Finnish National Theatre oor Sweeds

Finnish National Theatre

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Finlands nationalteater

voorbeelde

The Finnish National Theatre is the oldest Finnish speaking professional theatre in Finland.
Nationalteatern är landets äldsta professionella finskspråkiga teater.

At the same time, the name Finnish Theatre was switched into the Finnish National Theatre.
I samband med invigningen av teaterhuset vid Järnvägstorget ändrades namnet till Finlands Nationalteater.

In the autumn of 2007, he dramatized and directed an explosive production of Väinö Linnas "The Unknown Soldier" at the Finnish National Theatre.
2007 satte han upp sin egen dramatisering av Väinö Linnas roman Tuntematon sotilas (Okänd soldat) på Suomen Kansallisteatteri (Finlands nationalteater).

She was joint director of the Finnish National Theatre with her brother Kaarlo Bergbom from its foundation in 1872 until her death in 1905.
Hon var direktör för Finlands nationalteater gemensamt med sin bror Kaarlo Bergbom från dess grundande 1872 till sin död.

In the period from 1904–1940, Finnish-speaking actors were trained by the school of the Finnish National Theatre and by the private stage school Suomen Näyttämöopisto.
Finskspråkiga skådespelare utbildades 1904–1940 på elevskolan vid Finlands Nationalteater och på det privata institutet Suomen Näyttämöopisto.

8 HYY <3 the Finnish National Theatre: Yhdestoista hetki - tickets to HYY’s members only €2!
8 HUS <3 Nationalteatern: Yhdestoista hetki - biljetter för HUS-medlemmar endast 2€!

The project was conceived jointly by the Finnish National Theatre, KOM-teatteri and the French Le PANTA-théâtre.
Projektet kom till som ett samarbete mellan Finlands Nationalteater, KOM-teatern och Le PANTA-théâtre i Frankrike.

Address: Finnish National Theatre
Gatuadress: Finlandia-talo, Helsinki

Helsinki Festival > The Finnish National Theatre, Main Stage
Helsingfors festspel > Finlands nationalopera, huvudscenen

September’s theatre offer from the Finnish National Theatre: Julia ja Romeo
Septembermånads teatererbjudande från Nationalteatern: Julia och Romeo

Finnish National Theatre Helsinki - tickets | lippu.fi
Konstfabriken Porvoo - biljetter | lippu.fi

Among the theatres that have signed up are the Finnish National Theatre and Turku City Theatre,” says Haukio.
Till dem som engagerat sig hör bland annat Finlands nationalteater och Åbo stadsteater, säger Haukio.

Ruth played Ariel when The Finnish National Theatre staged The Tempest in 1927.
Ruth spelade Ariel i Nationalteaterns föreställning av Stormen år 1927.

The tickets are redeemed from the box office of the Finnish National Theatre.
Biljetterna hämtas från Nationalteaterns biljettlucka.

Helsinki Festival / The Finnish National Theatre, Main Stage
Helsingfors festspel / Nationaloperan, Huvudscenen

September’s theatre offer from the Finnish National Theatre: Julia & Romeo
Septembermånads teatererbjudande från Nationalteatern: Julia och Romeo

The Finnish National Theatre, Main Stage | Helsinki Festival
Nationaloperan, Huvudscenen | Helsingfors festspel

Finnish National Theatre actors recite contemporary poetry.
Nationalteaterns skådespelare läser ny poesi.

Nik Dear's Frankenstein will be interpreted to Finnish Sign Language in the Finnish National Theatre, Helsinki
Frankenstein tolkas till finska teckenspråk i Finska Nationalteatern.

Hotel Arthur is in downtown Helsinki, a 5-minute walk from Railway Square and the Finnish National Theatre.
Detta hotell i Centrala Helsingfors ligger fem minuters promenad från Casino Helsinki och Konstmuseet Ateneum.

Opera performances at the Finnish National Theatre 1904-07.
Operaföreställningar vid Finlands nationalteater 1904-07.

Realised in co-operation with the Finnish National Theatre, Tainaron premieres on the Small Stage on 29 August 2018.
Tainaron är producerad i samarbete med Nationalteatern och får sitt uruppförande på Lilla scenen 29.8.2018.

The performance is part of the long-running Prison Project of the Touring Stage of the Finnish National Theatre.
Föreställningen ingår i Nationalteaterns Turnéscens mångåriga Fängelseprojekt.

The Finnish National Theatre is a national art institution tasked with the development of Finnish theatre and dramatic expression.
Finlands Nationalteater är en nationell konstinstitution vars särskilda uppgift är att utveckla den finländska teaterkonsten och för detta ändamål får teatern stöd.

These were first performed in Helsinki at the Finnish National Theatre on 8 March 1911, together with Valse triste.
Stycket reviderades året efter och framfördes i Helsingfors den 25 april 1904 som Valse triste.