Four Rooms oor Sweeds

Four Rooms

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Four Rooms

voorbeelde

I need four rooms, Don.
Jag behöver fyra rum, Don!

The first of the four rooms, where I’d slept the first night, held only fifteen men.
Det första av de fyra rummen, där jag sov första natten, innehöll bara femton man.

After going through all four rooms and the kitchen, Wallander stopped in the middle of the living room.
Efter att ha gått igenom de fyra rummen och köket stannade Wallander mitt på golvet i vardagsrummet.

Dining room, living room, maybe four rooms upstairs.
Matsal, vardagsrum, kanske fyra rum på övervåningen.

A hallway along one side of the building served a bath and four rooms.
En hall längs byggnadens ena sida betjänade ett badrum och fyra rum.

The four rooms and corridor might've held forty men with an acceptable level of discomfort.
De fyra rummen och korridoren kunde ha rymt fyrtio man och då varit någorlunda bekväma.

We could rent a four-room apartment together, or even buy a house.’
Vi skulle kunna hyra en fyra, eller köpa ett hus.

The four rooms and corridor might’ve held forty men with an acceptable level of discomfort.
De fyra rummen och korridoren kunde ha rymt fyrtio man och då varit någorlunda bekväma.

Because from this spot, I can see into four rooms without actually going in
För härifrån kan jag se in i fyra rum utan att behöva gå in

The house had four rooms on the first floor, entrance, kitchen, parlour, living room.
Det fanns fyra rum på bottenvåningen – hall, kök, finrum, vardagsrum.

I preferred to leave home, our furnished four rooms, instead of giving up what we had learned.
Jag föredrog att lämna hemmet — våra fyra möblerade rum — framför att ge upp det jag hade lärt mig.

A four-room apartment was structured to join the two Kingdom Halls.
En bostadslägenhet på fyra rum byggdes så att den sammanband de två Rikets salarna.

We had had a four-room apartment.
Vi hade haft en våning med fyra rum.

Probably four rooms on the second floor.
Förmodligen fyra rum på övervåningen.

A standard contract, where he undertakes to rent one room of his four-room flat for six months.
Vanligt standardkontrakt där han hyr ut ett rum i sin lägenhet på fyra rum och kök under sex månader.

Four rooms: one for best, a dining room, a living room and a bedroom.
Fyra rum, ett finrum, en matsal och ett vardagsrum och ett sovrum.

The first of the four rooms, where I'd slept the first night, held only fifteen men.
Det första av de fyra rummen, där jag sov första natten, innehöll bara femton man.

It would take some time to go through the four rooms.
Att gå igenom de fyra rummen skulle ta en stund.

Bungalow, four rooms and kitchen.
Bungalow - fyra rum och kök.

The new house had four rooms, all wired for electric light.
Det nya huset hade fyra rum, alla med el.

Twenty-four rooms are available for rent, and each room contains a fairytale secret.
24 rum finns att hyra ut, och i varje rum finns en sagas hemlighet.

It is a small wooden building consisting of four rooms (15 Gendrikov Alley).
Huset är litet, av trä, och består av fyra rum (Gendrikov-gränden 15).

Walking the battlements of her four-room fortress, Susan Jagger satisfied herself that all the windows were locked.
Susan Jagger inspekterade bröstvärnen i sin fyrarums fästning och konstaterade belåtet att alla fönster var stängda.

We shared Grandfather’s thatched-roof, four-room mud house.
Vi bodde alla i farfars hus som hade fyra rum och var byggt av lera och hade ett tak av palmblad.

Exhibition, divided to four rooms, contains about 2000 ancient arms and armours.
I museet finns det en utställning fördelat på fyra rum med cirka 2000 gamla vapen och rustningar.