European Health Insurance Card oor Sweeds

European Health Insurance Card

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Europeiska Sjukförsäkringskortet

voorbeelde

concerning the technical specifications of the European Health Insurance Card
om tekniska specifikationer för det europeiska sjukförsäkringskortet

– Decision S2 of 12 June 2009 concerning the technical specifications of the European Health Insurance Card; 577
– Beslut nr S2 av den 12 juni 2009 om tekniska specifikationer för det europeiska sjukförsäkringskortet. 577

Institutions of the Member State determine the period of validity of the European Health Insurance Cards they issue
Medlemsstaternas institutioner ska fastställa giltighetstiden för de europeiska sjukförsäkringskort de utfärdar

Decision No S2 of 12 June 2009 concerning the technical specifications of the European Health Insurance Card
Beslut nr S2 av den 12 juni 2009 om tekniska specifikationer för det europeiska sjukförsäkringskortet

(Communication point 4.3.3) The Committee of the Regions welcomes the introduction of the European health insurance card.
(Meddelandets punkt 4.3.3) Regionkommittén välkomnar införandet av det europeiska sjukvårdsförsäkringskortet.

3. present a proposal for a European health insurance card;
3. lägga fram förslag till ett europeiskt sjukförsäkringskort,

Subject: European health insurance card
Angående: Europeiskt sjukförsäkringskort

We accept the copy of your European health insurance card as proof.
Vi godtar en kopia av ditt europeiska sjukförsäkringskort som bevis.

– Decision S1 of 12 June 2009 concerning the European Health Insurance Card (OJ C 106, 24.4.2010, p.
– Beslut nr S1 av den 12 juni 2009 om det europeiska sjukförsäkringskortet (EUT C 106, 24.4.2010, s.

- Communication on the introduction of the European Health Insurance Card [71] and adoption of the relevant decisions [72]
- Meddelande om införandet av det europeiska sjukförsäkringskortet [71] och antagande av relevanta beslut [72]

– Decision S1 of 12 June 2009 concerning the European Health Insurance Card; 571
– Beslut nr S1 av den 12 juni 2009 om det europeiska sjukförsäkringskortet. 571

That justifies the implementation on the ground of the European Health Insurance Card.
Detta motiverar införandet av det europeiska sjukförsäkringskortet.

The European Health Insurance Card will facilitate the coordination of systems in this field.
Det europeiska sjukförsäkringskortet kommer att underlätta samordningen av de olika systemen.

Subject: Introduction of the European health insurance card from 1 July 2004
Ämne: Införandet av det europeiska sjukförsäkringskortet från och med den 1 juli 2004

The European Health Insurance Card covers its holders for 'essential health care'.
Det europeiska sjukförsäkringskortet ger innehavaren rätt till ”nödvändig sjukvård”.

Subject: European health insurance cards (EHIC)
Angående: Europeiskt sjukförsäkringskort (EHIC)

A further important initiative is the projected European health insurance card.
Ett annat viktigt initiativ är knutet till inrättandet av ett europeiskt sjukförsäkringskort.

Decision No S1 of 12 June 2009 concerning the European Health Insurance Card
Beslut nr S1 av den 12 juni 2009 om det europeiska sjukförsäkringskortet

Subject: One card replacing the national insurance cards and the European Health Insurance Card (EHIC)
Angående: Ett kort som ersätter de nationella sjukförsäkringskorten och det europeiska sjukförsäkringskortet

The European health insurance card is an ambitious project serving the interests of a real citizens' Europe.
Att införa ett europeiskt sjukförsäkringskort är ett ambitiöst projekt för att förverkliga medborgarnas EU.

Decision S2 of 12 June 2009 concerning the technical specifications of the European Health Insurance Card; (20)
Beslut nr S2 av den 12 juni 2009 om tekniska specifikationer för det europeiska sjukförsäkringskortet. (20)

Cooperation between institutions in order to avoid misuse of the European Health Insurance Card
Samarbete mellan institutionerna för att undvika missbruk av det europeiska sjukförsäkringskortet

Subject: One card replacing the national insurance cards and the European Health Insurance Card (EHIC
Angående: Ett kort som ersätter de nationella sjukförsäkringskorten och det europeiska sjukförsäkringskortet

TECHNICAL PROVISIONS CONCERNING THE DESIGN OF THE EUROPEAN HEALTH INSURANCE CARD
TEKNISKA BESTÄMMELSER OM UTFORMNINGEN AV FÖR DET EUROPEISKA SJUKFÖRSÄKRINGSKORTET