Frölunda oor Sweeds

Frölunda

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Göteborgs Stad Frölunda

Soortgelyke frases

Frölunda HC
Frölunda HC

Västra Frölunda IF
Västra Frölunda IF

voorbeelde

There were a lot of cops in Frölunda, so I couldn't come... go in.
Det var en massa snutar i Frölunda, så jag kunde inte komma... gå in.

After two seasons, totalling 13 points in 111 regular season games, he returned to his native Sweden and signed a three-year deal with Frölunda HC in Elitserien.
Efter två säsonger i NHL, totalt 13 poäng på 111 matcher, skrev han treårskontrakt med Frölunda HC i Elitserien.

After playing the lockout season with VSV EC of the Austrian Hockey League, tallying 60 points (27 goals, 33 assists) in 48 games, Krog remained in Europe the following season, signing with Genève-Servette HC of Switzerland's Nationalliga A and Frölunda Indians of the Swedish Elite League.
Efter att ha spelat för VSV EG i den österrikiska ligan under lockout-säsongen, med vilka han gjorde 60 poäng (27 mål, 33 assist) på 48 matcher, skulle Krog stanna i Europa efter säsongen i och med att han skrev under för schweiziska Genève-Servette HC och svenska Frölunda HC.

The armoured truck robbery at Frölunda Square.
Rånet mot värdetransporten på Frölunda torg.

Nearing the completion of his contract with Frölunda, it was announced Duchene would not be extended and in his final game in Sweden he scored the game-winning goal in a 3–1 victory over Linköpings HC.
Vid slutet av sitt kontrakt med Indians meddelades Duchene kontraktet inte skulle förlängas och i hans sista match med Frölunda gjorde han det matchvinnande målet i en 3-1 seger över Linköping HC.

The first game of the season was played on 13 September 2011 between Frölunda HC and the Elitserien newcomers Växjö Lakers.
Den första matchen spelades den 13 september 2011 mellan Frölunda HC och nykomlingen Växjö Lakers.

And on April 18, 2013 it was announced the McGrath had signed a contract with Frölunda HC.
Den 18 april 2013 meddelades att McGrath skrivit på för Frölunda HC.

The family lives on Södra Dragspelsgatan in Frölunda.
Familjen bor på Södra Dragspelsgatan i Frölunda.

Per Eckerdal is the son of Hugo Eckerdal (1907-1987), curator in the Västra Frölunda parish in Gothenburg, and his wife Vera, born Andersson (1912-2007).
Per Eckerdal är son till Hugo Eckerdal (1907–1987), kyrkoherde och kontraktsprost i Västra Frölunda församling i Göteborg, och hans hustru Vera, född Andersson (1912–2007).

The regular season started on home ice on September 18, 2008 against Luleå HF and will be concluded on February 28, 2009 away against Frölunda HC.
Elitseriesäsongen startade 18 september 2008 med match hemma mot Luleå HF och avslutades 28 februari 2009 borta mot Frölunda HC.

The first goal of the season was scored by Lars Eller of Frölunda HC in Jönköping against HV71.
Säsongens första mål sköts av Lars Eller i Frölunda HC i Jönköping mot HV71.

Other main tributaries are Assman (Lillån), which join the river close to Örsås church and Kalvån (Lillån), which join the river close to Östra Frölunda church.
Andra bifloder är Assman (även kallad Lillån), som rinner ut nära Örsås kyrka, och Kalvån(även den kallad Lillån), som rinner ut nära Östra Frölunda kyrka.

Västra Frölunda IF Handball is Västra Frölunda IF's handball section, founded in 1930, the same year the main association was formed.
Västra Frölunda IF Handboll är idrottsföreningen Västra Frölunda IF:s handbollssektion bildad 1930, samma år som föreningen bildades.

Winter could see the two police officers from Frölunda flanking Ney like bodyguards in uniform.
Winter kunde se de två poliserna från Frölunda flankera Ney som livvakter i uniform. ”Vad är det som har hänt?!”

The following week Nicklas Lasu signed a one-year extension with Frölunda, and Patric Blomdahl decided to leave Frölunda to reunite with his junior club AIK which had been promoted back to Elitserien.
Följande vecka skrev Nicklas Lasu ett ettårskontrakt med Frölunda, och Patric Blomdahl valde att lämna Frölunda för att förenas med A-laget AIK Ishockey, som tog sig upp till Elitserien.

In May Niklas Andersson decided to sign a one-year contract extension to play his fourteenth season for Frölunda, and goaltender Joakim Lundström was signed to a one-year contract.
I maj skrev Niklas Andersson ett ettårskontrakt, vilket betyder att han kommer att göra sin fjortonde säsong för Frölunda, och målvakten Joakim Lundström skrev ett ettårskontrakt.

He played for Skellefteå AIK and Västra Frölunda IF.
Han har även spelat för Örgryte IS och Västra Frölunda IF.

The hospital was inaugurated in 1968 as a local hospital for people living in Tynnered, Frölunda, and Älvsborg.
Sjukhuset invigdes 1968 som ett närsjukhus för boende i bland annat Tynnered, Frölunda och Älvsborg.

Friberg began his career with Västra Frölunda IF before moving to BK Häcken in January 2007.
Senare fortsatte Friberg i ungdomsverksamheten i Västra Frölunda IF innan han i januari 2007 flyttade till BK Häcken.

She nodded again, and Morelius went up toward Kungssten and the highway past Frölunda, to the east.
Hon nickade igen och Morelius drog iväg upp mot Kungsten och motorvägen förbi Frölunda österut.

Andersen set a new Elitserien regular season club record for Frölunda HC with eight shutouts in 2011–12, surpassing Henrik Lundqvist's seven shutouts from the 2003–04 season.
Andersen satt ett nytt klubbrekord för Frölunda HC i grundserien med åtta hållna nollor under Elitseriesäsongen 2011/2012 och överträffade då Henrik Lundqvists tidigare rekord på sju nollor från säsongen 2003/2004.

Match of the Swedish Cup against Malmö FF (1–6) 2005: LBK win against Västra Frölunda IF in the Swedish Cup.
Match i Svenska cupen mot Malmö FF (1-6) 2005: LBK slog ut Västra Frölunda IF på straffar i Svenska Cupens 32-delsfinal.

Norberg continued to work for Timrå as the sports manager until February 4, 2008, when Frölunda HC announced that he would induct their general manager position on May 1, 2008.
Norberg fortsatte verka i Timrå som sportchef fram till 4 februari 2008 då Frölunda HC meddelade att han kommer att tillträda en nyinrättad tjänst som General Manager.

It's a Kristoffer Zachariasson in Västra Frölunda.'
Det går till en Kristoffer Zachariasson i Västra Frölunda: bögkillen!

Book now Instant Booking Västra Frölunda - Holiday cottage
Boka nu Omedelbar bokning Västra Frölunda - Holiday cottage