Achab oor Sweeds
Achab
en
(Biblical) Ahab, the king of Israel , in the Wycliffe version of the Bible.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Ahab
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Annuls the decision of the European Economic and Social Committee of 9 June 2011 in so far as it orders the recovery of the expatriation allowance paid to Mr Achab from 1 July 2010;
Kvinnliga nätverk tillhandahåller inte bara ömsesidigt stöd, utan kan också ha stor betydelse för den ekonomiska och sociala utvecklingen i fiskeriberoende samhällenEurLex-2 EurLex-2
In that case, and in the absence of any provision to the contrary, the administration must review the situation (see, to that effect, judgment of 26 June 2013, Achab v EESC, F‐21/12, EU:F:2013:95, paragraph 26).
Storebror, till din tjänstEuroParl2021 EuroParl2021
Given all of the foregoing, and in the absence of any constraint capable of being taken into account as a matter of law, there is no need to rule on the applicant’s argument based on the judgment of 26 June 2013, Achab v EESC (F‐21/12, EU:F:2013:95), and on the need to distinguish the present case, characterised by a situation of constraint, from the case that gave rise to that judgment, in which the interested party could have pursued his career even without acquiring Belgian nationality.
Att få tillgång till finansiering på mellan # (# euro) och # miljoner pund (#,# miljoner euro) är avgörande för att många små verksamheter skall kunna överleva och frodasEuroParl2021 EuroParl2021
Other party to the proceedings: Mohammed Achab (represented by: N.
Bort med det, jag ska skriva påEurLex-2 EurLex-2
Appeal brought against the judgment of the Civil Service Tribunal of the European Union (Third Chamber) of 26 June 2013 in Achab v EESC (F-21/12, ECR-SC, EU:F:2013:95), seeking to have that judgment set aside.
Jag sa ju att det var en resa med enkelbiljettEurLex-2 EurLex-2
set aside the judgment of the Civil Service Tribunal in Case F-21/12 in so far as it annuls the CESE's decision of 9 June 2011 concerning the repayment of the expatriation allowance paid to Mr Achab after 1 July 2010 and orders the CESE to bear its own costs and half of the costs incurred by the applicant at first instance;
Jag sa inte att det var en bra planEurLex-2 EurLex-2
Appeal brought on 19 August 2013 by the Comité économique et social européen (CESE) against the judgment of 26 June 2013 of the Civil Service Tribunal in Case F-21/12 Achab v CESE
Rutten är bara en ursäkt, det vet duEurLex-2 EurLex-2
Regard must be had, in that connection, to both matters of law and of facts (see, to that effect, judgment of 26 June 2013, Achab v EESC, F‐21/12, EU:F:2013:95, paragraph 39).
mot dem som har berövat personen något betydelsefullt... eller på något sätt fått en narcisstiskt skada.EuroParl2021 EuroParl2021
Orders Mr Achab to bear half of his own costs.
så jag antar att jag har haft turEurLex-2 EurLex-2
Orders the European Economic and Social Committee (EESC) to bear its own costs and pay those incurred by Mr Mohammed Achab in the present proceedings.
Att tvätta är ocksâ mycket bättre än att pressa kofângareEurLex-2 EurLex-2
Judgment of the General Court of 27 February 2015 — EESC v Achab
Nederländerna anser att undantagets selektiva karaktär motiverades av det nationella skattesystemets art och strukturEurLex-2 EurLex-2
Moreover, according to settled case-law, for officials who are not nationals of the country of employment, the grant of the expatriation allowance is refused only if they have resided there for the entire five-year reference period, whereas, for officials who are nationals of that country, the fact that they kept or established their habitual residence there, albeit for a very short time in the 10-year reference period, is sufficient to result in the refusal or loss of the grant of that allowance (judgments of 27 February 2015, EESC v Achab, T‐430/13, EU:T:2015:122, paragraph 54, and of 13 July 2018, Quadri di Cardano v Commission, T‐273/17, EU:T:2018:480, paragraph 47).
Är du berusad?EuroParl2021 EuroParl2021
Orders the European Economic and Social Committee to bear its own costs and to pay half of the costs incurred by Mr Achab;
De finska programmen godkändes, med undantag av några pilotprojekt, under # ochEurLex-2 EurLex-2
8 So when Jehu was rooting out the house of Achab, he found the princes of Juda, and the sons of the brethren of Ochozias, who served him, and he slew them.
% från # år och uppåtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And d Amri slept with his fathers, and was buried in Samaria, and Achab his son reigned in his stead.
Man skulle aldrig kunna tro att Weasleys har rent blod, så som de uppför sigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And behold a prophet coming to Achab, king of Israel, said to him: Thus saith the Lord: Hast thou seen all this exceeding great multitude? behold I will deliver them into thy hand this day: that thou mayst know that I am the Lord. 20:14. And Achab said: By whom?
Vi har hört rykten om sådana ställen, men trodde inte de fannsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And he slew all that were left of Achab in Samaria, to a man, according to the word of the Lord, which he spoke by Elias.
Jag ber om ursäkt Hela grejen är mitt fel (han gjorde något med Master Qins dotter?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And they divided the countries between them, that they might go round about them: Achab went one way, and Abdias another way by himself.
Toxicitetsstudierpå djur (råtta, apa, mus) har inte uppvisat något konsekvent toxicitetsmönster, förutom leverförstoring i samband med hepatocellulär hypertrofi, vilket förekom då höga doser stiripentol administrerades till såväl gnagare som icke-gnagareParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For it was the will of God against Ochozias that he should come to Joram: and when he was come should go out also against Jehu the son of Namsi, whom the Lord had anointed to destroy the house of Achab.
ÖverdoseringParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But the rest of the acts of Achab, and all that he did, and the house of ivory that he made, and all the cities that he built, are they not written in the book of the words of the days of the kings of Israel?
Herr ordförande! I Europa finns det öar som saknar vatten och områden där det tidvis finns för mycket vatten.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8:18 And he walked in the ways of the kings of Israel, as the house of Achab had walked: for the daughter of Achab was his wife: and he did that which was evil in the sight of the Lord.
Jag menar, du verkar helt okej med att göra ingentingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So Jehu slew all that were left of the house of Achab in Jezrahel, and all his chief men, and his friends, and his priests, till there were no remains left of him.
Må bäste fantasi vinna!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41And Elias said to Achab: Go up, eat, and drink: for there is a sound of abundance of rain.
Du mördade en golflegendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 1 And Moab rebelled against Israel, after the death of Achab.
Jag blev stucken av ett biParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18And Jehu gathered together all the people, and said to them: Achab worshipped Baal a little, but I will worship him more.
Mot bakgrund av de senaste beräkningarna och skuldnivån, motsvarar detta mål paktens målParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
76 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.