EC regulation on eco-management and audit oor Sweeds

EC regulation on eco-management and audit

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

EG-förordning om miljöstyrning

voorbeelde

This fitness check covers two schemes that firms may voluntarily use: Regulation (EC) No 66/2010 1 on the EU Ecolabel (the EU Ecolabel regulation) and Regulation (EC) No 1221/2009 on the voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS) (the EMAS regulation) 2 .
Ändamålsenlighetskontrollen omfattar följande två program som företag frivilligt kan välja att använda: förordning (EG) nr 66/2010 1 om ett EU-miljömärke (EUmiljömärkesförordningen) och förordning (EU) nr 1221/2009 om frivilligt deltagande för organisationer i gemenskapens miljölednings- och miljörevisionsordning (Emas) (Emas-förordningen) 2 .

on the sectoral reference document on best environmental management practices, sector environmental performance indicators and benchmarks of excellence for the waste management sector under Regulation (EC) No 1221/2009 on the voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS)
om referensdokumentet för bästa miljöledningspraxis, indikatorer för sektorspecifik miljöprestanda och riktmärken för resultat i världsklass för avfallshanteringssektorn i enlighet med förordning (EG) nr 1221/2009 om frivilligt deltagande för organisationer i gemenskapens miljölednings- och miljörevisionsordning (Emas)

Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # November # on the voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS), repealing Regulation (EC) No #/# and Commission Decisions #/#/EC and #/#/EC
Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr #/# av den # november # om frivilligt deltagande för organisationer i gemenskapens miljölednings- och miljörevisionsordning (Emas) och om upphävande av förordning (EG) nr #/# och kommissionens beslut #/#/EG och #/#/EG

Commission Decision (EU) 2020/519 of 3 April 2020 on the sectoral reference document on best environmental management practices, sector environmental performance indicators and benchmarks of excellence for the waste management sector under Regulation (EC) No 1221/2009 on the voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS) ( 1 )
Kommissionens beslut (EU) 2020/519 av den 3 april 2020 om referensdokumentet för bästa miljöledningspraxis, indikatorer för sektorspecifik miljöprestanda och riktmärken för resultat i världsklass för avfallshanteringssektorn i enlighet med förordning (EG) nr 1221/2009 om frivilligt deltagande för organisationer i gemenskapens miljölednings- och miljörevisionsordning (Emas) ( 1 )

Notes with satisfaction the revision of Regulation (EC) No 1980/2000 on the eco-label award scheme and Regulation (EC) 761/2001 allowing voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS);
Europaparlamentet noterar med tillfredsställelse ändringen av förordning (EG) nr 1980/2000 om ett program för tilldelning av miljömärke samt förordning (EG) nr 761/2001 om frivilligt deltagande för organisationer i gemenskapens miljölednings‐ och miljörevisionsordning (EMAS).

on the sectoral reference document on best environmental management practices, sector environmental performance indicators and benchmarks of excellence for the public administration sector under Regulation (EC) No 1221/2009 on the voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS)
om det sektorspecifika referensdokumentet för bästa miljöledningspraxis, indikatorer för sektorspecifik miljöprestanda och riktmärken för resultat i världsklass för den offentliga förvaltningssektorn enligt förordning (EG) nr 1221/2009 om frivilligt deltagande för organisationer i gemenskapens miljölednings- och miljörevisionsordning (Emas)

on the sectoral reference document on best environmental management practices, sector environmental performance indicators and benchmarks of excellence for the car manufacturing sector under Regulation (EC) No 1221/2009 on the voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS)
om det sektorspecifika referensdokumentet för bästa miljöledningspraxis, indikatorer för sektorspecifik miljöprestanda och riktmärken för resultat i världsklass för biltillverkningssektorn enligt förordning (EG) nr 1221/2009 om frivilligt deltagande för organisationer i gemenskapens miljölednings- och miljörevisionsordning (Emas)

Position of the European Parliament adopted at first reading on # April # with a view to the adoption of Regulation (EC) No .../# of the European Parliament and of the Council on the voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS), repealing Regulation (EC) No #/# and Commission Decisions #/#/EC and #/#/EC
Europaparlamentets ståndpunkt fastställd vid första behandlingen den # april # inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr .../# om frivilligt deltagande för organisationer i gemenskapens miljölednings- och miljörevisionsordning (Emas) och om upphävande av förordning (EG) nr #/# och kommissionens beslut #/#/EG och #/#/EG

Opinion of the Economic and Social Committee on the 'Proposal for a Council Regulation (EC) allowing voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme'
Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets förordning (EG) om frivilligt deltagande för organisationer i gemenskapens miljöstyrnings- och miljörevisionsordning"

on the sectoral reference document on best environmental management practices, sector environmental performance indicators and benchmarks of excellence for the electrical and electronic equipment manufacturing sector under Regulation (EC) No 1221/2009 on the voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS)
om det sektorspecifika referensdokumentet för bästa miljöledningspraxis, indikatorer för sektorspecifik miljöprestanda och riktmärken för resultat i världsklass för sektorn för tillverkning av elektrisk och elektronisk utrustning i enlighet med förordning (EG) nr 1221/2009 om frivilligt deltagande för organisationer i gemenskapens miljölednings- och miljörevisionsordning (Emas)

opinion: ITRE (Rule 57), IMCO (Rule 57) - Commission Decision on the sectoral reference document on best environmental management practices, sector environmental performance indicators and benchmarks of excellence for the waste management sector under Regulation (EC) No 1221/2009 on the voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS) (D062653/01 - 2019/2769(RPS) - deadline: 18 October 2019)
rådgivande utskott: ITRE (artikel 57 i arbetsordningen), IMCO (artikel 57 i arbetsordningen) - Kommissionens beslut om referensdokumentet för bästa miljöledningspraxis, indikatorer för sektorspecifik miljöprestanda och riktmärken för resultat i världsklass för avfallshanteringssektorn i enlighet med förordning (EG) nr 1221/2009 om frivilligt deltagande för organisationer i gemenskapens miljölednings- och miljörevisionsordning (Emas) (D062653/01 - 2019/2769(RPS) - tidsfrist: 18 oktober 2019)

|| Ecolabel and Eco-Management and Audit Scheme (EMAS) Regulations || Fitness Check || Fitness Check of: Regulation (EC) No 1221/2009 of 25 November 2009 on the voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS) Regulation 66/2010 on the EU Ecolabel The purpose of the fitness check is to evaluate and assess the contribution to competitiveness, sustainable consumption and production.
|| Förordningen om EU-miljömärket och om EU:s miljölednings- och miljörevisionsordning (Emas) || Ändamåls-enlighets-kontroll || Kontroll av ändamålsenligheten hos förordning (EG) nr 1221/2009 om frivilligt deltagande för organisationer i gemenskapens miljölednings- och miljörevisionsordning (Emas). förordning (EG) nr 66/2010 om ett EU-miljömärke. Syftet med denna kontroll är att bedöma förordningarnas bidrag till konkurrenskraften och den hållbara konsumtionen och produktionen.

Opinion of the Economic and Social Committee on the "Proposal for a Council Regulation (EC) allowing voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme"(1)
Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets förordning (EG) om frivilligt deltagande för organisationer i gemenskapens miljöstyrnings- och miljörevisionsordning"(1)

Given that useful elements of Commission Recommendation #/#/EC of # September # on guidance for the implementation of Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council allowing voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS) and of Commission Recommendation #/#/EC of # July # on guidance for the implementation of Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council allowing voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS) concerning the selection and use of environmental performance indicators are included in this Regulation, those acts should no longer be used as they are superseded by this Regulation
Eftersom användbara delar av kommissionens rekommendation #/#/EG av den # september # om riktlinjer för genomförandet av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr #/# om frivilligt deltagande för organisationer i gemenskapens miljölednings- och miljörevisionsordning (Emas) och kommissionens rekommendation #/#/EG av den # juli # om riktlinjer för genomförande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr #/# om frivilligt deltagande för organisationer i gemenskapens miljölednings- och miljörevisionsordning (Emas) när det gäller val och användning av indikatorer för miljöprestanda ingår i denna förordning bör dessa rekommendationer inte längre tillämpas, eftersom de ersätts av den här förordningen

on the recognition of the requirements of the Eco-Lighthouse environmental management system as complying with the corresponding requirements of the eco-management and audit scheme (EMAS) in accordance with Article 45 of Regulation (EC) No 1221/2009 of the European Parliament and of the Council on the voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme
om erkännande av att kraven för miljöledningssystemet Eco-Lighthouse uppfyller motsvarande krav i miljölednings- och miljörevisionsordningen (Emas) i enlighet med artikel 45 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1221/2009 om frivilligt deltagande för organisationer i gemenskapens miljölednings- och miljörevisionsordning

on the review of implementation of Regulation (EC)No 122/2009 of the European Parliament and of the Council on 25 November 2009 on the voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS) and the Regulation (EC) No 66/2010 of the parliament and of the Council of 25 November 2009 on the EU Ecolabel
om översynen av genomförandet av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1221/2009 av den 25 november 2009 om frivilligt deltagande för organisationer i gemenskapens miljölednings- och miljörevisionsordning (Emas) och Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 66/2010 av den 25 november 2009 om ett EU-miljömärke

on the review of implementation of Regulation (EC)No 122/2009 of the European Parliament and of the Council of 25 November 2009 on the voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS) and the Regulation (EC) No 66/2010 of the parliament and of the Council of 25 November 2009 on the EU Ecolabel
om översynen av genomförandet av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1221/2009 av den 25 november 2009 om frivilligt deltagande för organisationer i gemenskapens miljölednings- och miljörevisionsordning (Emas) och Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 66/2010 av den 25 november 2009 om ett EU-miljömärke

(6) Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the review of implementation of Regulation (EC) No 1221/2009 of the European Parliament and of the Council on 25 November 2009 on the voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS) and Regulation (EC) No 66/2010 of the Parliament and of the Council of 25 November 2009 on the EU Ecolabel (COM(2017) 355 final).
(6) Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om översynen av genomförandet av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1221/2009 av den 25 november 2009 om frivilligt deltagande för organisationer i gemenskapens miljölednings- och miljörevisionsordning (Emas) och Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 66/2010 av den av den 25 november 2009 om ett EU-miljömärke (COM(2017) 355 final).