shipping community oor Russies
shipping community
Vertalings in die woordeboek Engels - Russies
судоходное сообщество
The international shipping community cannot be held hostage to the demands of such thieves and criminals.
Международное судоходное сообщество не может оставаться в заложниках у требований этих воров и преступников.
участники морских перевозок
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The economic base of the city is shipping, communications, tourism and small-scale industry
Мне не по себе от того, что я не поздравила его с днем рождения и не принесла ему завтрак с польской колбаской в постельMultiUn MultiUn
The ship’s communication capability was jammed.
А мне сказали, что в Лос- Анджелесе нет смены сезоновUN-2 UN-2
“Raul, I hope you haven’t lost the ship communicator.”
Вы бы не купили такой- это подарокLiterature Literature
This is ship-ship communication.
Почему бы мне не захватить что- нибудь по дороге?UN-2 UN-2
It let the Slipstream ships communicate instantly, with no interference from clouds.
Хочешь убить их здесь?Literature Literature
The international shipping community cannot be held hostage to the demands of such thieves and criminals.
Честное скаутскоеUN-2 UN-2
And then, suddenly — too soon, much too soon — the bells of the ship’s communication system rang out.
Я рассказала все что знаюLiterature Literature
Vessels should be equipped with a radiotelephone installation for: Public communication; Shipping notices and ship-to-ship communication
Врач сказал, что Тайлер принял так называемый метадрон, компонент GHB, стимулятор и успокоительноеMultiUn MultiUn
"Open" registers - are created to provide services to the international shipping community.
Нам не следует так говоритьCommon crawl Common crawl
Ship‐to‐ship communication.
Это был своего рода специалистом в области разработки экологических системUN-2 UN-2
The same for the ship's communication and weapons systems, transporters and life support.
Да, и... в основном узнаешь как работает офис.- ПриветLiterature Literature
Open a surface to ship communication.
Не удалось открыть файл % # и загрузить список строкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faint snatches of long-ago transmissions still floated through the ship’s communication circuits.
Мы поселимся в деревнеLiterature Literature
"""Monitor all ship-to-ship communications and let me know if you sense anything unusual."""
У меня нет пистолетаLiterature Literature
If your program runs as advertised, it will take over all the ship's communications.
Господи, это налет!Literature Literature
The same for the ship’s communication and weapons systems, transporters and life support.
Якоб фон Гюнтан хотел бы сказатьLiterature Literature
I hack into the ship's communication system embed our call to arms, hightail it home.
Скоро будут новые сделки?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A commitment to quality customer care has established Kartash as a leader in the shipping community.
Здесь не о чем думать, ГариCommon crawl Common crawl
But make them low enough priority, please, that regular ship's communications can continue.
что здесь действуют правилаLiterature Literature
The reports will be disseminated to the parties, the shipping community and IMO
В машине- ХорошоMultiUn MultiUn
The ship-community is a commonwealth.
О, пожалуйста, не делай так, чтобы это звучало сексуальнее, чем оно естьLiterature Literature
He turned on the ship’s communicator and sent a full power wave out into the night.
Что притихли?Literature Literature
Vessels should be equipped with a radiotelephone installation for: public communication; Ship reporting and ship-to-ship communication.
Позовите бортпроводника!UN-2 UN-2
We have to tie into the ship's communication system.
Вы можете выбрать другойLiterature Literature
The economic base of the city is shipping, communications, tourism and small‐scale industry.
Оно ни на что не повлиялоUN-2 UN-2
1135 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.