graphical charter
grafická príručka
graphically oor Slowaaks
graphically
en
In a graphic manner
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
graficky
A trademark is a distinctive sign that can be represented graphically.
Ochranná známka je rozlišovacie označenie, ktoré možno znázorniť graficky.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Providing access to various media, namely digital stock photography, archival photographs, art, clip art, news images, digital animation, video clips, film footage, illustrations, graphic designs, and audio data, via an interactive computer database
Zmeny a doplnenia # a #: navrhované odôvodnenie Komisie # a návrh parlamentu na odôvodnenie #a nie sú zahrnuté v spoločnej pozícii, keďže Rada nie je názoru, že je nutné vysvetliť každú z požiadaviektmClass tmClass
Publication of on-line electronic publications (not downloadable) relating to movies, motion pictures, documentaries, films, television programs, graphics, animation and multimedia presentations, videos, DVDs, high density optical discs, and other audiovisual works, entertainment services, namely movies, motion pictures, documentaries, films, television programs, graphics, animation, and multimedia presentations, and other audiovisual works viewable over computer networks and global communication networks
Ten človek povedal, že som slobodnýtmClass tmClass
58 Moreover, although the graphical presentation of the trade mark Rock & Rock is not particularly fanciful, it none the less distinguishes the visual impression given by that mark from the visual impression given by the earlier trade marks, as was rightly held by the Board of Appeal.
Ale Španielsky dobivatelia mali pušný prachEurLex-2 EurLex-2
Wireless communication services, namely transmission of graphics to mobile telephones
Ideme, deckátmClass tmClass
All the aforesaid goods in particular for use in the printing, reproduction, photocomposition and graphics industries
Navrhujem tototmClass tmClass
Graphical user interface software, in connection with the protection of computers, anti-theft systems and backup systems
V celách predbežného zadržania sa momentálne nachádza 15 osôb, ktoré sa pokúsili postaviť proti korupčným praktikám maďarskej vlády.tmClass tmClass
Computer software to enable creating, editing, uploading, posting, displaying, tagging, blogging, sharing or otherwise providing data including images, graphics, sound, text or audio-visual information via the Internet or other communications network
A dal tejto vysnívanej práci zbohom?tmClass tmClass
Computer hardware and software for use in the field of computer graphic design and color communication via electronic information distribution networks
Poručíčka Lisa Hayashi, polícia zo ZendatmClass tmClass
Computer software, operating system software, devices, and hardware for synchronizing data, files, e-mails, contacts, calendars, task lists, text messages, photos, music, audio, visual, audio visual, video, text, graphics, programs and other information between computers and hand-held or other devices, and vice versa
Po poslednom takomto výlete som sa cítil nahovnotmClass tmClass
— either a shape and/or graphic decoration likely to attract or arouse the active curiosity of children or to mislead consumers, or
WOW, Kiran, tvoja angličtina sa veľmi zlepšilaEurLex-2 EurLex-2
INFORMATION ON THE GRAPHIC SYMBOL FOR THE OUTERMOST REGIONS
Hypo znamená veľmi nízku hladinu Vášho cukru v krviEurLex-2 EurLex-2
Fine fluted paperboard material for packaging, stationery, and graphic products, including graphic reproductions, graphic prints and graphic representations
Typy používané na motocykle alebo ostatné motorové vozidlátmClass tmClass
The talk graphically explained the way that Christendom had strayed from genuine Christian doctrine and practice.
Takže vieš kto som?jw2019 jw2019
Telecommunication services, namely distributing text, sound, graphics and video for use on computer networks, wireless networks and global communications networks
pozastaviť verejnú ponuku alebo prijatie na obchodovanie na najviac # po sebe nasledujúcich pracovných dní pri každej jednej príležitosti, ak má dôvodné podozrenie, že boli porušené ustanovenia tejto smernicetmClass tmClass
Presentation of data (including images, graphics, sound, text or audio-visual data), messages and documents for entertainment purposes
Rozhodnutie Rady z #. novembra # o podpise Protokolu k Dohode o stabilizácii a pridružení medzi Európskymi spoločenstvami a ich členskými štátmi na jednej strane a Bývalou juhoslovanskou republikou Macedónsko na strane druhej o Rámcovej dohode medzi Európskym spoločenstvom a Bývalou juhoslovanskou republikou Macedónsko o všeobecných zásadách účasti Bývalej juhoslovanskej republiky Macedónsko na programoch SpoločenstvatmClass tmClass
Graphic, industrial and art design services
Jediný, kto prežiltmClass tmClass
Technological services and design and development of computer software namely image format technology services relating to the dissemination, broadcast or transmission of video, music graphics, photos, audio, text, multimedia, computer programs and data in a specified format
Nájdete ich v záveroch.tmClass tmClass
Hosting web pages containing text, data, electronic documents, databases, graphics, audio-visual information
Si nechutnýtmClass tmClass
Graphic design, multimedia content design and development
Kultúrne kontaktné bodytmClass tmClass
Production, reproduction (presentation), showing and rental of films, audio and video recordings, multimedia works, radio and television programmes, and electronically reproducible text, graphics, image and/or audio recordings and information for education and teaching purposes, other than services of this nature provided in event facilities
Povedal si mi, že keď si bol v budúcnosti, zavolal si mi.ÁnotmClass tmClass
Digital music and graphics (downloadable) provided from Internet web sites
Napríklad na určenie reálnej hodnoty podielového združenia sa môže použiť model odhadovaných budúcich peňažných tokovtmClass tmClass
Computer software for transmitting data, graphics, audio or video over electronic communications networks
Na vašom mieste by som sa začal obzerať po inom pracovnom uplatnenítmClass tmClass
The following standards are supported by the KHTML engine: HTML 4.01 HTML 5 support CSS 1 CSS 2.1 (screen and paged media) CSS 3 Selectors (fully as of KDE 3.5.6) CSS 3 Other (multiple backgrounds, box-sizing and text-shadow) PNG, MNG, JPEG, GIF graphic formats DOM 1, 2 and partially 3 ECMA-262/JavaScript 1.5 Partial Scalable Vector Graphics support KHTML and KJS were adopted by Apple in 2002 for use in the Safari web browser.
Bez toho, aby boli dotknuté záväzky vyplývajúce z iných medzinárodných zmlúv, ktorými sú viazané niektoré zmluvné strany, nebráni tento dohovor zmluvným stranám v uzatváraní takýchto medzinárodných zmlúvWikiMatrix WikiMatrix
Does not support Uniform Memory Access (UMA) graphics;
Okrem toho, keďže vývoj softvéru predstavuje bežnú činnosť v sektorevývoja softvéru, spĺňa podmienky pre prevádzkové výdavky v tomto sektoreEurLex-2 EurLex-2
It's graphic. Repeat it.
Okej, všetci, rozdeľte sa do týmovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.