graphics card oor Slowaaks
graphics card
en
(computing) A circuit board that controls and calculates the visuals on a computer monitor.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
grafická karta
The computer shall be designed so that graphic cards are easily accessible and can be changed.
Počítač je nastavený tak, aby boli jeho grafické karty jednoducho prístupné a aby ich bolo možné vymieňať.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The following revisions to the capability adjustments for discrete graphics cards (dGfx) specified in point 1.1.2(e) apply:
PricewaterhouseCoopers-Auditores e Consultores Lda. sa týmto schvaľuje ako externý audítor Banco de PortugalEurLex-2 EurLex-2
use of equivalent or better hardware components (e.g. faster microprocessor, newer chip revisions, equivalent graphic card, etc.),
Predseda Rady je týmto oprávnený vymenovať osoby poverené podpísaním dohodyEurlex2019 Eurlex2019
Computer workstations, comprising terminals, monitors, keyboards, connectors, hubs, bridges, routers, graphic cards and network cards
Akákoľvek tolerančná lehota na likvidáciu, skladovanie, uvádzanie na trh a využívanie existujúcich zásob prípravkov na ochranu rastlín obsahujúcich endosulfan, ktoré sú povolené v členských štátoch, by sa mala obmedziť na obdobie maximálne # mesiacov, aby sa využívanie týchto zásob obmedzilo na jedno ďalšie vegetačné obdobietmClass tmClass
— use of equivalent or better hardware components (e.g. faster microprocessor, newer chip revisions, equivalent graphic card, etc.),
Kontrola plnenia opatrení na základe predchádzajúcich pripomienok Dvora audítorovEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Discs containing computer graphic cards and video game software programs
názvy a presný opis činností všetkých prepojených spoločností, ktoré sú zapojené do výroby a/alebo predaja (na vývoz a/alebo na domácom trhu) výrobku, ktorý je predmetom prešetrovaniatmClass tmClass
Computers and computer accessories, namely monitors, printers, file cards, graphics cards, diskettes
Máš šťastie, strážim si postavutmClass tmClass
Charts, paper or cardboard (graphic) cards, forms, prospectuses, catalogues, cartons
V tomto zmysle Komisia do úvahy faktory typu, ktoré sú uvedené v odsekoch # atmClass tmClass
(i) exchangeable and upgradeable memory and graphic cards;
keďže na zabezpečenie toho, aby obchod medzi členskými štátmi nebol ovplyvnený, alebo aby hospodárska súťaž v rámci spoločného trhu nebola skreslená, je potrebné v princípe zakázať pre tieto vyššie uvedené tri druhy dopravy všetky dohody medzi podnikmi rozhodnutia združení podnikov, zosúladené postupy medzi podnikmi a všetky prípady zneužívania dominantného postavenia v rámci spoločného trhu, ktoré by mohli mať takýto účinokEurLex-2 EurLex-2
First discrete graphics card (dGfx)
Identifikačný kód povolenia bude pridelený jednému prevádzkovateľoviEurLex-2 EurLex-2
expansion card/graphic card;
rozhodnutie Komisie #/ES zo #. augusta #, ktorým sa ustanovujú ekologické kritéria na udelenie environmentálnej značky spoločenstva prenosným počítačom [#], sa má včleniť do dohodyEurlex2019 Eurlex2019
Flash memory cards, flash card readers, memory upgrades, computer memory chips, and graphic cards
Záležitosti týkajúce sa kontroly zdravotnej nezávadnosti sa riadia mozambickou legislatívoutmClass tmClass
Computer accessories (included in class 9), namely power supply units, insulating mats, fans, graphics card coolers
Komisia dospela k záveru, že zostávajúce investície do koksovne vo výške #,# mld. ITL (# EUR) by boli vykonané v každom prípade buď z ekonomických dôvodov alebo z dôvodov v súvislosti so životnosťou koksovnetmClass tmClass
The following revisions to the capability adjustments for discrete graphics cards (dGfx) specified in point 1.3.2(d) apply:
Účelom ex post overenia dokumentov a v prípadoch, kedy je to vhodné, overenie priamo na mieste je overiť, či operácie financované z rozpočtu boli správne vykonané, a najmä potom preveriť, či boli splnené kritériá uvedené v ods. # Tieto overenia sa môžu vykonať na základe vybraných vzoriek pomocou rizikovej analýzyEurLex-2 EurLex-2
(d) discrete graphics card (dGfx) (for the first and each additional discrete graphics card (dGfx))
[ Má byť vyplnené národne ]eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— a discrete graphics card (dGfx);
sú k dispozícii inkasované čiastkyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(f) ETEC value (kWh) and capability adjustments applied when all discrete graphics cards (dGfx) are enabled;
poskytovať Komisii samostatné zoznamy pravidelných osobných prevozných služieb a pravidelných nákladných prevozných služieb podľa písmena a) najneskôr do šiestich mesiacov po implementácii tejto smernice a potom všetky zmeny, ktoré nastali v týchto službáchEuroParl2021 EuroParl2021
a discrete graphics card (dGfx);
Máte pekný dom, veľký čln... a dostatok času aby ste si to užiliEurLex-2 EurLex-2
Computer accessories (included in class 9), in particular power supply units, insulating mats, fans, graphics card coolers
Vo všetkých ostatných prípadoch, parametre sú uvedené na zozname pre preverovacie monitorovanietmClass tmClass
(b) discrete graphics card(s) (dGfx) providing total frame buffer bandwidths above 225 GB/s; and
Prvý a druhý pododsek sa môže celkom alebo čiastočne uplatniť na výrobky, ktoré sú vymenované v článku # ods. # písm. c) a na výrobky, ktoré sú vymenované v článku # a ktoré sa vyvážajú vo forme tovarov, ktoré sú vymenované v prílohe BEuroParl2021 EuroParl2021
(b) discrete graphics card(s) (dGfx) providing total frame buffer bandwidths above 320 GB/s; and
Akcelerátorový pedál vľavo od brzdového pedálaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Each additional discrete graphics card (dGfx)
Zvýšenie priemerných jednotkových výrobných nákladov však bolo viac ako kompenzované zvýšením priemernej jednotkovej predajnej ceny (pozri odôvodnenie #), ktoré viedlo k zlepšeniu (hoci stále zápornej) ziskovosti, ako sa uvádza v odôvodneníEuroParl2021 EuroParl2021
discrete graphics card (dGfx) (for the first and each additional discrete graphics card (dGfx))
V prípadoch zásahu vyššej moci je agentúra povinná určiť opatrenia, ktoré považuje za potrebné vzhľadom na okolnosti, ktoré udáva úspešný účastník výberového konaniaEurLex-2 EurLex-2
Computer expansion boards, graphic cards, sound cards, networking cards, memory boards
Ak organizácia výrobcov v takom prípade použije vlastných zamestnancov alebo členov organizácie výrobcov, dokumentuje sa odpracovaný častmClass tmClass
Computer game software, computer graphics software, computer graphics boards and graphic cards
Ak je podľa colných orgánov potrebná konzultácia na úrovni spoločenstva s cieľom zabezpečiť, aby boli splnené ekonomické podmienky umožňujúce vydanie povolenia, členský štát týchto orgánov predloží prípad Komisii, ktorá o tom informuje ostatné členské štátytmClass tmClass
2427 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.