Babe oor Sweeds

Babe

eienaam

A male given name

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Babe - den modiga lilla grisen

Babe (film)

babe

naamwoord

(literary or poetic) A baby or infant; a very young human or animal.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

baby

naamwoord algemene

A very young human being, from birth to a year old.

En mycket ung människa, från födelsen till ungefär ett års ålder.

So she rocked the babe till it fell asleep.
Sen vaggade hon babyn tills han somnade sött.

brud

naamwoord algemene

yngre kvinna

Pick up on the babes, drink some wine, smoke some herb.
Raggar på brudarna, dricker lite vin, röker lite örter.

tjej

naamwoord algemene

Arranging a rendezvous with one of your babes?
Var det en av dina tjejer?

snygging · flicka · skönhet · sötnos · spädbarn · bäbis · barn · bebis

BaBe

Soortgelyke frases

Babe: Pig in the City
Babe - en gris kommer till stan

Babe Ruth
Babe Ruth

Righteous Babe Records
Righteous Babe Records

Babes in Toyland
Babes in Toyland

Babes in Arms
Vi charmörer

Babe Zaharias
Babe Zaharias

voorbeelde

Babe, this is a second chance for us.
Det här blir en andra chans, raring.

They're coming for you, babe.
De är ute efter dig.

It don't feel right to me, babe.
Det känns inte rätt, raring.

You can't take the truth, babe?
Vill du inte höra sanningen, älskling?

I love you, Babe!
Jag älskar dig, Babe.

Hey, babe.
Hej raring.

Hey, babe.
Hej babe.

I'll let you make that call, babe.
Du får bestämma.

I'm just so tired, babe.
Men jag är så trött.

As the baby approaches its full-term-delivery date, it will acquire more fat and begin manifesting the more symmetrical appearance of a full-term babe.
När barnet börjar närma sig den tidpunkt då det i normala fall skulle ha fötts, kommer det att lagra upp mer fett och få ett fullgånget barns mer harmoniska proportioner.

Babe, what's happened?
Babe, vad har hänt?

Babe would be proud of us.
Vi hade gjort Babe stolt.

To the contrary, we became gentle [“babes,” marginal reading] in the midst of you, as when a nursing mother cherishes her own children.
Tvärtemot uppträdde vi varsamt [”som barn”, fotnoten] mitt ibland er, såsom när en ammande mor ömt vårdar sina egna barn.

But it ain't me, babe
Men det är inte jag

Come on, babe.
Kom igen.

People found it hard to believe that a babe like Jennifer... would associate with a dork like me.
Folk tyckte det var underligt att en tjej som hon hängde ihop med en tönt som jag.

“They say she was quite a babe in her time,” Karl Sommarøy said in a loud whisper.
– Det sägs att hon var en sån pangbrud förr i tiden, viskade Karl Sommarøy högt.

So she rocked the babe till it fell asleep.
Sen vaggade hon babyn tills han somnade sött.

At that point of our journey, we noticed a family group consisting of a grandmother, her daughter and her husband, and two children, a five-year-old boy and a babe in arms.
När vi nått denna punkt på vår resa, fick vi se en familjegrupp, bestående av en mormor, hennes dotter och dennas make och deras två barn, en femårig pojke och en baby som de bar i famnen.

Hey, Babe.
Hej, Babe.

Here's half a million dollars, babe.
Här har du en halv miljon dollar, babe.

As he enters the room he remembers the song: Led Zeppelin’s ‘Babe, I’m Gonna Leave You’.
När han kommer in i rummet känner han igen låten, det är Led Zeppelins Babe I’m gonna leave you.

Even when you have a babe around.
Även när du har en babe runt.

Hot OTB babe has grand mal and inexplicable bruising.
Den snygga bruden har epilepsianfall och oförklarliga blåmärken.

«She is only a babe, my lords, she does not know what she asks».
”Hon är bara ett barn, mina herrar, hon vet inte vad hon ber om.”