economic and social cohesion oor Slowaaks
economic and social cohesion
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
hospodárska a sociálna súdržnosť
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Structural Funds are the main instrument for attaining increased economic and social cohesion in the Communities
Pokiaľ je matka znepokojená, môžem to cítiť lepšie ako tyoj4 oj4
assessing the impact of other Union policies on economic and social cohesion
ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. #/#, pokiaľ ide o množstvo určené na stálu verejnú súťaž pre ďalší predaj kukurice v držbe poľskej intervenčnej agentúry na trhu Spoločenstvaoj4 oj4
Title XVII — Economic and social cohesion
semduramicín sodný (Aviaz # %EurLex-2 EurLex-2
Report on the fourth report on economic and social cohesion (COM#- #/#(INI))- REGI Committee
Ako bolo uvedené vyššie, vyšetrovanie trendov relevantných pre stanovenie škôd pokrývalo obdobie od #. januára # do konca obdobia vyšetrovaniaoj4 oj4
ECONOMIC AND SOCIAL COHESION
Reštrukturalizácia spoločnosti TB sa nevyvíjala tak, ako sa predpokladalo v pláne reštrukturalizácie a viedla ku konkurzu v roku # z týchto dôvodovEurLex-2 EurLex-2
Title XVII — Economic and social cohesion | Title XVIII — Economic, social and territorial cohesion |
zaviazal žalovanú nahradiť trovy konaniaEurLex-2 EurLex-2
Having regard to the Commission Communication- Third report on economic and social cohesion (COM # final
Uplatňovanie sankciíoj4 oj4
HAVING REGARD TO its opinion on the Third Report on Economic and Social Cohesion (CdR #/# fin
Nie, musím ísťoj4 oj4
Fourth Report on Economic and Social Cohesion
Všetko v poriadkuEurLex-2 EurLex-2
TITLE XVII – Economic and social cohesion ...
Tento vývozca spochybnil výpočet uskutočnený Komisiou a tvrdil, že použité ziskové rozpätie bolo prehnanéEurLex-2 EurLex-2
Promoting economic and social cohesion and convergence
Zamietnutie návrhu Komisie, t. j. Európskej komisie, ho zmení na bezpredmetný, drahý a taký, ktorý nemožno uplatňovať.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In the budgetary reform special emphasis should be placed on action in support of economic and social cohesion.
Odpaľujem náložEurLex-2 EurLex-2
They are essential for supporting Community prosperity, creating jobs, and strengthening economic and social cohesion.
Vec C-#/#: Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z #. septembra # – Komisia Európskych spoločenstiev/Holandské kráľovstvo (Povinná identifikácia a technická kontrola predchádzajúca registrácii vozidiel v členskom štáte- Články # ES a # ES- Smernice #/#/ES a #/#/ES- Uznanie osvedčení o registrácii a technických kontrolách vydaných a vykonaných v iných členských štátochEurLex-2 EurLex-2
Economic and social cohesion: regional competitiveness, governance and cooperation, OJ C 10. 14.1.2004, p.
S tým si nerob starostiEurLex-2 EurLex-2
Strengthening the economic and social cohesion of the EU
Komunikácia zem-vzduch je v súlade s bezpečnostnými a výkonnostnými požiadavkami služieb dátového spojenia definovaných v prílohe IIEurLex-2 EurLex-2
The EESC considers that territorial cohesion underlines the need to ensure synergy between economic and social cohesion
Toto je misiaoj4 oj4
Opinion of the Committee of the Regions on the ‘Fifth progress report on economic and social cohesion’
boli zohľadnené na inommieste v texte, pretože pôvodný návrh Komisie bol preformulovaný v spoločnej pozíciiEurLex-2 EurLex-2
(g) Article 159, second paragraph (report on progress made towards achieving economic and social cohesion);
Rastie neustáleEurLex-2 EurLex-2
Fifth progress report on economic and social cohesion Growing regions, growing Europe
Stanley sa teda vrátil na # poschodieEurLex-2 EurLex-2
on economic and social cohesion (1992)
Kritéria schválenia látky, ktorá sa má nahradiťEurLex-2 EurLex-2
Report on the fourth report on economic and social cohesion (COM(2007)0273 — 2007/2148(INI)) — REGI Committee
Počkaj tu na mňa, dobre?EurLex-2 EurLex-2
Economic and Social Cohesion
Jednotky, ktoré fungujú podľa týchto programov, sú viazané dohľadom colných úradníkov v súlade s oddielom # colného zákonaoj4 oj4
This aim can best be achieved by combining external policy objectives with environmentally sustainable economic and social cohesion.
Postup spolupráce: prvé čítanienot-set not-set
Title XVII – Economic and social cohesion
Ozve sa vám právnik menom SampieroEurlex2019 Eurlex2019
8916 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.