An Inconvenient Truth oor Sweeds

An Inconvenient Truth

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

En obekväm sanning

voorbeelde

"AN INCONVENIENT TRUTH (FOREIGN TOTAL)".
Extreme devotion (Total överlåtelse).

You have to see An Inconvenient Truth.
Du måste se An Inconvenient Truth.

One never knows when an inconvenient truth will fall between the cracks and vanish.
Man vet aldrig när en opraktisk sanning försvinner mellan golvspringorna.

You have to see An Inconvenient Truth
Du måste se An Inconvenient Truth

It's the sequel to "An Inconvenient Truth," and it explores all the solutions that will solve the climate crisis.
Den är uppföljaren till "En obekväm sanning" och den utforskar all de lösningar som kommer att lösa klimatkrisen.

It's the sequel to " An Inconvenient Truth, " and it explores all the solutions that will solve the climate crisis.
Den är uppföljaren till " En obekväm sanning " och den utforskar all de lösningar som kommer att lösa klimatkrisen.

Motion pictures with educational content appeared as early as 1943, such as Private Snafu, and can still be seen in films such as An Inconvenient Truth.
Filmer med undervisande innehåll dök upp så tidigt som 1943, som Private Snafu, medan ett nutida exempel är En obekväm sanning.

CO2 is a natural constituent of the atmosphere; it is not some kind of devil potion, as is misleadingly made out in portraying the situation as an 'Inconvenient Truth'.
Koldioxid är en naturlig beståndsdel i atmosfären och inte någon slags djävulsk dryck som man så missledande låter påskina när man skildrar situationen som en ”obekväm sanning”.

They recommend that world leaders reject the views expressed by the United Nations IPCC, as well as popular but misguided works such as An Inconvenient Truth, and that all taxes, regulations and other interventions intended to reduce emissions of CO2 be abandoned forthwith.
Det rekommenderas att världens ledare avvisar de åsikter som har uttryckts av FN:s klimatpanel, samt populära men vilseledande arbeten såsom filmen ”En obekväm sanning”, och att alla skatter, förordningar och andra ingripanden som syftar till att minska utsläppen av koldioxid genast bör avskaffas.

Its world premiere was at the 2007 60th Annual Cannes Film Festival (May 16–27, 2007) and it was released on August 17, 2007, in the year in which the Fourth Assessment Report of the United Nations global warming panel IPCC was published and about a year after Al Gore's An Inconvenient Truth, another film documentary about global warming.
Filmen hade premiär på 2007 års Filmfestival i Cannes (maj 2007) och släpptes den 17 augusti 2007, samma år som FN:s klimatpanel publicerade sin fjärde vetenskapliga rapport klimatförändringar och ett år efter Al Gores dokumentärfilm med samma tema, En obekväm sanning.

^ "An Inconvenient Truth".
^ ”An Inconvenient Truth” (på engelska).

An Inconvenient Truth
En obekväm sanning | Tankar och kuriosa

Al Gore's climate change film An Inconvenient Truth gets a sequel
Snart kommer Al Gore släppa en uppföljare till dokumentärfilmen En obekväm sanning.

An Inconvenient Truth - Wikipedia
En obekväm sanning – Wikipedia

So, now back to "an inconvenient truth".
Så, nu tillbaka till “en obekväm sanning”.

The first of these was Al Gore and the film “An Inconvenient Truth”.
Den första var Al Gore och filmen ”En obekväm sanning”.

So it really is an inconvenient truth that Aleklett delivers.
Så det är verkligen en obekväm sanning som Aleklett visar upp.

It was a symbolic moment, only one month after Al Gore’s movie “An Inconvenient Truth”.
Det var ett symboliskt ögonblick, bara en månad efter Al Gores film “En obekväm sanning”.

When faced to an inconvenient truth, wait until the reaction settles in order to give a constructive response.
När du konfronteras med en obekväm sanning, vänta tills reaktionen lagt sig och ge ett konstruktivt svar.

An Inconvenient Truth
En obekväm sanning

Showing posts with label An Inconvenient Truth.
Visar inlägg med etikett en obekväm sanning.

PC Medic: An Inconvenient Truth PC Medic
Trailers och klipp från “En obekväm sanning”

"I watched Al Gore's documentary An Inconvenient Truth and this roused my interest in sustainability issues, particularly in the field of energy.
- Jag såg Al Goores dokumentär, An Inconvenient Truth, och den väckte mitt intresse för hållbarhetsfrågor, särskilt inom energi.

The American politician Al Gore’s documentary film about climate change, An Inconvenient Truth, was seen by hundreds of thousands in cinemas across the world.
Den amerikanska politikern Al Gores dokumentärfilm om klimatförändringarna, An Inconvenient Truth, sågs av hundratusentals på biografer runt om i världen.

An Oscar he received for his film "An Inconvenient Truth", which I later intend to reproduce some of what they raise, and dwell a bit on these.
En Oscar fick han för sin film “En obekväm sanning”, som jag senare tänker återge delar av vad de tar upp, samt fördjupa mig lite i dessa.