endocrine control oor Slowaaks

endocrine control

Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks

endokrinná regulácia

AGROVOC Thesaurus

hormonálna regulácia

AGROVOC Thesaurus

neurohormonálna regulácia

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Secondary sexual characteristics are under endocrine control in species like the Japanese medaka; therefore observations of physical appearance of the fish should if possible be made at the end of the exposure.
na program Marco Polo k dispozícii # miliónov EUR vo viazaných rozpočtových prostriedkoch a #,# milióna EUR vo výdavkových rozpočtových prostriedkochEurLex-2 EurLex-2
This master gland controls your endocrine system by secreting chemicals called hormones, which influence what is produced by all the other glands of the body.
Claire, kde si?jw2019 jw2019
It is thought that certain environmental chemicals disrupt the body’s endocrine system and interfere with its ability to control growth, development, and reproduction.
A nakoniec, s lisabonskou stratégiou sme neuspeli.jw2019 jw2019
To identify potential endocrine activity of a chemical, responses are compared between treatments and control groups using analysis of variance (ANOVA).
Dovtedy, než sa prijmú úradné opatrenia stanovené v odseku #, uskutočňuje vlastník alebo držiteľ každého chovu hydiny podozrivého z nákazy všetky oprávnené opatrenia na zabezpečenie súladu s ustanoveniami odseku #, s výnimkou gEurLex-2 EurLex-2
ORAL QUESTION H-0230/10 for Question Time at the part-session in May 2010 pursuant to Rule 116 of the Rules of Procedure by Lena Ek to the Commission Subject: Actions by the Commission for EU measures to control endocrine-disrupting chemicals - companies and safer alternatives to BPA Retailers and manufacturers of baby products all over the world are moving to replace the chemical bisphenol A (BPA), which is used to make polycarbonate plastic and is known for its hormone-disrupting properties.
Prejudiciálna otázkanot-set not-set
Scientific evidence shows that prolonged exposure to high levels of noise pollution can lead to serious health effects in areas controlled by the human endocrine system and by the brain, such as cardiovascular diseases, sleep disturbance and annoyance (a feeling of discomfort affecting general well-being).
V opačnom prípade sa skúška zopakujeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Substances whose intended biocidal mode of action, within the meaning of point 6.5, Title 1 of Annex II of Regulation (EU) No 528/2012, is to control target organisms other than vertebrates via their endocrine system, therefore present a mode of action which is not expected to be relevant for vertebrates.
To je nieco ineeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In view of the results of that review, enteric pathogens and Legionella should be controlled, six chemical parameters or parameter groups should be added, and three representative endocrine disrupting compounds should be considered with precautionary benchmark values.
Zvýhodnené colné zaobchádzanieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
In view of the results of that review74, enteric pathogens and Legionella should be controlled, six chemical parameters or parameter groups should be added, and three representative endocrine disrupting compounds should be considered with precautionary benchmark values.
Príloha # k dohode sa mení a dopĺňa taktonot-set not-set
Therefore, where the intended mode of action consists of controlling target organisms other than vertebrates via their endocrine systems, the effects caused by that intended mode of action on organisms of the same taxonomic phylum as the targeted one should not be considered for the purposes of the identification of endocrine-disrupting properties with respect to non-target organisms.
ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. #/#, ktorým sa ukladá konečné antidumpingové clo na dovozy určitých plechov s orientovanou štruktúrou pre elektrotechniku pochádzajúcich z Ruskaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
If the intended biocidal mode of action of the active substance being assessed consists of controlling target organisms other than vertebrates via their endocrine systems, the effects on organisms of the same taxonomic phylum as the targeted one shall not be considered for the identification of the substance as having endocrine-disrupting properties with respect to non-target organisms.
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Centrale Raad van Beroep (Holandsko) #. augusta #- J. A. van Delft a i./College van zorgverzekeringeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Therefore, where the intended mode of action consists of controlling target organisms other than vertebrates via their endocrine systems, the effects caused by that intended mode of action on organisms of the same taxonomic phylum as the targeted one should not be considered for the purposes of the identification of endocrine disrupting properties with respect to non-target organisms.
iné názvy, pod ktorými sa množiteľský materiál odrody ešte stále uvádza do obehu (staré odrodyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In view of the results of that review(17), enteric pathogens and Legionella should be controlled, six chemical parameters or parameter groups should be added, and three representative endocrine disrupting compounds should be considered with precautionary benchmark values.
Dizajn sušiacich jednotiek zabezpečuje súbežnú cirkuláciu vzduchu a dymu, a tým sušenie a údenie slivieknot-set not-set
In view of the results of that review(13), enteric pathogens and Legionella should be controlled, six chemical parameters or parameter groups should be added, and three representative endocrine disrupting compounds should be considered with precautionary benchmark values.
Chcel by som sa poďakovať pánovi Groschovi a pani Ţicăuovej zaich prácu a zároveň by som chcel uviesť tri pripomienky.not-set not-set
In view of the results of that review 77 , enteric pathogens and Legionella should be controlled, six chemical parameters or parameter groups should be added, and three representative endocrine disrupting compounds should be considered with precautionary benchmark values.
Um, len počkaj sekundueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In view of the results of that review[footnoteRef:13], enteric pathogens and Legionella should be controlled, six chemical parameters or parameter groups should be added, and three representative endocrine disrupting compounds should be considered with precautionary benchmark values.
Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Tribunale di Lecce – Výklad článkov #, #, # a # až # ES – Vnútroštátny zákon, ktorý viaže výkon stávkovej a lotériovej činnosti na získanie povolenianot-set not-set
In view of the results of that review, enteric pathogens and Legionella should be controlled, nine chemical parameters or parameter groups should be added, including three representative endocrine disrupting compounds, and the recommended WHO guideline values should be considered.
Vozidlá s nekonvenčným zavesením, pri ktorých musí byť motor v prevádzkeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(3)If the intended biocidal mode of action of the active substance being assessed, consists of controlling target organisms other than vertebrates via their endocrine systems, the effects on organisms of the same taxonomic phylum as the targeted one, shall not be considered for the identification of the substance as having endocrine disrupting properties with respect to non-target organisms.
Rozhodnutie #/#/ES by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť a doplniťeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
53 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.