Deioces oor Sweeds

Deioces

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Deïokes

voorbeelde

However, most scholars consider that it was not until the time of Cyaxares (or Kyaxares, a grandson of Deioces according to Herodotus [I, 102, 103]) that the kings of Media began to unite under a particular ruler.
De flesta forskare menar emellertid att det var först på Kyaxares tid som Mediens kungar började förena sig under en enda härskare. (Denne Kyaxares var enligt Herodotos [I, 102, 103] sonson till Dejokes.)

Some modern historians believe Deioces to be the ruler named Daiaukku in the inscriptions.
En del nutida historiker menar att Dejokes är identisk med den härskare som i inskrifterna kallas Dajaukka.

According to the Greek historian Herodotus (I, 96), the Medes were formed into a united kingdom under a ruler named Deioces.
Enligt den grekiske historikern Herodotos (I, 96) var det en härskare vid namn Dejokes som till slut förenade mederna i ett enda rike.

Some claim that the Kurdish calendar starts at 700 BC; this was the year Deioces united the Medes according to Herodotus.
Vissa hävdar att den kurdiska tideräkningen börjar vid 700 f.Kr., vilket ska vara året Deiokes förenade mederna enligt Herodotos.