air-hostess
letuška
air hostess oor Slowaaks
air hostess
en
A female flight attendant.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
stewardka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Travel arrangement, Escorting of travellers, Air hostess services (escorting travellers)
Ukázalo sa, že Fevaxyn Pentofel je účinný proti leukémii mačiek, proti respiratórnym ochoreniam spôsobeným vírusom rinotracheitídy mačiek, kalicivírusom mačiek a Chlamydia psittaci mačiek, ako aj proti ochoreniu spôsobenému vírusom panleukopénie mačiektmClass tmClass
Air hostess services (escorting travellers)
V prípade predaja stavebnej divízie byštátni zamestnanci neboli povinní prechádzať do zamestnania na základe skupinovej zmluvy s kupujúcim, a preto sa bude musieť nájsť riešenie otázky štátnych zamestnancov, tak ako pri ostatných privatizáciáchtmClass tmClass
The air hostess is producing it?
Nemyslíte si, že disciplína je nevyhnutná?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I was still a bit nervous, and I said to the air hostess, I said,
Môžeš rozložiť túto vežu tehlu po tehle ale bez mojej pomoci nikdy nenájdeš svoju vzácnu taškuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If an air hostess refuses the work assigned to her, she loses the right to the abovementioned pay.
Žiadny dohovorEurLex-2 EurLex-2
Rachel Miller was an air hostess with NetherFly Air.
Prítomnosť kupujúcich so silným postavením môže byť prospešná len na vyváženie prima facie zistenia eliminácie hospodárskej súťaže, ak je pravdepodobné, že daní kupujúcipripravia cestu pre efektívny nový vstupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, I was an air hostess
Farmakokinetické vlastnostiopensubtitles2 opensubtitles2
like being an air hostess or teaching english at spanish-speaking schools.
Tie druhé sú fialové s červeným a žltým lemovanímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They have careers as airline pilots, models, air hostesses, and police and are found in top executive posts.
nalieha na členské štáty, aby využívali hospodárske a sociálne nástroje na zvýšenie možností poskytovania starostlivosti osobám so zdravotným postihnutím ako súčasť medzigeneračnej solidarityjw2019 jw2019
Thereafter she resumed full-time employment as an air hostess on 1 January 1998.
V novembri #, po dvoch neúspešných pokusoch predať HSY, bol proces likvidácie zrušenýEurLex-2 EurLex-2
You're nothing but a bloody common ex-air hostess.
so zreteľom na Chartu OSN a najmä na jej články # a # a v kapitole # články # aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, I was an air hostess...
Vy idete teraz von!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See when that happens I just zone out and stare at the air hostesses.
mať stanovený pôvod v súlade s pravidlami tejto plemennej knihyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veronica calls his new wife the air hostess.
radiť Komisii pri hľadaní najlepších riešení technických, právnych a organizačných výziev na úrovni Európskej únieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're nothing but a common little air hostess.
Ak je požiadaným štátom jeden z členských štátovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If an air hostess refuses the work assigned to her, she loses her entitlement to that pay.
po lotyšskyEurLex-2 EurLex-2
Provision of air hostesses, ticketing, catering and baggage handling staff
Zdvojené, dvojnásobné série zriedení homologického porovnávacieho séra hovädzieho dobytkatmClass tmClass
21 The applicant in the main proceedings has worked for Finnair as an air hostess since 8 April 1998.
Skúška preťažením je uspokojivá, ak po každom zvýšení o # %, # % alebo # % potrebnej energie klesne sila o menej ako # % pri # % zvýšení a zostane väčšia ako #,# FmaxEurLex-2 EurLex-2
First, the average supplementary allowance received by an air hostess or steward during a given reference period is calculated.
Raz som sa skryl a počúvalEurLex-2 EurLex-2
On 1 April 2010 she was recruited by Crewlink as an air hostess under a fixed-term contract of three years.
Bezpečná vzdialenosť nesmie byť menšia než # cmeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
She was recruited by Crewlink as an air hostess under a fixed-term contract of three years signed in Dublin (Ireland).
Naliala som ti životabudičeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
She was recruited by Crewlink as an air hostess on 8 October 2009 under a fixed-term contract of three years.
so zreteľom na článok # ods. #, článok # ods. # a články # a # Zmluvy o ES, v súlade s ktorými Komisia predložila návrh Európskemu parlamentu (Ceurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Under Paragraph 16(B)(3), an air hostess may, on request, be transferred to other work provided by the employer during pregnancy.
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva, najmä na jej články # aEurLex-2 EurLex-2
104 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.