to check out
preveriť · skontrolovať
check out oor Slowaaks
check out
en
(intransitive) To confirm and pay for goods and services at a facility (e.g.: supermarket, online store, hotel) when leaving.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
ladiť
odhlásiť
I just had to take one last early morning ride around the town before I checked out.
Dal som si ešte poslednú rannú jazdu okolo mesta a odhlásim sa.
preskúšať
Don't think for a second that some smart guy isn't gonna check out your story.
ne - domýšľať si druhý že niektorý vybíjaný chytrák nie je gonna preskúša váš príbeh.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
vyklinovať · vyskúšať · vziať k sebe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If you built them a weapon... your family checks out in # days
Súhrn charakteristických vlastností lieku, časťopensubtitles2 opensubtitles2
We might also check out Swing Night at the El Rey.
Zaspal pri mneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo, doc, you want to come check out Lilley' s movie?
Bolo to ako pozerať do očí diabloviopensubtitles2 opensubtitles2
And nobody flies combat until our ammo supplies check out.
Uplatňovanie oznámenia o zhovievavosti z rokuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on let's check out the rest of this place.
Tento systém sa môže skladať buď zOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's a man of few words, but check out that ass.
keďže smernica #/EHS je jednou zo samostatných smerníc postupu EHS typového schvaľovania ustanoveného v smernici #/EHSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You should check out room 502.
Pokúšate moju trpezlivosť, paneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And check out how bad the prince is.
A ty si naozaj zlý čašníkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You should check out my website.
Výkresy dodávateľaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And check out who posted bail.
Vyrastať v meste Predkov, RodneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, the current occupant checks out tomorrow.
Žartuješ. nejak vyrástlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No wonder I saw so many people were checking out downstairs.
Do skupiny # „Baktérie“ sa pridáva táto skupina produktov a tento produktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I checked out.
pripisovať veľkú spoločenskú dôležitosť rôznorodosti v športeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For more great moments like this, check out the " Heroes " Season 2 DVD.
Čo by si povedal na to, keby sme uzatvorili dohoduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ain't that hell of a way to check out?
V prípade potreby je EÚ na tento účel odhodlaná vysielať príslušných civilno-vojenských styčných dôstojníkov s cieľom podporiť civilno-vojenskú koordináciu a aktívne sa do nej zapojiťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can you check out the back?
V ktorejkoľvek priečnej vertikálnej rovine znamenáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you check out from any unnatural or unexplained cause within the city limits will end up here
Účelový majetok v podobe nehnuteľností bol takto #. júna # odčlenený do spoločnosti Liegenschaftsverwaltung Schleswig-Holsteinopensubtitles2 opensubtitles2
Comms check out okay.
Maximálna intenzita príslušnej pomoci je zvýšená o # percent, ak sa školenie týka znevýhodnených pracovníkovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoops, by the way, could you take me after school to check out that tuxedo?
článok # ods. # Európskej dohody zabezpečuje, že spoločenstvo a Bulharsko v Asociačnej rade preskúmajú tovar za tovarom a systematicky a na recipročnom základe tiež preskúmajú možnosť vzájomného udeľovania dodatočných poľnohospodárskych koncesiíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The papers check out, but they weren't dated until today.
Potrebujem cirka # guľometov,...... niekoľko desiatok granátov a toľko C#, koľko môžete obetovaťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Many species have been located by simply visiting remote Indian villages and checking out their pets.
Nech predstúpi pán Čiernej zeme!jw2019 jw2019
I'm gonna check out those Lakers.
Utrácať peniaze vlády na neschválené akcie.Dostaneš nás na minimálne # rokovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just came to check out the vic.
Zahŕňa # obcí departementu Ardèche v regióne Rhône-AlpesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's checking out Ryland's trucks, okay?
Povedz Joeymu, že Alexov otec sa oparil, keď zachraňoval ľudí, a že sa z toho dostaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transmitter check-out and proof services for the repair, installation of transmitters
Okrem toho, pravdepodobne znova začnú dovozy z Malajzie, pretože sa nedávno skončilo uplatňovanie opatrení voči tejto krajinetmClass tmClass
50537 sinne gevind in 100 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.