Braunau oor Sweeds
Braunau
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Braunau
en
Braunau, Switzerland
sv
Braunau, Schweiz
Today it seems to me providential that fate should have chosen Braunau as my birthplace
" Idag känns det uppenbart- ""- att ödet borde ha valt Braunau som min födelseort. "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The plan is also to have shared operating theatres in Simbach, since capacity is lacking in Braunau while at the same time being available in Simbach.
Med hänsyn till ovanstående överväganden har övervakningsmyndigheten beslutat att inleda det formella granskningsförfarandet i enlighet med artikel #.# i del I av protokoll # till övervakningsavtaletnot-set not-set
Braunau is known for being the birthplace of Adolf Hitler.
Jag har läst dina skrifter, professornWikiMatrix WikiMatrix
Interested parties: Finanzamt Braunau-Ried-Schärding, EO
Kommissionen skall också säkerställa att det föreligger en samordning mellan programmet och övriga gemenskapsprogram på områdena utbildning, forskning och informationssamhälletEurlex2019 Eurlex2019
Alois Moser, Josef Buchner, and other brothers in Braunau and surroundings had similar experiences that night.
Skulle uttagningskommittén vid något tillfälle under uttagningsförfarandet upptäcka att den sökande inte uppfyller ett eller flera av de allmänna eller särskilda ansökningsvillkoren eller att uppgifterna på ansökningsblanketten inte överensstämmer med bifogade handlingar kommer sökanden att uteslutas från uttagningsförfarandetjw2019 jw2019
Since 1992, Maislinger has served as the scientific director of the annual Braunau Contemporary History Days in Braunau am Inn.
Jo, jag kommerWikiMatrix WikiMatrix
Does the Commission see a possibility of supporting and implementing a ‘European clinic’ pilot model in Simbach-Braunau?
Denna riktlinje träder i kraft den # januarinot-set not-set
Today it seems to me providential that fate should have chosen Braunau as my birthplace.
Tyvärr maste jag atervända till mina barn nuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is the Commission aware that the Braunau (Austria) District Council plans to impose a ban on heavy goods vehicles with a maximum permissible total weight of over 3.5 tonnes using the Altheimer Strasse B 148 (European route E 552) in both directions from the edge of the municipality of Altheim all the way to the German border?
Hur artar sig manskapet?not-set not-set
The district (Landkreis) of Rottal-Inn and the Upper Austrian town of Braunau have been seeking since 2005 to found a cross-border hospital — the ‘Europaklinik Simbach-Braunau’.
Se på detta settnot-set not-set
This would relieve the overcrowded hospital in Braunau (at the same time saving EUR 3.6 million in extension costs) and ensure the continued existence of the hospital in Simbach.
Dialyspatienter som övergår från dosering med Nespo en gång i veckan till en gång renot-set not-set
Today it seems to me providential that fate should have chosen Braunau as my birthplace
Medlemsstaterna måste också tillämpa böter för illegalt fiske, som är den verkliga orsaken till beståndens utarmning.opensubtitles2 opensubtitles2
In the village of Braunau in Austria,” said Mattei.
Datatillsynsmannen förstår behovet av en bred insamling av uppgifter, bland annat personuppgifter, så som anges ovan, men betonar behovet av stränga regler för lagring och spridning till tredje partLiterature Literature
Other examples of dedicated regional/local programmes in Austria include an energy advice scheme in Vienna and an electricity-saving project for low-income households in the Braunau, Freistadt and Linz-Land districts.
Jag vet inte ens vad jag sa.Jag vet inte ens hur han ser ut. Gå och lägg digEurlex2019 Eurlex2019
In Braunau the commander in chief, Kutuzov, had his headquarters.
Vid bedömningen måste hänsyn tas till marknadsvillkoren och den verklighet som parterna ställs införLiterature Literature
Subject:‘Europaklinik’ in Simbach-Braunau
Enligt denna modell diskonteras framtida kassaflöden med hjälp av de avkastningskurvor (AAA) som bedöms vara lämpliga för återstoden av löptidenEurLex-2 EurLex-2
Forty more Stolpersteine were placed in the district of Braunau am Inn by Cologne artist Gunter Demnig in memory of victims of the Third Reich.
Dom är fina och väldigt rödaWikiMatrix WikiMatrix
(2) Following detection of this harmful organism for the first time in the European Union on trees of Acer platanoides in Braunau in the Bundesland Oberösterreich, Austria implemented a programme of action in accordance with Article 16(2) of Directive 2000/29/EC to control its introduction into and the spread within Austria and the territory of the Community.
Med dig vågar jag känna tillit igenEurLex-2 EurLex-2
This means in practice that the Braunau clinic has rented two wards with 60 beds in the Simbach am Inn hospital, in which Austrian patients are cared for exclusively by Austrian doctors and nurses.
Dessa myndigheter skall underrätta avgångskontoren och garantikontoren om alla fall av uppkomst av tullskuld som har att göra med av avgångskontoren godtagna deklarationer för gemenskapstransitering, och om de gentemot gäldenärerna vidtagna åtgärderna för uppbördnot-set not-set
The Braunau Contemporary History Days are a series of conferences organised by the association for contemporary history.
Los Angeles hamn.En av världens mest trafikeradeWikiMatrix WikiMatrix
Braunau am Inn Travel Guide on TripAdvisor
Hallå, ni där?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was born in Braunau-am-Inn, a small Austrian town near the frontier with Germany.
Ta hand om sårade och sörj era dödaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adolf was born on April 20, 1899 in a city named Braunau am Inn in the country of Austria.
Se även produktresumén för ribavirin om IntronA ges i kombination med ribavirin hos patienter med kronisk hepatit CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adolf Hitler was born on April 20, 1889 at Braunau am Inn, Austria, a small town in Upper Austria, on the border with Germany.
En del är kanske inte bra pâ nâgotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schalchen is a municipality in the district of Braunau am Inn in the Austrian state of Upper Austria.
Vad tänker du göra med boken?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.