Essingeleden oor Sweeds

Essingeleden

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Essingeleden

They have closed the traffic on Essingeleden.
De har stängt av trafiken på Essingeleden.

voorbeelde

They have closed the traffic on Essingeleden.
De har stängt av trafiken på Essingeleden.

The road capacity over the relatively narrow passage between Saltsjön in the east and lake Mälaren in the west (where Stockholm is located) has not been expanded since Essingeleden opened in 1967.
Vägkapaciteten över den relativt smala passagen mellan Saltsjön i öst och Mälaren i väst (där Stockholm är beläget) har inte byggts ut sedan Essingeleden öppnade 1967.

They drove along Solna kyrkväg, past the Karolinska hospital, and out onto the E4, south toward Essingeleden.
Solna kyrkväg förbi Karolinska sjukhuset och ut på E4:an och söderut på Essingeleden.

The innermost arc was Brommagrenen, whose on-ramps were put in place already when Essingeleden was under construction.
Inifrån räknat fanns Brommagrenen, vars anslutningsramper redan förbereddes när Essingeleden byggdes.

“I’m sitting in a line of cars up on Essingeleden,” Holt explained.
– Sitter i bilkö uppe på Essingeleden, förklarade Holt.

Walter took the exit towards Solna from the Essingeleden motorway.
walter svängde av mot Solna från Essingeleden.

They had left the E4 and Essingeleden when the call came.
De hade lämnat E4:an och Essingeleden när anropet kom.

This has caused big traffic jams on Essingeleden and Södra länken.
Denna trafikmängd skapade svåra köer, både på Essingeleden och Södra länken.

A bus accident on the Essingeleden.
Bussolycka på Essingeleden.

At high speed, they made their way out onto the Essingeleden motorway.
Med hög hastighet for de ut på Essingeleden.

She passes the turnoff to Årsta and blindly continues along the Essingeleden.
Hon passerar avfarten mot Årsta och kör i blindo vidare längs Essingeleden.

The road was fully operational in September 1967 after Sweden had switched over to right-hand side traffic, and Essingeleden became the first six-lane motorway in Sweden.
Först i september 1967 efter att högertrafik införts öppnades den västra körbanan och vägen blev en av Sveriges första sexfiliga motorvägar.

In 1966, the Essingeleden motorway opened across the islands.
1966 öppnades Essingeleden över öarna.

Take Essingeleden.
Ta Essingeleden.

Arguments against construction cite increased carbon dioxide emissions, the high cost, environmental impact along the construction route, and that traffic problems are not being addressed in a long-term perspective because travellers in the Stockholm region are enticed to continue using private transportation rather than public transportation, and because a high percentage of the present-day traffic on the frequently congested Essingeleden is local traffic to or from central Stockholm, rather than transit traffic.
Argument mot bygget har bland annat varit ökade koldioxidutsläpp, de höga kostnaderna, att trafikproblemen inte löses långsiktigt därför att trafikanter i Stockholmsregionen lockas att använda bil istället för kollektivtrafik samt att stadsnära motorvägar leder till stadsutglesning och extern handel, något som i sig leder till ökat bilberoende.

Grens’s movements were still clumsy when he crossed the bridge over Essingeleden, into Gävlegatan and Sankt Eriksgatan.
Grens rörelser var ännu grova när han körde bron över Essingeleden, in på Gävlegatan och Sankt Eriksgatan.

Turn right at the ramp to Essingeleden and follow the signs to E4.
Sväng höger vid påfarten till Essingeleden och följ skyltning mot E4.

The road was fully operational in September 1967 after Sweden had switched over to right-hand side traffic, and Essingeleden became the first six-lane motorway in Sweden.
Först i september 1967 efter att högertrafik införts öppnades den västra körbanan och vägen blev en av Sveriges första sexfiliga motorvägar. Historiska bilder

“Standing right next to the E4/Essingeleden motorway, Lindhagen is in one of the best locations for signage exposure, with some 150,000 vehicles passing by every day.
– Lindhagen har, med placeringen alldeles intill E4/Essingeleden, ett av Sveriges främsta skyltlägen med exponeringsmöjligheter mot uppemot 150 000 fordon per dygn.

Wikimedia Commons has media related to Essingeleden.
Wikimedia Commons har media som rör Essingeleden.

Continue along the E4 straight ahead onto Essingeleden.
Fortsätt E4 rakt fram in på Essingeleden.

Some of the bridges we visit are Skeppsbron next to Skeppsholmen, Skanstullsbron which is the link to Södermalm, and the Essingeleden which is Sweden's busiest road.
Några av broarna vi åker under är Skeppsbron intill Skeppsholmen, Skanstullsbron som är länken till Södermalm, och Essingeleden som är Sveriges mest trafikerade väg.

Aerial view of Essingeleden looking south 2014.
Flygfoto av Essingeleden 2014.

Torsplan 2 is well-situated in Hagastaden, for both services and communications, featuring direct connections to public transit as well as Essingeleden.
Torsplan 2 är välbelägen i Hagastaden avseende både service och kommunikationer med direkt närhet till såväl kollektivtrafik som Essingeleden.

Essingeleden and Centralbron bear the majority of the Stockholm traffic carrying 160 000 and 120 000 vehicles on a daily basis.
Foto: Mikael Ullén Essingeleden och Centralbron får bära merparten av stockholmstrafiken.