Abbe number oor Sweeds

Abbe number

naamwoord

A number that represents the reciprocal of the dispersive power of a substance with transparent qualities.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Abbetal

voorbeelde

Specific objective(s) and ABM/ABB activity(ies) concerned [ABM/ABB activity number 240202]
Specifika mål eller verksamheter inom den verksamhetsbudgeterade förvaltningen och budgeteringen som berörs [verksamhet nr 240202]

It’s about a red Ford Escort, registration number ABB 003.
Det gäller en röd Ford Escort med registreringsnumret ABB 003.

ABB says there were also a number of bilateral meetings between ABB managers and representatives from Pan-Isovit, Tarco and Henss (ABB's Article 11 Reply, p.
ABB hävdar att det också hölls ett antal bilaterala möten mellan ABB:s chefer och representanter för Pan-Isovit, Tarco och Hens (ABB:s artikel 11-svar, s.

51 It is appropriate first of all to deal with the pleas whereby the Henss/Isoplus group and ABB allege a number of breaches of the Rules of Procedure of the Court of First Instance.
51 Domstolen kommer först att pröva de grunder som Henss/Isoplus-koncernen och ABB har åberopat avseende åsidosättande i vissa avseenden av förstainstansrättens rättegångsregler.

For example, a number of manufacturers such as ABB and Siemens have their own panel building outfits in certain countries.
Exempelvis bedriver vissa tillverkare som ABB och Siemens egen verksamhet som elmontör i vissa länder.

Observations can be sent to the Commission by fax (No (#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Hochtief/ABB/JV, to the following address
Synpunkterna kan sändas till kommissionen per fax ((#-#) # # # eller # # #) eller per post med angivande av referensnummer COMP/M.# – Hochtief/ABB/JV till

However, in these possible markets also, a sufficient number of strong competitors remain: SMS, Danieli, ABB, Alstom and TMEIC-GE.
Men även på dessa marknader finns ett tillräckligt antal starka konkurrenter såsom SMS, Danieli, ABB, Alstom och TMEIC-GE.

The applicant's withdrawal from the cartel is corroborated by a number of ABB internal memoranda, which refer to its conduct as against the agreement and aggressive, and also the significant change in the sharing of the Danish market owing to the applicant's demand for a greater market share.
Att sökanden verkligen sade upp sitt deltagande i den konkurrensbegränsande samverkan bekräftas av flera interna promemorior som upprättats inom ABB. I dessa promemorior beskrivs sökandens beteende som "avtalsstridigt" och "aggressivt". Vidare anges i promemoriorna att uppdelningen av den danska marknaden förändrats kraftigt på grund av sökandens anspråk på en större marknadsandel.

Observations can be sent to the Commission by fax (No (32-2) 296 43 01 or 296 72 44) or by post, under reference number COMP/M.3694 — Hochtief/ABB/JV, to the following address:
Synpunkterna kan sändas till kommissionen per fax ((32-2) 296 43 01 eller 296 72 44) eller per post med angivande av referensnummer COMP/M.3694 – Hochtief/ABB/JV till:

However, a number of other companies have won tenders. Mention was made of ABB, TMEIC, Alstom, ASI Robicon and IAS.
Emellertid nämns också andra företag såsom ABB, TMEIC, Alstom, ASI Robicon och IAS bland de framgångsrika leverantörerna.

Its new Shack-Hartmann wavefront technology will provide you with fast and accurate lens measurements independently of the material, refractive index and Abbe number.
Den automatiska linsmätaren ZEISS VISULENS 500 gör det möjligt att fastställa glasögonglasets styrka oberoende av material, brytningsindex och abbetal – bekvämt, exakt och snabbare än tidigare.

184 Furthermore, ABB, Siemens and GE have a huge range of low-voltage products (recital 17), whilst ABB and Siemens are generally present in a large number of Member States (recital 20).
184 Vidare har ABB, Siemens och GE en brett sortiment med lågspänningsprodukter (skäl 17), medan ABB och Siemens är allmänt verksamma i ett stort antal medlemsstater (skäl 20).

It allows you to precisely determine the power of the entire set of different lens materials and designs without the need to adjust the Abbe number.
Detta låter dig fastställa styrkorna med stor precision på alla olika material av glasögonglas utan att behöva justera Abbe-talet.

Not historic because of a number of pretentious things such as the APS - annual political strategy - or ABB - activity based budgeting.
Inte på grund av ett antal pretentiösa saker, som t.ex. den årliga politiska strategin eller verksamhetsbaserad budgetering.

In optics, an achromatic system is taken to mean a system of two lenses, consisting of glasses with a differing Abbe number (varying strength of colour dispersion).
Förstoring: 15x, 22x En akromatisk lins är i optiken ett system som består av två linser där glasen har olika abbetal (olika grad av dispersion).

The ZEISS VISULENS 500 automated lensmeter makes it possible to determine the spectacle lens prescription independently of the material, refractive index and Abbe number – conveniently, precisely and fast.
Den automatiska linsmätaren ZEISS VISULENS 500 gör det möjligt att fastställa glasögonglasets styrka oberoende av material, brytningsindex och abbetal – bekvämt, exakt och snabbare än tidigare.

The ZEISS VISULENS 500 automated lensmaster makes it possible to determine the spectacle lens prescription independently of the material, refractive index and Abbe number – conveniently, precisely and fast.
Den automatiska linsmätaren ZEISS VISULENS 500 gör det möjligt att fastställa glasögonglasets styrka oberoende av material, brytningsindex och abbetal – bekvämt, exakt och snabbare än tidigare.

The "mega-players", principally Schneider, ABB and Siemens, are generally active in a large number of Member States, while some of the "mature players" tend to restrict their business to a small number of territories.
Megaaktörerna, främst Schneider, ABB och Siemens, är i allmänhet verksamma i ett stort antal EES-länder, medan de mogna aktörernas verksamhet vanligen är begränsad till ett litet antal länder.

As a result, BNFL/Westinghouse/ABB (and ENUSA) have, in fact, never been able to supply FAs to a substantial number of reactors.
På så sätt har BNFL/Westinghouse/ABB (och ENUSA) i själva verket aldrig lyckats få leverera bränslepatroner till något större antal reaktorer.

It would also reduce from four to three the number of credible competitors in these product markets (Siemens/VA Tech, Areva and ABB).
På dessa produktmarknader skulle dessutom antalet potentiella konkurrenter minska från fyra till tre (Siemens/VA Tech, Areva och ABB).

It would also reduce from four to three the number of credible competitors in these product markets (Siemens/VA Tech, Areva and ABB
På dessa produktmarknader skulle dessutom antalet potentiella konkurrenter minska från fyra till tre (Siemens/VA Tech, Areva och ABB