one-horse oor Sloweens

one-horse

adjektief
en
small and remote and insignificant; "a jerkwater college"; "passed a series of poky little one-horse towns"

Vertalings in die woordeboek Engels - Sloweens

drugovrsten

adjektief
Open Multilingual Wordnet

malenkosten

adjektief
Open Multilingual Wordnet

nepomemben

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
more than one horse.
Več kot en konj.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polish for use on horses
Polirno sredstvo za konjetmClass tmClass
Come on, horse.
Pridi, konj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oils and body care preparations, care preparations, in particular for use on horses
Olja in sredstvo za nego telesa, negovalno sredstvo, zlasti za uporabo pri konjihtmClass tmClass
Subject: Breaches and enforcement of EU Council Regulation (EC) No 1/2005 on horse transportation
Zadeva: Kršitev in izvajanje Uredbe Sveta (ES) št. 1/2005 v zvezi s prevozom konjEurLex-2 EurLex-2
Exemption for the temporary importation of saddle-horses on horse-riding excursions
Oprostitev za začasen uvoz jahalnih konjev na jahalnih izletiheurlex eurlex
I checked out of my one-horse town when I was about your age.
Jaz sem odšel iz enokonjskega mesta, ko sem bil tvojih let.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, they paid me, and I was on horse tranquillizer, so
Ja, plačali so me, pa vzela sem pomirjevalo za konje, zatoopensubtitles2 opensubtitles2
See if you can find a set where one horse, a smaller one is missing a hind shoe.
Poglej, če lahko najdeš sled konja brez ene podkve.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betting on horses
Konjske stavetmClass tmClass
Dashing through the snow in a one-horse open sleigh
Drvimo skozi sneg na odprtih saneh...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Last time I was on horses, I had a really good run.
Ko sem zadnjič stavil, mi je dobro šlo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" I won that money, 50 grand, betting on horses. "
Dobil sem denar, 50 tisoč, ko sem stavil na konje.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 – Article 38(4)(f) and (g) laid down similar provisions for outlets for bets on horse racing.
34 – Člen 38(4)(f) in (g) vsebuje podobne določbe za konjske stave.EurLex-2 EurLex-2
It's an anesthetic vets use on horses when they do surgery.
Anestetik, ki ga uporabljajo veterinarji pri operaciji konj.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The best known and oldest form of betting is on horse races.
Med temi stavami je ena od najbolj znanih in najstarejših stava na konjske dirke.EurLex-2 EurLex-2
If they only see the one horse... you're home alone.
Če bodo videli le enega konja, pomeni, da si sama doma.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get back on that horse right now.Get back on that horse. Hey
Drži se. skini mu se s vrata!opensubtitles2 opensubtitles2
So, what, there was just one horse?
Je bil samo en konj?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, horse, giddyup here!
Gremo konjiček, hija.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every Saturday and Sunday he'd put on horse races.
Vsako soboto in nedeljo je pripravil konjske dirke.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're probably the only horse farm in Lexington, Kentucky, that doesn't have one horse.
Najbrž smo edina konjenišnica v Lexingtonu, Kentucky, ki nima konjev.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One horse is for the sheriff.
Eden je za šerifa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘transactions which come within the scope of the Law on horse-race betting and lotteries.
„transakcije, ki spadajo na področje uporabe zakona o loterijah in konjskih stavah.EurLex-2 EurLex-2
... to ride in a one-horse open sleigh!
... ki prinaša zimo v vas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4383 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.