Cantons of the Federation of Bosnia and Herzegovina
Federationen Bosnien och Hercegovinas kantoner
Federation of Bosnia and Herzegovina oor Sweeds
Federation of Bosnia and Herzegovina
en
A polity within Bosnia and Herzegovina.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Federationen Bosnien och Hercegovina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Up until March 2012, the Federation of Bosnia and Herzegovina invested around 600 million Euro in the A1.
om fastställande av en mall för förteckningar över de enheter som godkänts av medlemsstaterna i enlighet med olika bestämmelser i gemenskapens veterinärlagstiftning, samt om bestämmelser avseende överlämnande av dessa förteckningar till kommissionenWikiMatrix WikiMatrix
- Adopt the required public broadcasting legislation at the level of the Federation of Bosnia and Herzegovina.
Retentionstiden för hydroximetylfurfural är cirka #–# minEurLex-2 EurLex-2
Adopt the required public broadcasting legislation at the level of the Federation of Bosnia and Herzegovina.
Institutos públicos sem carácter comercial ou industrial/(allmänna institut utan industriell eller kommersiell karaktärEurLex-2 EurLex-2
The Federation of Bosnia and Herzegovina consists of 10 cantons.
Utmärkt, Jag ska bara klä migWikiMatrix WikiMatrix
Adopt the required public broadcasting legislation at the level of the Federation of Bosnia and Herzegovina
Jag betalar inte för mina pojkvänner.Sista gångerna har jag haft killar som tjänat dåligt, så jag har tagit notanoj4 oj4
In a 1998 public opinion poll, 78.3% of Bosniaks in the Federation of Bosnia and Herzegovina declared themselves to be religious.
Vad är det här?WikiMatrix WikiMatrix
Freedom of association is guaranteed in the constitutions of Bosnia and Herzegovina, the Federation of Bosnia and Herzegovina (FBiH) and the Republika Srpska (RS).
Mina fem sämsta nollEurLex-2 EurLex-2
Under the agreement, the combined territory held by the Croat and Bosnian government forces was divided into ten autonomous cantons, establishing the Federation of Bosnia and Herzegovina.
Jag måste upp tidigt och övaWikiMatrix WikiMatrix
Notably, the Agreement between Croatia and the Federation of Bosnia and Herzegovina (FBiH) on financial assistance to FBiH and Federal Ministry of Defense was adopted on 6 May.
Kommissionens förordning (EG) nr #/# av den # september # om fastställande av gemenskapens producent- och importpriser för nejlikor och rosor för tillämpning av importordningen för vissa blommor med ursprung i Cypern, Israel, Jordanien och Marocko samt Västbanken och GazaremsanEurLex-2 EurLex-2
As there have been more obstacles to refugee return in the Republika Srpska than in the Federation of Bosnia and Herzegovina, Republika Srpska has received less funding in this area.
Tulltjänstemännen har fått bättre kapacitet att identifiera kemikalier som berörs av konventionen och att överföra korrekta uppgifter om förtecknade kemikalier till de nationella myndigheternaEuroparl8 Europarl8
According to official data, between January and September 2003 industrial output in the Federation of Bosnia and Herzegovina declined on average by 0.3%, and by 2.4% in the Republika Srpska (RS).
Det kan bli vilt, bästatt skicka sheriffernaEurLex-2 EurLex-2
The government of Republika Srpska was formed in November, but the state-level government and that of the Federation of Bosnia and Herzegovina needed more than four months to be constituted.
Högsta tillåtna mottryck: ... kPaEurLex-2 EurLex-2
The Independence Day of Bosnia and Herzegovina is celebrated only in the Federation of Bosnia and Herzegovina, while Republika Srpska boycotts this holiday and celebrates its own Independence Day on 9 January.
Sally, jag vill prata med dig!WikiMatrix WikiMatrix
Furthermore, Treasury Bills issued by the Republic of Serbia and the Federation of Bosnia and Herzegovina with a maximum tenor of [...] will be exempt from the above restrictions, if the acquisition of these securities [...].
Men det gjorde de inte: de gick därifrån.EurLex-2 EurLex-2
Pursuant to the Washington Agreement, the Federation of Bosnia and Herzegovina was formed as a subunit of the Republic of Bosnia and Herzegovina (RBiH) representing both Bosnian Croat and Bosniak (Bosnian Muslim) ethnic groups.
Det har jag gjort hela livetWikiMatrix WikiMatrix
Annex 2 of the General Framework Agreement on Peace (GFAP Dayton/Paris Agreement of 1995) identified an Inter-Entity Boundary Line (IEBL) between the Federation of Bosnia and Herzegovina (FBiH and the Republika Srpska (RS).
Jag skriver ut migEurLex-2 EurLex-2
‘sub-sovereigns’, i.e. regional and local authorities (federal states, provinces, counties, towns, municipalities) and the political entities of the Republic of Bosnia and Herzegovina, namely the Republic of Serbia and the Federation of Bosnia and Herzegovina; and
Jag retar mig på honom iblandEurLex-2 EurLex-2
Two different banks are active in Bosnia and Herzegovina, HBRS in Republika Srpska (market share around [...] % in assets and [...] % in deposits) and HBFBiH in the Federation of Bosnia and Herzegovina (having a market share of [...] % in assets).
Europaparlamentet uppmanar EU att stärka Europas ledarskap inom global nedrustning, i avsikt att upprepa framgången med minförbudskonventionen inom andra områden, nämligen inom området för fordonsminor, klusterammunition, handeldvapen och lätta vapenEurLex-2 EurLex-2
The Brčko District was formed of the entire territory of the former Brčko municipality, of which 48% (including Brčko city) was in the new formed Republika Srpska, while 52% was in the old Federation of Bosnia and Herzegovina.
En hemlig operationWikiMatrix WikiMatrix
Refers in this context to the development of inter-ethnic peer mediation courses in schools and of integrated classes as a way of overcoming formal and informal segregation in the education system of the Federation of Bosnia and Herzegovina;
Jag delar helt parlamentets uppfattning om problemen med att främja ökad social sammanhållning och hållbar ekonomisk utveckling.not-set not-set
Other achievements such as progressive dismantling of parallel structures within the Federation of Bosnia and Herzegovina (FBiH), deployment of the State Border Service (SBS) at all border crossing points and successful military reductions indicate progress on a wide front.
Men du är i faraEurLex-2 EurLex-2
Refers in this context to the development of inter-ethnic peer mediation courses in schools and of integrated classes as a way of overcoming formal and informal segregation in the education system of the Federation of Bosnia and Herzegovina
Bekräftelse av att dokumentationen var fullständig var nödvändig för att en detaljerad granskning av dem skulle kunna äga rum, och för att medlemsstaterna skulle kunna utfärda provisoriska tillstånd för högst tre år för de växtskyddsmedel som innehåller de verksamma ämnena i fråga samtidigt som villkoren i artikel #.# i direktiv #/#/EEG uppfylls, särskilt kravet på att en detaljerad utvärdering av de verksamma ämnena och av växtskyddsmedlet skall göras i enlighet med direktivets bestämmelseroj4 oj4
General elections took place in November 2000, but only in March 2001 were governments formed in the Federation of Bosnia and Herzegovina (FBiH), the Republika Srpska (RS) and the State, after protracted negotiations and the intervention of the OHR.
Hej då, pappa!EurLex-2 EurLex-2
587 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.