English National Ballet oor Sweeds

English National Ballet

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

English National Ballet

voorbeelde

David: Yes, as Gwen noted, our careers led us to dance at the famous Royal Opera House and with the London Festival Ballet (now the English National Ballet).
David: Ja, precis som Gwen säger så fick vi dansa på det berömda Royal Opera House, och det gjorde vi tillsammans med London Festival Ballet (numera English National Ballet).

Parisian guest star at English National Ballet
En stjärna från Paris gästar English National Ballet

English National Ballet fielded a number of casts.
English National Ballet presenterade ett flertal rollbesättningar.

English National Ballet has harnessed the legend to their cause presenting a ‘Tribute to Rudolf Nureyev’ programme.
English National Ballet har tagit fasta på legenden och presenterat en föreställning till hans ära: A Tribute to Rudolf Nureyev.

Meanwhile, English National Ballet’s year closed mid-August with Derek Deane’s Swan Lake at the Coliseum.
Samtidigt: English National Ballets spelår slutade i mitten av augusti med Derek Deans Svansjön i Coliseum.

English National Ballet became their long standing work base.
English National Ballet blev deras långvariga arbetsplats.

English National Ballet continued their season at the Coliseum with Kenneth MacMillan’s beautiful production of The Sleeping Beauty.
English National Ballet fortsatte sin säsong på Coliseum med Kenneth MacMillans vackra uppsättning av Törnrosa.

The English National Ballet are in fine form and Le Corsaire gives plenty of opportunity in the many soloist roles.
English National Ballet är i fin form och Le Corsaire ger dem otaliga möjligheter i de många solistrollerna.

She was a principal dancer with Festival Ballet, now English National Ballet, and has enjoyed a close relationship with the company staging ballets and coaching principals.
Hon var premiärdansare vid Festival Ballet, nu English National Ballet, och har haft en nära anknytning till kompaniet och iscensatt baletter samt varit coach för premiärdansarna.

The very brief English National Ballet season was also notable for the inclusion of Jiří Kylián’s Petite Mort which was given a powerful performance by the company.
English National Ballets mycket korta säsong var även anmärkningsvärd genom inkluderandet av Jiři Kyliáns Petite Mort, som fick ett kraftfullt framförande av ensemblen.

to provide inspiration as two highly imaginative programmes in English National Ballet’s Beyond Ballets Russes season followed in the great impresario’s footsteps presenting both revivals and new commissions.
Parispremiär fortsätter att utgöra inspiration för två högst idérika program under English National Ballets säsong Beyond Ballets Russes som följde i den store impressarions fotspår och visade både nyuppsättningar och nya beställningsverk.

Roland Petit’s ballets have a style that is instantly recognisable and this was evident in the three iconic works presented by the English National Ballet at the London Coliseum.
Roland Petits baletter har en stil som genast känns igen och det var mycket tydligt i de tre nyckelbaletterna som English National Ballet presenterade på London Coliseum.

Next month he will be one of the judges for the prestigious ‘Emerging Dancer’ awards held each year by the English National Ballet to indentify rising stars in their ranks.
Nästa månad ska han vara medlem i juryn för den prestigefyllda tävlingen 'Emerging Dancer' (Dansare på väg) som anordnas varje år av English National Ballet för att upptäcka kommande stjärnor bland de egna leden.

The Diaghilev Centenary continues to provide inspiration as two highly imaginative programmes in English National Ballet’s Beyond Ballets Russes season followed in the great impresario’s footsteps presenting both revivals and new commissions.
Hundraårsfirandet av Diaghilevs Parispremiär fortsätter att utgöra inspiration för två högst idérika program under English National Ballets säsong Beyond Ballets Russes som följde i den store impressarions fotspår och visade både nyuppsättningar och nya beställningsverk.

This article in Swedish Barely pausing to pack the Christmas decorations away, the English National Ballet launched into a season of Nureyev’s Romeo and Juliet, the version he wrote for the company (then called London Festival Ballet) in 1977.
Knappt hade jag tid att plocka undan juldekorationerna innan English National Ballet påbörjade en serie föreställningar av Nurejevs Romeo och Julia, den version han skapade for ensemblen 1977 (då den hette London Festival Ballet).

LONDON: English ballet companies have tended to avoid the big Russian blockbuster ballets but in autumn the Royal Ballet introduced Don Quixote and now the English National Ballet has gone one better presenting Ann-Marie Holmes’ lavish Le Corsaire .
LONDON: Engelska balettkompanier har tenderat att undvika de stora ryska utstyrselbaletterna men under hösten har Royal Ballet presenterat Don Quijote och nu har gått ett steg längre med framförandet av Ann-Marie Holmes överdådiga Le Corsaire (Korsaren).

Pirates of the Coliseum LONDON: English ballet companies have tended to avoid the big Russian blockbuster ballets but in autumn the Royal Ballet introduced Don Quixote and now the English National Ballet has gone one better presenting Ann-Marie Holmes’ lavish Le Corsaire.
LONDON: Engelska balettkompanier har tenderat att undvika de stora ryska utstyrselbaletterna men under hösten har Royal Ballet presenterat Don Quijote och nu har English National Ballet gått ett steg längre med framförandet av Ann-Marie Holmes överdådiga Le Corsaire (Korsaren).

Book tickets for The Nutcracker in London here! Journey back in time with the English National Ballet to a frost covered, gaslit London. There you'll meet young Clara, her enchanted Nutcracker doll, and the magician Drosselmeyer in this traditional festive tale for all the family.
Upplev Nötknäpparen på London Coliseum i jul. Res tillbaka i tiden med English National Ballet, till ett frosttäckt London upplyst av gaslyktor, och följ med Clara, hennes nötknäppardocka och magikern Drosselmeyer, i denna traditionella julberättelse för hela familjen.

I would like to receive the international press releases of the Finnish National Opera and Ballet (in English)
Jag önskar få Nationaloperans och -balettens internationella pressmeddelanden till min e-postaddress (på engelska)

English Oopperatalo Partnership between Varma and the Finnish National Opera and Ballet continues
English Oopperatalo Varma fortsätter sitt samarbete med Finlands nationalopera och nationalbalett