libel oor Albanees
libel
en
A written (notably as handbill) or pictorial statement which unjustly seeks to damage someone's reputation.
Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees
shpifje
The cases were brought by politicians or high officials, accusing media institutions, mainly newspapers, of libel
Rastet qenë sjellë nga politikanët ose zyrtarët e lartë, që akuzonin institucionet e medias, kryesisht gazetat, për shpifje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Is it not a libel on the Son of the blessed, to suppose that his religion requires a man to act like an angel in one relation, and allows him to act like a demon in another?”
Po, është pak i trashë, por është në rregulljw2019 jw2019
" In the future, the punishments will be reduced, which will provide an opportunity to those with enough money to conscientiously libel and pay for it, " Kanal # editor Goran Momiroski told SETimes
E kam fytyrën e gërvishtur?Setimes Setimes
Outraged by a derogatory cartoon published in Hustler in 1976, Kathy Keeton, then girlfriend of Penthouse publisher Bob Guccione, filed a libel suit against Flynt in Ohio.
Tani # mijë rupiWikiMatrix WikiMatrix
De-criminalisation of libel and related insults should be parallel with the greater professionalism and a greater sense of journalist responsibility, according to Prime Minister Nikola Gruevski
Kërkoj që ta lironi me kaucionSetimes Setimes
It's a libel.
Dhe tani unë do gjuaj lehtë gjurinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Macedonia is working to revise its libel laws, and is looking to the experience of neighbours for guidance
Mos loz me tëSetimes Setimes
In the years following 1919, some disloyal ones were embittered and resorted to slander and libel, even siding with the persecutors of Jehovah’s faithful servants.
Bum.Pastaj ajo bie në tokë dhe unë e gjuaj, e gjuajjw2019 jw2019
Momirovski explained that libel decriminalisation has a cumulative effect on media freedom, but the action in Macedonia will not directly influence the media situation in the region
Ato do te ftohenSetimes Setimes
The forms of harassment ranged from anonymous and public threats to restrictions on holding public events to criminal and civil libel suits against activists.
Pastaj unë do të filloja të mendoj, dhe të shoh atë, shihja se duhej për tu bërëhrw.org hrw.org
The credibility of both can be dubious, as they tend to reveal only parts of the picture and use the media for libel purposes and political aims
S' ka rëndësi taniSetimes Setimes
Ronaldo has said that he does not drink alcohol, and he received libel damages over a Daily Mirror article that reported him drinking heavily in a nightclub while recovering from an injury in July 2008.
Do të të duhet të shkruash ca gjëraWikiMatrix WikiMatrix
In Romania, the Constitutional Court ruled that a decision to remove insult and libel from the country 's criminal code was unconsitutional
Mirë, më lini t' ju themSetimes Setimes
Aimé and Gisèle were convicted of seditious libel, and even young Lucille spent two days locked in jail.
Babi, jam praktikantejw2019 jw2019
He may even take legal action against those responsible for the libel.
Tani vajosu... me këtë vaj të shenjtëjw2019 jw2019
Brahms played an abbreviated version of his first Hungarian Dance and of Josef Strauss's Die Libelle on the piano.
Joe Linwood.- Ushtar, apo jo?WikiMatrix WikiMatrix
" The heavy reliance on advertising from government institutions, the growing number of libel cases, or threats of such, and acts such as the locking out of journalists from Assembly voting have only added to the concerns of the [ OSCE ] presence, which will continue to follow this issue closely. "
A është e virgjër?Setimes Setimes
The country made some progress in establishing the legal norms of free speech by changing the penal code as it relates to libel and slander
MĂ « erĂ «, krypĂ «Setimes Setimes
Libel laws are often used against journalists to discourage them from prying into areas authorities would prefer to leave covered
dita ime e parë në një shkollë të re. </ i > ishte mars, mes të semestër. </ iSetimes Setimes
The Macedonian government and the Association of Journalists of Macedonia (ZNM) agreed that libel and related insults will be charged not as crimes, but as civil offences
Sigurisht që do të të ndihmojSetimes Setimes
At the Federation of BiH 's Cantonal Court # libel charges have been filed
A mund ta mbani pak?Setimes Setimes
Witnesses who were caught distributing the tract were charged with the crime of publishing “seditious libel.”
Çfarë po ndodhë këtu?jw2019 jw2019
" Following the adoption and the amendments to the criminal code, Serbia became one of the modern countries in which libel and insults do not exist as criminal acts, " Serbian State Secretary Slobodan Homen said
Sikurse të luaje tenisSetimes Setimes
He extended the law of lèse-majesté (injured majesty) to include, in addition to seditious acts, merely libelous words against his own person.
Më mirë të mos na shofin bashkëpunëtorët e mijw2019 jw2019
Similarly, Bosnia and Herzegovina journalists say decriminalisation of libel a decade ago-- the country 's two entities then passed nearly identical legislation on defamation-- betrayed their hopes for less libel suits
Është e vendosur atëherëSetimes Setimes
More recently, the European Commission supported Serbian government measures to erase libel and insults from the country 's criminal code
Është një pyetje e bekuarSetimes Setimes
46 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.