system channel oor Slowaaks
system channel
en
A DDE channel used in a conversation between applications to get information about the system, such as the current connections, open queries, and the status of the destination application.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
systémový kanál
en
A DDE channel used in a conversation between applications to get information about the system, such as the current connections, open queries, and the status of the destination application.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
nd system channel (typical size
Ak si špecifický charakter a rozsah posudzovanej problematiky vyžaduje osobitne pružné využitie pracovných metód, postupov a prostriedkov, môže výbor na tento účel zakladať observatóriáoj4 oj4
Emergency communication (System, channel, etc.)
EUR pre CyprusEurLex-2 EurLex-2
st system channel (typical size
Holandsko dospelo k záveru, že selektívna povaha oslobodenia je odôvodnená povahou a celkovou štruktúrou vnútroštátneho daňového systémuoj4 oj4
Internal guard band (~#/# system channel
poplatky za lízing výrobných zariadení/vybaveniaoj4 oj4
Channel drainage systems, namely drainage channels of metal
VÝSLEDOK HLASOVANIA PODĽA MIENtmClass tmClass
Systems for channelling, collection, filtration and/or utilisation of water, including run off, storm water or flood water
Margie, minulý rok nie je ako tento roktmClass tmClass
Short to long-term Short-term: food traceability system, distribution channels management
Väčšina úprav by sa mala vykonať na strane výdavkovEurLex-2 EurLex-2
The system for channelling those funds will be made as efficient as possible, both nationally and across borders.
Vypadáš staršieEurLex-2 EurLex-2
Systems for channelling, collection, filtration and/or utilisation of water, including run off, storm water or flood water
bod I písm. d) bod ii) sa nahrádza nasledovným znenímtmClass tmClass
The Teletrax system (218 channels; 80 % of the European public) monitored 208 outlets that made use of Parliament-produced images.
Strata pracovnej schopnosti pilotaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Teletrax system (218 channels; 80 % of the European public) monitored 210 outlets that made use of Parliament-produced images.
Predovšetkým by sa mal stanoviť redukčný koeficient, ktorý sa má uplatňovať v prípade, že žiadosti o osvedčenia o náhrade prekračujú množstvá, ktoré sú k dispozíciiEurLex-2 EurLex-2
Existing financial support systems channelled through the European Regional Development Fund (ERDF) or the European Social Fund (ESF) within the framework of the new financial perspectives 2014-2020 should not replace incentives at national level based on anticipation, preparation and responsible management.
Pôda ležiaca úhorom: pôda neprinášajúca úrodu v priebehu celého účtovného rokaEurLex-2 EurLex-2
4.1 The irreplaceable role of the financial system in channelling resources towards productive activities has an obvious, and positive, social impact.
Toto tvrdenie nebolo akceptovanéEurLex-2 EurLex-2
With load transducers inserted on the steering system: the channel amplitude class shall be # daN (# kg) and the channel frequency class # Hz
Hlasovanie sa skončiloeurlex eurlex
Where service providers or Member States have already established dedicated systems or other secure channels for the handling of requests for data for law enforcement purposes, it shall be possible to interconnect such systems or channels with this common European exchange system.
Miera výskytu ílu má pozitívny vplyv na maslovú konzistenciu Lingot du Nordnot-set not-set
Such importation is only permitted subject to the system of channelling and to the checks and treatments laid down in Commission Decision #/EEC
U chovateľov, dodávateľov a užívateľov primátov (okrem človeka) sa však inšpekcie vykonávajú aspoň raz za rokeurlex eurlex
The resulting landscape is very distinctive, made up of small plots, high hedgerows and an ancient system of channels for water supply and removal.
Takže Bruckman je v poriadku?EurLex-2 EurLex-2
One of their main features is a credit earmarking system to channel the basic essentials of resources towards the objectives of the Lisbon Agenda.
No tak, otvor dvere!Europarl8 Europarl8
Water drainage systems for showers, in particular outlet channels, shower floor systems with integrated water outlets
Po každej injekcii sa musí na pero opäť nasadiť kryt na ochranu pred svetlomtmClass tmClass
2136 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.