Piano Concerto oor Slowaaks
Piano Concerto
en
Piano Concerto (Schumann)
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
Klavírny koncert
en
Piano Concerto (Schumann)
sk
Klavírny koncert (Schumann)
The performance was Brahms'" Piano Concerto No. 1 in D-minor. "
Predstavenie sa volalo klavírny koncert Brahmsa číslo 1 v D-minore.
Klavírny koncert G-dur
en
Piano Concerto (Ravel)
sk
Klavírny koncert G-dur (Ravel)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
piano concerto
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
Klavírny koncert
en
concerto written for a piano accompanied
The performance was Brahms'" Piano Concerto No. 1 in D-minor. "
Predstavenie sa volalo klavírny koncert Brahmsa číslo 1 v D-minore.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This... is the Second Piano Concerto by Chopin.
Odporúča sa, aby boli ošípané pred odberom vzoriek ukľudnené sedatívami, aby sa zabránilo poraneniu personálu ako aj s cieľom pohody ošípanýchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beethoven's Piano Concerto No. 5!
VLÁDA ŠTÁTU IZRAEL, konajúca v mene štátu Izrael (ďalej lenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The performance was Brahms'" Piano Concerto No. 1 in D-minor. "
PROGRAM PREDLOŽENÝ TALIANSKOM V REGIÓNE LOMBARDIA #. FEBRUÁRA #, KTORÝ SA VZŤAHUJE NAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He played Tchaikovsky's Piano Concerto No. 1 under the direction of Sir Thomas Beecham, who was also making his U.S. debut.
Uznesenie Súdneho dvora (štvrtá komora) z #. januára # vo veci C-#/# P: José Luis Zuazaga Meabe proti Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT) (Odvolanie- Ochranná známka Spoločenstva- Žaloba o neplatnosť- Neprípustnosť z dôvodu zmeškania lehoty- Zjavne nedôvodné odvolanieWikiMatrix WikiMatrix
Bartok's Third Piano Concerto and learned from Mr. Teszler that it had been composed in nearby Asheville, North Carolina in the last year of the composer's life.
My sme orgán dohľadu, dajme si najprv do poriadku vlastnú inštitúciu a pozrime sa na prostriedky vyplácané Európskym parlamentom a jeho poslancami.QED QED
And also, some Rachmaninov piano concertos as main dishes, and some Bjork or Madonna desserts, that would be a very exciting restaurant where you can actually eat songs.
Zainteresované strany môžu písomne s uvedením dôvodov požiadať o dôverné zaobchádzanie s údajmi o ich totožnostiQED QED
Small Piano Concerto, Op. 26 with chamber orchestra acompaniment (1975)
zaviazal Radu na náhradu trov konaniaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Harmonie Chromatique: Piano Concerto No. 2 – Music on Google Play Search
Ja len prenášam hory, aby som v tom nebol zapletenýParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The concertante piece of this evening rendered by Emanuel Ax will be Mozart’s great Piano Concerto No.
TranspozíciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He masterfully balanced the solo part with orchestral sound, what is proven by his Piano Concerto No.
Pokiaľ nie je v tomto nariadení ustanovené inak, musí sa uplatňovať nariadenie Komisie (ES) č. #/# z #. júna #, ktorým sa stanovujú podrobné pravidlá uplatňovania systému dovoznýcha vývozných licencií a certifikátov s vopred stanovenou sadzbounáhrady pre poľnohospodárske výrobky, a nariadenie Komisie (ES) č. #/# z #. augusta #, ktorým sa ustanovujú všeobecné pravidlá pre správu dovozných colných kvót pre poľnohospodárske produkty spravovaných prostredníctvom systému dovozných licenciíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For instance, relaxing after the finalization of the Piano Concerto No.
OZNAČENIE OBALU A PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽOVParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Harmonie Chromatique: Piano Concerto No. 2 - Musiek op Google Play Search
Chcem ich poslať do odvodňovacieho tunela pod budovou, nechajte ich nech zoberú záber na tie núdzové dvere v zaduParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beethoven: Piano Concerto No. 3 in C Minor, Op. 37 - Gould Remastered Alza.cz
Vhodné synergie by mali byť takisto vytvorené vo vzťahu k vykonaniu akčného plánu Veda a spoločnosťParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It reminded me of Prokofiev’s wonderful pieces – The Classical Symphony and Piano Concerto No.
RC – B#-#/# – Homofóbia v EurópeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brahms’ spectacular Piano Concerto No.
Nórske orgány tiež vysvetlili, že niekoľko veľmi málo sektorov (vydávanie a tlač novín, stavba lodí) sa napriek tomu považovalo za sektory, ktorých podniky pôsobia na miestnych trhoch len na základe povahy a charakteristík týchto podsektorov a nie na základe analýzy dovozu/vývozuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Google Play – Harmonie Chromatique: Piano Concerto No. 2
vyzýva Komisiu, aby mu vec znovu predložila, ak má v úmysle podstatne zmeniť svoj návrh, alebo ho nahradiť iným textomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Serkin Plays Mozart Piano Concertos (6CD) Rudolf Serkin
Zdravotné tvrdenia uvedené v článku # ods. # písm. a) nariadenia (ES) č. #/# sú predmetom prechodných opatrení stanovených v článku # ods. # uvedeného nariadenia iba v prípade, že spĺňajú stanovené podmienky, medzi ktoré patrí aj to, že musia byť v súlade s príslušným nariadenímParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Czerny made his first public performance in 1800 playing Mozart's Piano Concerto No. 24 in C minor.
keďže vďaka zlepšeným úradným metódam neexistuje riziko zameniť si prítomnosť mäsa z cicavcov a kostnej múčky s rybou múčkouParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hence an impression of tonality arises,similarly as in the beginning of my first piano concerto.
Podľa názoru Výboru, druhá výhoda návrhu zmeny tohto stanoviska je, že sa usiluje o zastavenie rozrastajúcej sa mozaiky systémov vyberania daní, ktoré sa začínajú objavovať v členských štátochParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sergei Prokofiev in his eruptive Piano Concerto No.
vyhlásiť odvolanie za prípustné a dôvodnéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Horowitz's first European recording, in 1930, was of Rachmaninoff's Piano Concerto No.
Bezpečnostné sily RangerovParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Together with another star of the festival Igor Levit they bring new impulses also in Prokofiev’s Piano Concerto No.
Chyby vo vyhláseníParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Technical brilliance and virtuosity, moving beauty of graceful and tuneful melodic invention – all this fills the Piano Concerto No.
Obchodovanie s výrobkami, ktoré nie sú v súlade s touto smernicou, pričom však boli označené pred #. júlom # v súlade so smernicou #/EHS, však má byť povolené do vyčerpania zásobParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Piano Concerto by Robert Schumann is already since a long time one of the top symbols of concert piano music.
Nejazvi mu telo intímnosťami, ktoré sú pre moje očiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
81 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.