Finnish Party oor Sweeds

Finnish Party

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Finska partiet

Soortgelyke frases

Young Finnish Party
Ungfinska partiet

voorbeelde

Two members of the Finnish Party and the Swedish Party's Alexander Frey resigned from the Government in June 1918.
Två av Finska partiets senatorer och Svenska folkpartiets Alexander Frey avgick den 29 juni 1918.

Party executive, Finnish Centre Party, and working committee of its party executive, member, 1997–2001
Centerns partistyrelse och partistyrelsens arbetsutskott, medlem 1997–2001

The True Finns party is the successor of the Finnish Rural Party.
Sannfinländarnas föregångare var det populistiska Finlands landsbygdsparti.

Change 2011 (Finnish: Muutos 2011, Swedish: Förändring 2011) is a Finnish political party founded in 2009.
Förändring 2011 (finska: Muutos 2011) är ett finländskt politiskt parti, grundat 2009.

Esko Emil Kiviranta (born 2 September 1950 in Sauvo, Finland) is a Finnish politician representing the Finnish Centre Party (Keskusta).
Esko Emil Kiviranta, född 2 september 1950 i Sagu, är en finländsk politiker (Centern).

Suomen tie 1944-1948 is a research about the acts of the Finnish communist party after the second world war.
Suomen tie 1944-1948 är en granskning av det finländska kommunistpartiets agerande under efterkrigsåren.

I actually voted in favour of this report as a European, as a Finn and as a member of the Finnish Centre Party, Keskusta, which also represents the Finnish cultural movement.
Jag röstade faktiskt för det här betänkandet i egenskap av europé, finländare och medlem i det finska centerpartiet, Keskusta, som också företräder den finska kulturrörelsen.

Blue Reform (Finnish: Sininen tulevaisuus, shortened to SIN, Swedish: Blå framtid, lit. blue future) is a Finnish conservative political party.
Blå framtid (finska: Sininen tulevaisuus) är ett politiskt parti i Finland.

In accordance with the position of the Finnish Central Party, we oppose the creation of EMU in its present form and Finland's entry into the single currency in the first wave.
Vi är enligt ståndpunkten av Centern i Finland motståndare till att skapa EMU enligt den aktuella modellen och att Finland ansluter sig till dess första fas.

With the exception of the Estonian, French, Hungarian and Finnish Governments, those parties were also represented at the hearing on 19 January 2012.
Alla utom den estniska, den franska, den ungerska och den finländska regeringen deltog också vid den muntliga förhandlingen den 19 januari 2012.

With the exception of the Finnish Government, those parties and interested parties were represented at the hearing which took place on 11 February 2020.
Med undantag av den finländska regeringen var samtliga dessa parter och berörda företrädda vid förhandlingen den 11 februari 2020.

Apart from the Austrian and Finnish Governments, those parties were represented at the hearing on 23 April 2008, at which, additionally, the Danish Government was represented.
Förutom de österrikiska och finska regeringarna var dessa parter representerade vid förhandlingen den 23 april 2008, vid vilken dessutom den danska regeringen var representerad.

We the undersigned, representing the Finnish Central Party in the European Parliament, support the position of our party, which is taking a stand against both the establishment of a single currency and Finland's presence among the first countries participating in the third stage of EMU.
Vi undertecknade representanter för finska Centern i Europaparlamentet ställer oss bakom vårt partis ståndpunkter som innebär motstånd mot införandet av valutaunionen och att Finland ansluter sig bland de första länderna till dess tredje etapp.

Antti Samuli Kaikkonen (born 14 February 1974 in Turku, Finland) is a Finnish politician of the Centre party.
Antti Samuli Kaikkonen, född 14 februari 1974 i Åbo, är en finländsk politiker (Centern).

At the hearing on 18 April 2013, all those parties except the Finnish Government made oral observations.
Vid förhandlingen den 18 april 2013 yttrade sig samtliga parter muntligen förutom den finländska regeringen.

Objective: Establishment for Finnish airlines of third-party liability insurance cover similar to that existing before 11 September 2001 relating to risks of war and terrorism
Syfte: Inrättande av ansvarsförsäkringsskydd för finska flygbolag liknande det skydd som fanns före den 11 september 2001 avseende risker för krigs- och terroristhandlingar

Objective: Establishment for Finnish airlines of third-party liability insurance cover similar to that existing before 11 September 2001 relating to risks of war and terrorism
Syfte: Inrättande för finska flygbolag av ett ansvarsförsäkringsskydd liknande det som fanns före den 11 september 2001 mot risk för krig och terrorism

COMMENTS FROM THE FINNISH AUTHORITIES AND FROM THE THIRD PARTIES INTERESTED
KOMMENTARER FRÅN DE FINSKA MYNDIGHETERNA OCH SYNPUNKTER FRÅN BERÖRDA PARTER

We Finnish MEPs, at least regardless of party allegiance, should actively work in national forums to eliminate these problems.
Åtminstone vi finländska ledamöter av Europaparlamentet borde arbeta aktivt tillsammans över partigränserna i olika nationella forum för att få bort problempunkterna.

I propose that the European Parliament table a request to the Finnish Presidency to have the paedophile party abolished.
Jag föreslår att Europaparlamentet lägger fram en begäran till det finska ordförandeskapet att pedofilpartiet ska upphävas.

According to MTK, this would put considerable pressure on the Finnish supply market and allow the parties to control price levels.
Enligt MTK skulle detta utsätta de finska leverantörerna för en avsevärd press och göra det möjligt för parterna att kontrollera prisnivåerna.

. (FI) Ulpu Iivari, Reino Paasilinna and Riitta Myller, members of the Finnish Social Democratic Party delegation, voted in favour of the Members' Statute, as we believe it is essential to have one, and voting against it would mean the present system would continue.
Medlemmarna i de finska socialdemokraternas delegation Ulpu Iivari, Reino Paasilinna och Riitta Myller röstade för ledamotsstadgan, eftersom vi anser att det är nödvändigt att få en stadga till stånd, och en röstning emot skulle innebära en fortsättning av det nuvarande systemet.

With the exception of the Finnish and Greek Governments, those parties made further submissions at the hearing held on 25 November 2018 and answered questions from the Court.
Dessa yttrade sig också, med undantag för den finska och den grekiska regeringen, vid förhandlingen den 25 november 2018 och besvarade frågor från domstolen.

All the parties, with the exception of the Finnish Government, answered that question.
Samtliga parter, utom den finländska regeringen, besvarade denna fråga.