Advil oor Sweeds

Advil

naamwoord

a nonsteroidal anti-inflammatory and analgesic medicine (trade names Advil and Motrin and Nuprin) used to relieve the pain of arthritis and as an antipyretic; "daily use of ibuprofen can irritate the stomach"

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Ipren

eienaam

I need an Advil.
Jag behöver en Ipren.

voorbeelde

I kind of had a headache, so I downed a couple Advil and decided to take a nap.
Jag hade lite huvudvärk, så jag tog ett par värktabletter och bestämde mig för att sova en stund.

After this, I'm gonna buy Advil with an Albertsons rewards card.
Jag måste köpa alvedon med rabattkuponger.

I took an Advil PM last night, but I took that as directed.
Jag tog en sömntablett igår, men på doktorns inrådan.

So can I have an Advil or something?
Kan jag få en huvudvärkstablett?

That's an advil.
En värktablett.

Can I get some Advil, please?
Kan jag få värktabletter?

Get me Advil.
Hämta Advil.

'Cause it's Advil.
För att det är sömntabletter.

Which is fantastic if I'm trying to find out how many Advil the average person should be taking -- two.
Det är fantastiskt om jag vill ta reda på hur många Advil man ska ta mot värk: 2.

He had a disappointing first season in America, coming 126th on the money list, but came good in 2000 when he won the Shell Houston Open and the Advil Western Open.
Han hade ett mindre bra första år då han slutade på 126 plats i penningligan men kom tillbaka bra 2000 då han vann Shell Houston Open och Advil Western Open.

You got enough Advil for that?
Räcker ibuprofen till det?

After four Advils and the long nap, she woke up feeling better.
Efter fyra Advil och den långa tuppluren kände hon sig bättre när hon vaknade.

Anybody got some Advil?
Nån som har en värktablett?

Um, I don't think Advil will go for it, and I'm pretty sure every woman in America will hate it.
Advil hade nog aldrig köpt idén och alla kvinnor i USA hade hatat det.

Coffee and Advil's over there.
Kaffe och huvudvärkstablett där borta.

So I bought her the Advil, wrapped her in my overcoat, turned up the heat in the car, and drove straight to the airport.
Så jag köpte Advil, svepte in henne i min rock och skruvade upp värmen i bilen och körde raka vägen till flygplatsen.

But you didn't visit me tonight for the first time in months to ask me for Advil.
Men du besöker mig inte ikväll för första gången på månader att fråga mig om Alvedon.

Guys, does anybody have any advil on them?
Har nån värktabletter?

I was wondering if you had any Advil.
Jag undrar om du hade några Alvedon.

They felt terrible, and we didn't have any Advil in the house, so I took Harrison to the store.
De mådde dåligt, och vi hade inga alvedon i huset så jag åkte med Harrison till butiken.

And two Advil.
Och två huvudvärkstabletter.

Take the Advil now.
Ta Alvedon nu.

I just need Advil.
Jag behöver bara en Treo.

Yeah, it's just like an Advil.
Ja, det är som en sömntablett.

I can get you an Advil.
Jag hämtar en ibuprofen.