carcase oor Albanees

carcase

naamwoord
en
The body of a slaughtered animal after the removal of the offal etc.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

coftinë

sv.wiktionary.org

kërmë

naamwoord
sv.wiktionary.org

ngordhinë

sv.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
The Valley of Hinnom would then be called “the valley of slaughter,” where “the carcases of this people” would lie unburied.
Atëherë lugina e Hinomit do të quhej «Lugina e masakrës» ku «kufomat e këtij populli» do të liheshin aty pa u varrosur.jw2019 jw2019
The daily contact with the hides and carcases of various animals necessitated by this trade, and the materials which it requires, rendered it impure and disgusting in the eyes of all rigid legalists.”
Ky zanat bënte të nevojshme të merreshe përditë me lëkurët dhe me trupat e kafshëve të ndryshme të ngordhura. Kjo gjë, si edhe materialet që kërkonte ai, e bënin këtë zanat të papastër e të neveritshëm në sytë e të gjithë fanatikëve të ngurtë të ligjit.»jw2019 jw2019
Regarding “the carcases of the men that have transgressed against [God],” Isaiah says that “their worm shall not die, neither shall their fire be quenched.”
Në lidhje me «kufomat e njerëzve që rebeluan kundër [Perëndisë]» Isaia thotë se «krimbi i tyre nuk do të vdesë dhe zjarri i tyre nuk do të shuhet».jw2019 jw2019
3 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.