистер Кеннесоу?Literature Literature
The following figure shows the colour tolerance area for the colour white (within the dashed lines) and the restricted tolerance area for the filament light source H20 (shaded area within the solid lines) in the CIE chromaticity coordinate system (x, y).
Чья бы корова мычала!UN-2 UN-2
The following figure shows of the colour tolerance area for the colour white (within the dashed lines) and the restricted tolerance area for the filament light source H20 (shaded area within the solid lines) in the CIE chromaticity coordinate system (x, y).
Ага!Отличная работа, Гамататсу!UN-2 UN-2
So for them, and plants need different types - large and small, typically water and mud, shade-tolerant and light-loving, etc. But one requirement is a common and indispensable: the aquarium of any type need only water plants.
Он мне не братParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Racism and nationalism, chauvinism and religious fanaticism find a home in this world of formal tolerance and flourish in the shade of double standards.
А ты что, глухой?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The plant prefers acid, neutral and basic (alkaline) soils. It can grow in semi-shade (light woodland) or no shade. It requires moist soil. Habitats and Possible Locations Woodland, Dappled Shade, In Walls, In South Wall, In East Wall, In West Wall, Ground Cover. Cultivation details Prefers a moist but well-drained rich sandy loam and a neutral or alkaline soil in a sunny position though it also tolerates partial shade. A very easy species to grow, it will tolerate almost any soil or situation though it prefers the fullest amount of sun.
Всё, что я хочу... быть свободнымParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.