pianoforte oor Slowaaks
pianoforte
en
(music) A lesser used term for the piano ( the musical instrument ).
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
klavír
en
A musical instrument, which produces sound through the vibrations of strings struck by felt hammers.
But I am the proletarian of the pianoforte while you are the bourgeois.
Ale ja som v hre na klavír proletár, zatiaľ čo ty si buržuj!
piano
pianoforte
There is nothing I enjoy more than a long evening at the pianoforte.
Nie je nič úžasnejšie ako dlhé večery... a pianoforte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SURELY YOU HAVEN'T FORGOTTEN HOW RUDE SHE WAS AT MY PIANOFORTE RECITAL?
Neviem, kam sa naše cesty uberú...... ale chcem, aby si si zapamätal, že si skvelý pes, MarleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Throughout the 18th century, the pianoforte continued to be developed and modified in Europe.
Domnieva sa, že usmernenia Európskej komisie k rôznym možnostiam na vyjadrenie externých nákladov mobility v dopravných cenách podnietia verejnosť k podpore ekologických druhov dopravy a prechod na ich využívaniejw2019 jw2019
Punched paper containing music for use with pianoforte
Peter Strobl, bydliskom v Greifenberg-Bauern (Nemecko), v zastúpení: H.-J. Rüber, Rechtsanwalt, podal #. júla # na Súd prvého stupňa Európskych spoločenstiev žalobu proti Komisii Európskych spoločenstievtmClass tmClass
Parts and fittings for pianofortes, pianos, grand pianos, included in class 15
Komisia zvolá najmenej raz do roka zasadnutie Výboru pre rybárstvo a akvakultúru na zhodnotenie súladu s osobitným monitorovacím programom a na zhodnotenie jeho výsledkovtmClass tmClass
There is nothing I enjoy more than a long evening at the pianoforte.
Myslíte si, že kopírujeme priveľa programov...... a nútime ľudí ku kúpe predčasných verzii...... a bla, bla, bla... do nekonečna, do nemotyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musical instruments, in particular pianofortes, pianos, grand pianos, keyboards for musical instruments, including piano keyboards, piano keys, piano strings, intensity regulators for pianos
Sedem povinných premenných, ktoré sa týkajú režimu financovania domácnosti a hospodárenia s financiami, sa zisťuje na úrovni domácnostítmClass tmClass
Hand tools and implements (hand-operated), including for the manufacture, repair and maintenance of musical instruments, in particular pianofortes, pianos, grand pianos and parts therefor, included in class 8
ja by som chcel byt ciernym. mal by som teraz tie tvoje cibulove kolieskatmClass tmClass
A rose-wood pianoforte should be left with keys visible.
Ale Nakatomiho protokol zväčšuje ventilačný systém, aby sme sa mohli voľne pohybovaťWikiMatrix WikiMatrix
Punched paper tape rolls containing music for use with pianoforte
Sú to skleníkové plyny, ako napríklad oxid uhličitý, ktoré sú, ako sme videli, vylučované zo sopiektmClass tmClass
Punched disks containing music for use with pianoforte
Dvaja ľudia sú mŕtvitmClass tmClass
But I am the proletarian of the pianoforte while you are the bourgeois.
V každom prípade kontajnery uvedené v odsekuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Punched tapes containing music for use with pianoforte
Prečo tam nie si?tmClass tmClass
When a key on the pianoforte was depressed, a newly developed mechanism sent the hammer from below against the string.
Budúca NCB Eurosystému nesmie začať s dodávkou eurobankoviek a euromincí na účely predzásobovania pred začatím obdobia predzásobovania/druhotného predzásobovaniajw2019 jw2019
During the last quarter of the 18th century, the harpsichord was gradually replaced as the keyboard of choice by the pianoforte, commonly known as the piano.
Údaje o sumách, ktorých vyžiadanie podlieha jednomyseľnému schváleniu správnou radoujw2019 jw2019
Keyboard instruments, including acoustic and/or electric, and electronic grand pianos, pianofortes, pianos and organs
Exubera je inzulín používaný na liečbu dospelých pacientov s cukrovkou (diabetom) #. typu, ak táto choroba nie je riadne kontrolovaná tabletami proti cukrovketmClass tmClass
There has been much discussion as to who invented this instrument and when, but an Italian named Bartolomeo Cristofori was experimenting with the pianoforte in the early 1700’s.
so zreteľom na odporúčanie pre druhé čítanie Výboru pre kultúru a vzdelávanie (Ajw2019 jw2019
Why the Pianoforte?
Pred podaním nechajte, aby naplnené pero dosiahlo izbovú teplotujw2019 jw2019
She is a recipient of several prizes in national and international piano competitions, e. g. the international competition of young pianists Virtuosi per Musica di Pianoforte (2nd prize, The Best Czechoslovakian Participant Award, the Czech Music Fund Award), the Slovak Conservatories Competition (1st prize), Leoš Janáček International Competition (2nd prize), V. Horowitz Memorial Competition in Kiev (semifinalist), and she is also the winner of The Yamaha Music Foundation of Europe scholarship.
Vysvetľujú to také faktory, ako je záujem externých zainteresovaných strán, napríklad Európskeho parlamentu a Rady, o rýchlu spätnú väzbu o výsledkoch RP, úloha priradiť vplyvy k výskumu z dlhodobejšieho pohľadu a zameranie zvolené nezávislými pracovnými skupinami vykonávajúcimi hodnotiace činnostiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Get quick answers from Pianoforte Hotel staff and past guests.
Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu – Plnenie rozpočtu v rokuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brendon Urie - voce, pianoforte
svetelný výstražný signálParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
TripAdvisor is proud to partner with Booking.com, Travelocity, Orbitz, Agoda, Cancelon and TripOnline SA so you can book your Pianoforte Hotel reservations with confidence.
administratívne alebo právne odkazyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cascina Pianoforte between Angera and Ranco has as its purpose the enhancement of native vines, reproducing in a different way the abandoned part and the selection of new possibilities to be included in the IGT "Ronchi Varesini".
Opatrenia zakotvené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stálej komisie o semenách a propagačných materiáloch pre poľnohospodárstvo, záhradníctvo a lesníctvoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Virtuosi per musica di pianoforte, Two Elegiac Songs)
Máš iné dievčatá, z ktorích si môžeš vybraťParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The cycle Trzy bajki o nocy i księżycu (The Three Stories about the Night and the Moon) for the soprano and pianoforte was created in Lvov in November 1966.
Bez dostatočného tréningu by bežná ochranka...... nezvládla ani P- #, nieto ešte PParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Home » Company Directory »Leisure, entertainment, hospitality »musical instruments »musical instrument components and accessories »Company List - Page 1 pianoforte frames drumsticks
Stanovisko Európskeho parlamentu z #. decembra # (zatiaľ neuverejnené v Úradnom vestníku) a rozhodnutie Rady zo #. marcaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.