Best of the Beast oor Sweeds

Best of the Beast

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Best of the Beast

voorbeelde

They were the best of man, the best of beast.
De hade det bästa av människor och djur.

The Beast is the best of them all
Beast är den bästa av dem alla

The Beast is the best of them all.
Besten är bäst i världen!

One of my best friends showed me your article on ‘Ballet —The Beauty and the Beast of It.’
En av mina bästa vänner visade mig er artikel ”Min balettkarriär — det sköna och det svåra i den”.

The Beast became a best seller, and the Adrenaline GTS went on to become one of the best-selling running shoes of all time.
Beast blev en storsäljare och Adrenaline GTS är bland de bäst säljande löparskorna någonsin.

Of all the beasts on the croft Sandy liked the pigs best.
Av alla djuren på torpet tyckte Sandy bäst om grisarna.

Okay, still, the arsonist's pattern of setting a fire every 24 hours means this is our best chance of capturing another beast.
Okej, fortfarande, att mordbrännaren s mönster att sätta eld var 24 timmar innebär detta är vår bästa chans att fånga ett annat vilddjur.

5 “If a man causes a field or a vineyard to be grazed over* and he does send out his beasts of burden and cause a consuming in another field, he is to make compensation+ with the best of his own field or with the best of his own vineyard.
5 Om en man låter avbeta en åker eller en vingård* och han släpper ut sina lastdjur och låter dem beta på en annans åker, skall han ge ersättning+ med det bästa från sin egen åker eller med det bästa från sin egen vingård.

But I like the way the Living Bible translates these two verses the best, as it declares that the mark of the Beast will be “TATTOOED” on humans!
Men jag gillar hur Levande Bibeln översätter dessa två verser bäst, eftersom det förklarar att vilddjurets märke kommer att vara ”TATUERAD” på människor!

9And Saul and the people spared Agag, and the best of the sheep and oxen, and beasts of the second bearing, and the lambs, and all that was good, and would not devote them to destruction; but everything that was mean and weak, that they destroyed utterly.
9Men Saul och folket skonade Agag, så ock det bästa och det näst bästa av får och fäkreatur jämte lammen, korteligen, allt som var av värde; sådant ville de icke giva till spillo. All boskap däremot, som var dålig och mager, gåvo de till spillo.

35 Moreover they divided the beasts among the armies, and for every elephant they appointed a thousand men, armed with coats of mail, and with helmets of brass on their heads; and beside this, for every beast were ordained five hundred horsemen of the best.
35 Sedan fördelade de djuren på de olika häravdelningarna och ställde bredvid var elefant ett tusen man till fots, som voro klädda i kedjepansar och hade kopparhjälmar på sina huvuden; därtill voro fem hundra utvalda ryttare avdelade för vart djur.

This week: Comic-Con exclusive mania continues, Fantastic Beasts finds itself an extremely clever Lego set, and the best incarnation of the Justice League assembles on your toy shelf.
Den här veckan: Comic-Con exklusiv mani fortsätter, Fantastic Beasts finner sig en extremt smart Lego-uppsättning, och den bästa inkarnationen av Justice League monteras på din leksakshylla.

5 If a man shall cause a field or vineyard to be eaten, and shall put in his beast, and shall feed in another man' field; of the best of his own field, and of the best of his own vineyard, shall he make restitution.
5 Om någon låter avbeta en åker eller vingård, eller släpper sin boskap lös, så att denna betar på en annans åker, då skall han ersätta skadan med det bästa från sin åker och med det bästa från sin vingård.

If a man shall cause a field or vineyard to be eaten, and shall put in his beast, and shall feed in another man's field; of the best of his own field, and of the best of his own vineyard, shall he make restitution.
Om någon låter avbeta en åker eller vingård, eller släpper sin boskap lös, så att denna betar på en annans åker, då skall han ersätta skadan med det bästa från sin åker och med det bästa från sin vingård.

If a man shall cause a field or vineyard to be eaten, and shall put in his beast, and shall feed in another man’s field; of the best of his own field, and of the best of his own vineyard, shall he make restitution.
5 Om någon låter avbeta en åker eller vingård, eller släpper sin boskap lös, så att denna betar på en annans åker, då skall han ersätta skadan med det bästa från sin åker och med det bästa från sin vingård.

5 ¶ If a man shall cause a field or vineyard to be eaten, and shall put in his beast, and shall feed in another man's field; of the best of his own field, and of the best of his own vineyard, shall he make restitution.
5 Om någon låter avbeta en åker eller vingård, eller släpper sin boskap lös, så att denna betar på en annans åker, då skall han ersätta skadan med det bästa från sin åker och med det bästa från sin vingård.

5`When a man depastureth a field or vineyard, and hath sent out his beast, and it hath pastured in the field of another, [of] the best of his field, and the best of his vineyard, he doth repay.
5Om någon låter avbeta en åker eller vingård, eller släpper sin boskap lös, så att denna betar på en annans åker, då skall han ersätta skadan med det bästa från sin åker och med det bästa från sin vingård.

5If a man shall cause a field or vineyard to be eaten, and shall let his beast loose, and it feed in another man’s field; of the best of his own field, and of the best of his own vineyard, shall he make restitution.
5Om någon låter avbeta en åker eller vingård, eller släpper sin boskap lös, så att denna betar på en annans åker, då skall han ersätta skadan med det bästa från sin åker och med det bästa från sin vingård.

5 If a man cause a field or vineyard to be eaten, and shall let his beast loose, and it feed in another man's field; of the best of his own field, and of the best of his own vineyard, shall he make restitution.
5 Om någon låter avbeta en åker eller vingård, eller släpper sin boskap lös, så att denna betar på en annans åker, då skall han ersätta skadan med det bästa från sin åker och med det bästa från sin vingård.

5 If a man shall cause a field or vineyard to be eaten, and shall let his beast loose, and it feed in another man's field; of the best of his own field, and of the best of his own vineyard, shall he make restitution.
5 Om någon låter avbeta en åker eller vingård, eller släpper sin boskap lös, så att denna betar på en annans åker, då skall han ersätta skadan med det bästa från sin åker och med det bästa från sin vingård.

5 If a man shall cause a field or vineyard to be eaten, and shall let his beast loose, and it feed in another man's field; of the best of his own field, and of the best of his own vineyard, shall he make restitution.
5 Om någon låter avbeta en åker eller vingårdvingård, eller släpper sin boskap lös, så att denna betar på en annans åker, då skall han ersätta skadan med det bästa från sin åker och med det bästa från sin vingårdvingård.

Beasts of the Southern Wild was awarded the Grand Jury Prize at Sundance, Caméra d'Or at Cannes and Aluminum Horse for best debut film at the festival.
Beasts of the Southern Wild belönades med stora jurypriset i Sundance, Caméra d’Or i Cannes och Aluminiumhästen för Bästa debutfilm på Stockholms filmfestival.

If any man hurt a field or a vineyard, and put in his beast to feed upon that which is other men's: he shall restore the best of whatsoever he hath in his own field, or in his vineyard, according to the estimation of the damage.
Om någon låter avbeta en åker eller vingård, eller släpper sin boskap lös, så att denna betar på en annans åker, då skall han ersätta skadan med det bästa från sin åker och med det bästa från sin vingård.

Me and My Boys smells like rough rock from the seventies and Man is a Beast and Red Room, where Dennis Dunaway sings lead, is nicely dopy. And either of those or perhaps Little Kid (With a Big, Big Gun) could all be the best song of the album!
Me and my Boys doftar skitig rock a la tidigt sjuttiotal, medan Man Is a Beast och Red Room, där för övrigt Dennis Dunaway sjunger på riktigt så att säga, (annars handlar det mest om bakgrundssång) är härligt flummiga och tillsammans med Little Kid (With a Big, Big Gun) skulle de alla kunna titulera sig plattans bästa låt.

Weight Lifting Workout GYM Belt description Good Price with Best Quality Exellent Workmanship Perfect Logo Methods Breathable Fine neat side seam stitching line illustrates product quality and workmanship Beast Genetics Powerlifting Belts are designed to protect the lower part of your lumbar spine from injury and...
Viktlyftande träning GYM Bältesbeskrivning: Bra pris med bästa kvalitet; Utmärkt utförande, perfekta logotypmetoder, andningsbara; Fina snygga sömmar i sömmarna illustrerar produktkvalitet och utförande; Beast Genetics kraftlyftbälten är utformade för att skydda den nedre delen av din ryggrad mot skador och...