Dorchester County
Dorchester County
Dorchester oor Sweeds
Dorchester
en
A town in southern England.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Dorchester
en
Dorchester, New Hampshire
The account number indicated by Dorchester was not suitable to receive electronic payment.
Det kontonummer som Dorchester angett var inte lämpligt för att ta emot en elektronisk betalning.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But Minty of Dorchester just don't have the same ring to it, does it?
Även om detta var ett litet framsteg, var det ändå ett viktigt steg mot en enhetlig, långsiktig politik för Ryssland.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In March 1776, these artillery fortified Dorchester Heights (which overlooked Boston and its harbor), thereby threatening the British supply lifeline.
Äntligen har vi kommit så långt i Europa att vi skall försöka tvinga fram en mentalitetsförändring.WikiMatrix WikiMatrix
He's staying at the Dorchester hotel.
När det gäller andra tullkvoter, ett bevis som utfärdats i enlighet med artikel # i förordning (EEG) nr #/#, och som, förutom de uppgifter som föreskrivs i den artikeln, innehåller följande upplysningarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His wife said Dorchester-Reid, right? Mm-hmm.
Eftersom målen med denna förordning, nämligen att fastställa de regler och förfaranden som är tillämpliga på varor som förs in i eller ut ur gemenskapens tullområde för att tullunionen ska kunna fungera effektivt som ett centralt fundament för den inre marknaden, inte i tillräcklig utsträckning kan uppnås av medlemsstaterna, och de därför bättre kan uppnås på gemenskapsnivå, kan gemenskapen vidta åtgärder i enlighet med artikel # i fördragetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A police chase through Dorchester concluded with an FBI helicopter crash-landing inside Boston's Dread Reservation.
Lokala överkänslighetsreaktioner (rodnad, svullnad och klåda på injektionsstället) kan uppträda vid behandling med insulinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spencer was born in East London and started out as a chef at the Dorchester Hotel in that city before choosing to become a toastmaster in 1956.
Meyers, kan jag få tala med er?WikiMatrix WikiMatrix
Dorchester's roots stem back to prehistoric times.
Du får gärna ta med churros igenWikiMatrix WikiMatrix
The account number indicated by Dorchester was not suitable to receive electronic payment.
Vår aktning till kommendanten!EurLex-2 EurLex-2
After the memorial service, we went back to the Dorchester Hotel and we had a GPDA meeting, and we were all there.
Det har många här i parlamentet bekräftat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because she's from Dorchester?
MARINA STRATEGIER: ÅTGÄRDSPROGRAMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This name evolved over time to Dorncester/Dornceaster and Dorchester.
Europaparlamentet uttrycker sin tillfredsställelse med ÄB nr #/# som syftar till att utan dröjsmål i # års budget inkludera de budgetmedel som ställts till förfogande ur Europeiska unionens solidaritetsfond, så att de som har drabbats av dessa naturkatastrofer kan bli hjälptaWikiMatrix WikiMatrix
This is Mr Dorchester in Records.
Grunder: Åsidosättande av artikel #.# b rådets förordning (EG) nr #/# av den # februari # om gemenskapsvarumärken, eftersom det föreligger förväxlingsrisk mellan de motstående varumärkenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, this isn't the way to Dorchester.
Han förtjänade inte en hedersvärd dödOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His femur ended up down in Dorchester.
Vi får presentkortetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was like being back in Dorchester.
Förslaget till direktiv innebär att platsen för tillhandahållande av tjänster mellan skattskyldiga personer ändras av skatteskälLiterature Literature
The club's current badge is circular, with the words 'Dorchester Town F.C.' and 'The Magpies' on a white outer rim, in black text.
Folkhälso-eller säkerhetsskälWikiMatrix WikiMatrix
But the name " Dorchester-Reid " opens a lot of doors.
Den som skickade den vet vem som dödade min fru, eller gjorde det självOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dorchester remained a compact town within the boundaries of the old town walls until the latter part of the 19th century because all land immediately adjacent to the west, south and east was owned by the Duchy of Cornwall.
När detta villkor väl är uppfyllt, gäller det att respektera denfriamarknadens bestämmelser och skydda aktörernas och investeringarnas intressen på ett balanserat sättWikiMatrix WikiMatrix
In this period's later part, Jackson would move to London to supervise the scoring and continue editing, while having a computer feed for discussions to The Dorchester Hotel, and a "fat pipe" of Internet connections from Pinewood Studios to look at the special effects.
Alla potentiella användningsområden har inte utvärderats på gemenskapsnivåWikiMatrix WikiMatrix
I was banned from every fuckin'bar in Dorchester.
En parallell rättslig undersökning har påbörjats i Tyskland.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This work was carried out in collaboration with landscape gardener Capability Brown in 1780 for Joseph Damer, the Earl of Dorchester, who wanted to relocate the existing village further away from his home at the Abbey.
I sina synpunkter på förordningen om preliminär tull hävdade vissa parter att Kanada inte är ett lämpligt jämförbart land eftersom Förenta staterna nyligen har inlett ett antidumpningsförfarande mot citronsyra med ursprung bland annat i KanadaWikiMatrix WikiMatrix
Yes, hello, is that the same Steven Horowitz who works as an attorney at Dorchester-Reid?
Om de transiteringar enligt förfarandet för gemenskapstransitering/gemensam transitering som omfattas av detta åtagande inletts före den dag ett återkallande eller upphävande av borgensförbindelsen träder i kraft, förblir undertecknad ansvarig för betalning av skuld som uppstår i samband med transiteringarna; detta gäller även om betalningskravet framställs efter ikraftträdandetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the end of the war, I received a new pioneer assignment in Dorchester, a town in southwest England.
Miss Floria Ayers, min mammajw2019 jw2019
‘Perhaps, if you pay his fare and reserve a room for him at the Dorchester.’
Så länge den fastställda högsta halten av en tillsats som avses i punkt # inte överskrids får avvikelsen över den deklarerade halten vara tre gånger den tolerans som fastställs i punktLiterature Literature
'Cause of what happened at the Dorchester.
Vad har hänt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.