soil water balance
bilancia pôdnej vody
water balance oor Slowaaks
water balance
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
bilancia vody
vodná bilancia
Information on water balances and ecological flows would close major knowledge gaps for water managers.
Informácie o vodných bilanciách a ekologických tokoch by vyplnili hlavné medzery vo vedomostiach vodohospodárov.
nasýtenie vodou
potreba odparenia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
carry out a detailed water balance of the water distribution system and manage water pressure, avoiding high levels,
Pomoc poskytnutá na premiestnenie poľnohospodárskych budov v sektore poľnohospodárstva nepredstavuje štátnu pomoc v zmysle článku # ods. # zmluvy, ak premiestnenie vyplýva z vyvlastnenia, pri ktorom v súlade s právnymi predpismi príslušného členského štátu vzniká právo na náhraduEurlex2019 Eurlex2019
hydro-geological characteristics including information on background levels and water balance;
Kurvo, naučím ťa aký je môj meč silnýEurLex-2 EurLex-2
(9) Developing proper dataset and a consistent methodology for calculating water balances, ecological flows and targets.
Vydávané množstvoEurLex-2 EurLex-2
This can be implemented using the water balance method (39) and/or soil moisture sensors (40).
Ty prebehlíkEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The combination of the layers of soil ensures a good water balance.
príspevkov pre úradníkov v kategórii AST zamestnaných ako stenograf, obsluha ďalekopisu, pisár, výkonný tajomník alebo hlavný sekretárEuroParl2021 EuroParl2021
[28] A CIS guidance document on water balances is expected in spring 2015.
hodnotenie referenčných laboratórií Spoločenstva v oblasti zdravia zvierat a zootechnikyEurLex-2 EurLex-2
Information on water balances and ecological flows would close major knowledge gaps for water managers.
Výnimky ustanovené v článku # ods. # Zmluvy o ES týkajúce sa pomoci sociálneho charakteru udeľovanej jednotlivým spotrebiteľom, pomoci určenej zabráneniu škodám spôsobeným prírodnými kalamitami alebo inými výnimočnými udalosťami a pomoci poskytnutej stanoveným regiónom Nemeckej spolkovej republiky sa v tomto prípade neuplatňujúEurLex-2 EurLex-2
Sustainable water use: Share of irrigated land under commitments to improve water balance
Počuj, to sa tu stáva bežne, bezpečnostné opatreniaEurlex2019 Eurlex2019
Our life is nothing, but a boat adrift on water, balanced by permanent uncertainty.
Stanovené dočasné dumpingové rozpätia, vyjadrené ako percento dovoznej ceny CIF na hranici Spoločenstva, clonezaplatené, sú tietoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–carry out a detailed water balance of the water distribution system and manage water pressure, avoiding high levels;
Um, zopár prekvapeníEurlex2019 Eurlex2019
hydro-geological characteristics including information on background values and water balance
Táto lepiaca páska, ktorá musí byť aspoň # mm široká, sa najmenej # minút pritláča na povrch upravený podľa boduoj4 oj4
The sandy top soil ensures a good water balance.
Je odvážne byť takou, akou si tyEuroParl2021 EuroParl2021
hydro-geological characteristics including information on background values and water balance.
Ja mám rada takého JakeaEurLex-2 EurLex-2
(d) hydro-geological characteristics including information on background levels and water balance;
prvý prílet do Bodø nesmie byť neskôr ako o #.# hod. a posledný odlet z Bodø nesmie byť skôr ako o #.# hodEurLex-2 EurLex-2
hydro-geological characteristics including information on background levels and water balance
Členské štáty určujú funkcie, príslušnosť a správnu právomoc regulačných úradovoj4 oj4
The abundant and regular precipitation almost always results in a water balance surplus.
Uplatňuje sa do #. septembraEurLex-2 EurLex-2
The water balance shows that from June to August there is a period of drought, typical of Mediterranean areas.
uchovávanie údajov získaných pri inšpekciácheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
On the same data base water balances can also be compiled for the main tributaries of the river Danube
Je možné, že práve táto téma rozdelí pravicu a ľavicu v tomto Parlamente.eurlex eurlex
1047 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.