Eustachian tube oor Sweeds

Eustachian tube

naamwoord

(anatomy) In humans and other land vertebrates, a tube that links the pharynx to the cavity of the middle ear to allow the equalization of the pressure on both sides of the eardrum.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

örontrumpet

tube that links the pharynx to the cavity of the middle ear

eustachian tube

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

örontrumpet

Soortgelyke frases

patulous eustachian tube
Tuba aperta

voorbeelde

EUSTACHIAN TUBE
ÖRONTRUMPETEN

(4) dysfunction of the Eustachian tube(s);
4. Dysfunktion hos örontrumpet(er).

Surgical devices to be used for Eustachian tube treatment
Kirurgiska anordningar för örontrumpetsbehandling

Protection also is afforded by the Eustachian tube, running from the nasal cavity to the middle ear.
Örontrumpeten innebär också ett skydd. Den löper från näshålan till mellanörat.

dysfunction of the Eustachian tube(s);
Dysfunktion hos örontrumpet(er).

Eustachian tube
Örontrumpeten

Irrigation catheters, in particular for flushing the Eustachian tube
Spolkatetrar, speciellt för spolning av örontrumpeter

Surgical and medical, apparatus and instruments, In particular catheters with a low-pressure balloon and central lumen for the tuba auditiva (eustachian tube)
Kirurgiska och medicinska apparater och instrument, Speciellt katetrar med lågtrycksballong och centrala lumen för tuba auditiva (örontrumpeten)

Normally this is maintained by a small vent, called the Eustachian tube, that connects the middle ear with the back of the nasal passage.
Det ombesörjs i vanliga fall av en liten ventilationskanal, örontrumpeten eller det eustachiska röret, som förbinder mellanörat med nässvalget.

Surgical and medical, apparatus and instruments, In particular needle application sets for extracting and injecting of body fat onto the torus tubarius of the Eustachian tube and the nose and throat
Kirurgiska och medicinska apparater och instrument, Speciellt nålapplikationssatser för utvinning och för att spruta in kroppseget fett på tubvalken till tuba auditiva och näsans gap

The most frequent illnesses caused by noise are of both auditory and extra-auditory types: impaired hearing, tinnitus (the ringing sometimes heard inside the ear, which can be caused by permanent damage to the cochlear hair cells), and problems connected with the cochlea-auditory nerve channel complex, and the Eustachian tube
De åkommor som oftast orsakas av buller är dels hörselrelaterade, dels icke-hörselrelaterade

5.4 The most frequent illnesses caused by noise are of both auditory and extra-auditory types: impaired hearing, tinnitus (the ringing sometimes heard inside the ear, which can be caused by permanent damage to the cochlear hair cells), and problems connected with the cochlea-auditory nerve channel complex, and the Eustachian tube.
5.4 De åkommor som oftast orsakas av buller är dels hörselrelaterade, dels icke-hörselrelaterade. Hörselnedsättning, tinnitus (ett surrande ljud som ibland kan uppstå i örat och som kan orsakas av en permanent skada på innerörats hörselreceptorer) och problem som kan uppstå i samband med detta och som rör öronsnäckan/hörselnerverna och örontrumpeten.

In otitis media, the eustachian tube becomes narrow or blocked.
Vid öroninflammation blir örontrumpeten trång eller tilltäppt.

Since, if the liquid enters the Eustachian tube, then otitis can begin.
Eftersom vätskan kommer in i Eustachian-röret, så kan otitis börja.

During an ear infection, the middle ear produces fluid that cannot be properly drained through the eustachian tube.
Under en öroninfektion producerar mellanörat vätska som inte kan rinna ner ordentligt genom örontrumpeten.

Runny nose and colds provide swelling that does not allow the Eustachian tube to function normally.
Rinnande näsa och förkylning ger svullnad som inte tillåter Eustachian-röret att fungera normalt.

Both the passive inflation phase and the active deflation phase enable the opening of the Eustachian tube.
Både den passiva uppblåsningsfasen och den aktiva tömningsfasen möjliggör öppning av örontrumpeten.

Nose drops have no real effect when it comes to opening the Eustachian tube.
Näsdroppar har ingen faktisk verkan när det gäller att öppna örontrumpeten.

It has cured deafness by catarrh of the Eustachian tube.
Det har härdat dövhet genom katarr i Eustachian röret.

The condition is improved when the Eustachian tube is again normalized.
Tillståndet förbättras när örontrumpeten igen normaliseras.

Now when the eustachian tubes open, air rushes into the middle ears to equalize the pressure.
När örontrumpeterna öppnas strömmar luft in i mellanöronen för att utjämna trycket.

The middle ear is connected to the back of the nose and throat via the Eustachian tube.
Mellanörat är ansluten till baksidan av näsan genom örontrumpeten.