at once oor Albanees

at once

/ət ˈwʌns/ bywoord
en
(idiomatic) At the same time; simultaneously; together; at a time.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

menjëherë

bywoord
en
immediately
Which is why I ask your permission to marry her at once.
Dhe për këtë unë të kërkoj leje që të martohem me të menjëherë.
en.wiktionary.org

përnjëherësh

bywoord
en
at the same time
As the “Hearer of prayer,” he listens to countless expressions at once!
Duke qenë ‘Dëgjuesi i lutjes’, ai dëgjon përnjëherësh sa e sa lutje të panumërta.
en.wiktionary.org

fill

noun adverb
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

all at once
befas · papritur

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
I can send out a message to everyone at once.
Mund të dërgoj një mesazh të gjithëve menjëherë.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here, practise doing two things at once.
Urdhëro, praktiko bërjen e dy gjërave njëkohësisht.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Third year, he fought off about a hundred Dementors at once.
Në vitin e tretë mënjëherë i largoi me qindra Dementorë.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" I would let Novak become the president at once, " he declared
" Unë do të lejoja që Novaku të bëhej president menjëherë, " deklaroi aiSetimes Setimes
We go up at once.
Do ngjitemi menjëherë.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let me try both of them on at once.
Prit t'i provaj që të dyja bashkë.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At once there comes the Spring, and then — Summer.
Pas dimrit vjen pranvera, më pas vera dhe së fundmi vjeshta.WikiMatrix WikiMatrix
It's a lot to process all at once.
Është e vështirë ta pranoj.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He cast two spears at once, one grazed Achilles' elbow, "drawing a spurt of blood".
Ai hodhi dy shtiza njëjtën kohë, njëri fshiku bërrylin e Akilit, "duke nxjerrë një vrull gjaku".WikiMatrix WikiMatrix
In thee at once; which thou at once wouldst lose.
Te ti në një herë, që ti në të njëjtën kohë kishe humbur.QED QED
Or will a nation be born all at once?
A lind një komb i tëri përnjëherësh?jw2019 jw2019
All at once, on the blank page, under the very point of the pen, the two figures of
Të gjitha përnjëherë, në faqe bosh, në pikë shumë e stilolaps, dy shifrat eQED QED
He won his Games by electrocuting six Tributes at once.
Ai i fitoi Lojërat duke i elektrizuar gjashtë tributë në të njëjtën kohë.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need to stop this at once.
Ne duhet ta ndalojmë këtë menjëherë.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robots, destroy this old man at once.
Robotë, vriteni këtë plak njëherë e mirë.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At once, they approached the king and “accused the Jews.”
Menjëherë, iu afruan mbretit dhe «akuzuan judenjtë».jw2019 jw2019
At once I prayed to the God of the heavens.
Menjëherë iu luta Perëndisë së qiejve.jw2019 jw2019
Couldn't I take them all at once, and have it over with, Jacob?
Nuk vinë të gjithë njëherësh dhe ta mbaroj shpejt, Xhekob?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was at once struck by two things.
dy mënyra goditnin shputave.WikiMatrix WikiMatrix
Sin will not be removed from us all at once.
Mëkati nuk do të na hiqet menjëherë.jw2019 jw2019
Logical to hit all the trade delegations from the Western industrial nations at once.
Është e logjikshme që mund t'i godasin të gjitha delegacionet njëherësh.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get Olivia at once.
Thirreni menjëherë Olivian.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I steered him into my bedroom, and sat down at once to write letters.
I drejtuar atë në dhomën time, dhe u ul në të njëjtën kohë për të shkruar letra.QED QED
‘Act at once! Make a full dedication;
Pa vones’ jetën Jah ti kushtojajw2019 jw2019
He left me at once road, as well.
Edhe mua më kishte lënë njëherë në rrugë, vetëm.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
924 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.