air mail oor Slowaaks
air mail
en
mail transported by aircraft.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
letecká pošta
What methods of screening are used for air cargo and air mail?
Ktoré metódy detekčnej kontroly sa používajú pri leteckom náklade a leteckej pošte?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Here it comes, air mail!
Podľa vlády štátu Maháraštra (ďalej len VM) systém z roku # nezahŕňa posledne uvedený daňový systém, t. j. ani oslobodenie od dane z obratu a ani odloženie dane z obratuopensubtitles2 opensubtitles2
Name and title of person responsible for third country air cargo or air mail security
na všetkých výrobkoch musí byť upozornenie POZOR: neposkytuje ochranu pred utopenímeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Do staff that accept, screen or protect air cargo or air mail receive specific job-related training?
Výdaj lieku viazaný na lekársky predpis s obmedzením predpisovaniaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
What methods of screening are used for air cargo and air mail?
Syr Spressa delle Giudicarie CHOP sa vyrába zo surového kravského mlieka plemena Rendena (pôvodné plemeno), Bruna, Grigio Alpina, Frisona a Pezzata Rossa z dvoch alebo troch následných dojení a čiastočne odtučneného za účelom prirodzeného vynoreniaEurLex-2 EurLex-2
Is the air cargo/air mail tamper evidently packed?
Aké riziká sa spájajú s užívaním lieku Efient?EurLex-2 EurLex-2
What methods of screening are used for air cargo and air mail?
Sústreď sa na toeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Identifiable air cargo/air mail
V prípade prachu nepretržite monitorovaného podľa článkuEurlex2019 Eurlex2019
Name and title of person responsible for third country air cargo/air mail security
predchádzať znečisťovaniu Odry a Baltského mora znečisťujúcimi látkami a dosiahnuť trvalé zníženie znečistenia z nichEurLex-2 EurLex-2
Is the air cargo or air mail tamper evidently packed?
Konkrétne ciele programu celoživotného vzdelávania sú uvedené v článku # ods. # uvedeného rozhodnutiaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
How is the air cargo or air mail conveyed to the ACC3 or RA3?
Teraz stepripravený podať si dávku liekueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Conclusion: Are the measures sufficient to protect air cargo/air mail from unauthorised interference during transportation?
Zoran mi robí starostiEurLex-2 EurLex-2
Conclusion: Are the measures sufficient to protect air cargo or air mail from unauthorised interference during transportation?
Z nového fondu EAFRD by mali byť v budúcnosti financované všetky opatrenia vidieckeho rozvoja a tým by malo byť zjednodušené financovanie druhého pilieraeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Aim: To protect identifiable air cargo/air mail from unauthorised interference or tampering.
Komisia ďalej skonštatovala, že reštrukturalizačné opatrenia spolkovej krajiny Hesensko v prospech spoločnosti predstavujú štátnu pomoc, ktorá je zlučiteľná so Zmluvou o ESEurLex-2 EurLex-2
Aim: To establish the point (or: place) where cargo/mail becomes identifiable as air cargo/air mail.
Vydanie dodatku k Úradnému vestníku Európskej únieEurlex2019 Eurlex2019
Is the finished and packed air cargo or air mail stored securely and checked for tampering?
Sumy podpory na diverzifikáciu a dodatočnú podporu na diverzifikáciu pre príslušný členský štát ustanovené v článkoch # a # nariadenia (ES) č. #/#, stanovené v súvislosti s kvótami, ktorých sa podniky vzdali v hospodárskom roku #/#, sú uvedené v prílohe k tomuto rozhodnutiuEurlex2019 Eurlex2019
[name of company] ensures that these instructions are communicated to staff with access to air cargo/air mail,
Pozri, možno niečo vieEurLex-2 EurLex-2
Consignments of air cargo/air mail shall be adequately packaged and, where possible, include tamper evident closure
Bilancia zaisteniaoj4 oj4
Is the secure air cargo/air mail only accessible to authorised persons?
Ty si to zbabral, keď si neťukol starého, keď si mal možnosť a ja som to zbabral, keď som vám držal partiu a zúčastnil toho a zahladil stopy a dopadlo to tak, že ďalšia mŕtvola straší v pustom hrobe starého tatkaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
How is the air cargo or air mail conveyed to the ACC3 or to another RA3?
Nedá sa nič robiťEuroParl2021 EuroParl2021
it no longer deals with air cargo/air mail; or
No tak, veliteľ!EurLex-2 EurLex-2
You will have to demonstrate that air cargo/air mail is protected from unauthorised interference during transportation.
Činnosť ombudsmana, ktorá je síce veľmi dôležitá, sama o sebe nestačí a nepredstavuje kontrolu zákonnosti v právnom zmysle tohto slovaEurLex-2 EurLex-2
Consignments of air cargo/air mail shall be adequately packaged and, where possible, include tamper evident closure.
To kráľ tam bol?EurLex-2 EurLex-2
3378 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.