shunting yard oor Slowaaks
shunting yard
en
Area where a car or a train can be shoven or turned off or moved from one track to another.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
zriaďovacia stanica
en
Area where a car or a train can be shoven or turned off or moved from one track to another.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A ‘shunter’ is a traction unit designed for use only on shunting yards, stations and depots.
uplatnenia diskrecionárnej opcie predčasnej úhrady v prípade hybridných nástrojov Tier # alebo nástrojov Tier # uvedených predtým v písmene aEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A Shunter is a traction unit designed for use only on shunting yards, stations and depots.
Výberovej komisii pri kontrole splnenia všetkých formálnych požiadaviek a kvalifikačných predpokladov pomáha oddelenie ľudských zdrojovEurlex2019 Eurlex2019
Lifting apparatus and equipment for loading yards, shaft stations, pitheads, tub circulation and for shunting yards
Toto odvetvie je hnacou silou nevyhnutného zvyšovania produktivity vo všetkých odvetviach hospodárstvatmClass tmClass
That is why I find it regrettable that the Commission constantly plays the role of a shunting yard at the expense of the environment and public health.
Termínované vklady záručného fondu – profil protistránEuroparl8 Europarl8
Shunters (as defined in Section 2.2) are not in the scope of this TSI; when they are intended to operate on the Union railway network (movement between shunting yards, stations and depots), Articles 24 and 25 of Directive 2008/57/EC (referring to national rules) are applicable.
A sieť len nájde prvý telefón a prestane hľadaťEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The pipeline would alleviate the risk, in particular by reducing the number of shunting operations at railway yards and the transhipment of propylene
Na základe výsledkov kontrol vykonaných Komisiou v súlade s veterinárnymi predpismi Spoločenstva a podmienkami poskytovania finančných príspevkov Spoločenstva sa výdavky uvedené v predloženej žiadosti nemôžu v plnej výške uznať za oprávnené na finančný príspevok Spoločenstvaoj4 oj4
The pipeline would alleviate the risk, in particular by reducing the number of shunting operations at railway yards and the transhipment of propylene.
V nasledujúcich dňoch Komisia umožnila prístup k svojmu spisuEurLex-2 EurLex-2
U.4. PASSING OVER VERTICAL TRANSITION CURVES (INCLUDING MARSHALLING YARD HUMPS) AND OVER BRAKING, SHUNTING OR STOPPING DEVICES.
Spotrebiteľovi by malo byť jasné, čo kupuje.EurLex-2 EurLex-2
Passing over vertical transition curves (including marshalling yard humps) and over braking, shunting or stopping devices.
A smeje sa pritom!EurLex-2 EurLex-2
PASSING OVER VERTICAL TRANSITION CURVES (INCLUDING MARSHALLING YARD HUMPS) AND OVER BRAKING, SHUNTING OR STOPPING DEVICES.
Vážený pán predsedajúci, dovoľte mi, aby som sa stručne zamyslel nad touto problematikou, pri ktorej je potrebné zohľadniť politické, psychologické, fyzické i morálne aspekty, a preto je táto problematika veľmi zložitá.EurLex-2 EurLex-2
Passing over vertical transition curves (including marshalling yard humps) and over braking, shunting or stopping devices.
Si prekrásnaEurLex-2 EurLex-2
(c) marshalling yards and train formation facilities, including shunting facilities;
paroxetín/efavirenz (# mg raz denne/# mg raz denneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
60 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.