Henry Dunant oor Sweeds

Henry Dunant

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Henri Dunant

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1898) 1828 – Henry Dunant, Swiss businessman and activist, co-founded the Red Cross, Nobel Prize laureate (d.
Namn, adress, e-postadress, telefonnummer, faxnummer och kontaktpersonWikiMatrix WikiMatrix
The first Peace Prize was awarded in 1901 to Henri Dunant and Frédéric Passy.
Det betyder inte att du ska lämna mig ensamWikiMatrix WikiMatrix
whereas the HDC (Henry Dunant Centre) is also recommending that negotiations be started and the hunger strike brought to an end,
All övrig övervakning som veterinären anser nödvändig för att säkerställa att detta direktiv följsnot-set not-set
IN 1901 the Nobel Prize for Peace, presented for the first time, was shared by Jean-Henri Dunant, founder of the Red Cross, and economist Frédéric Passy.
Efter att stormen passerat... vill jag att ni är bortajw2019 jw2019
I am therefore particularly happy to welcome the joint statement issued on 10 May by the Indonesian government and the Free Aceh Movement (GAM), following two days of consultations facilitated by the Henri Dunant Centre in Geneva.
Hennes känslor maste vara som dinaEuroparl8 Europarl8
( 25 ) The birth of this branch of IHL is said to date from the appeal launched by Henry Dunant in his work entitled Un souvenir de Solférino, which bears witness to the atrocities he saw during the battle of Solferino.
Jag gillar inte det härEurLex-2 EurLex-2
Some years later, in 1859, the Swiss philanthropist Henry Dunant crossed Lombardy, which at that time had been ruthlessly razed to the ground, reached Solferino on the evening of a bloody battle, and found to his horror that thousands of soldiers lay mutilated, abandoned, and neglected, condemned to certain death.
Om två olika insuliner måste dras upp i samma injektionsspruta rekommenderas att man börjar med det snabbverkande insulinet för att motverka att injektionsflaskan kontamineras av det långtidsverkande preparatetEurLex-2 EurLex-2
Instructs its President to forward this resolution to the Commission, the Council, the Government and Parliament of Indonesia, the Governor and the Regional House of Representatives (DPRD) of Aceh, the Indonesian National Commission on Human Rights (Komnas HAM), the permanent members of the Secretariat of the Tokyo Preparatory Conference on Peace and Reconstruction in Aceh, the Henri Dunant Centre for Humanitarian Dialogue, the UN Secretary-General, the UN High Commissioner for Human Rights, and the ASEAN Secretariat.
Jag har fru och tre barnnot-set not-set
Instructs its President to forward this resolution to the Commission, the Council, the Government and Parliament of Indonesia, the Governor and the Regional House of Representatives (DPRD) of Aceh, the Indonesian National Commission on Human Rights (Komnas HAM), the permanent members of the Secretariat of the Tokyo Preparatory Conference on Peace and Reconstruction in Aceh, the Henri Dunant Centre for Humanitarian Dialogue, the UN Secretary-General, the UN High Commissioner for Human Rights and the ASEAN Secretariat
Stammen är tjock,-- men trädet dör långsamtoj4 oj4
The former nursing home in Heiden now houses the Henry Dunant Museum.
Det är en röst... och den sägerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(in French) Société Henry Dunant
Er pjäs var anmärkningsvärdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Henry Dunant Museum in Heiden (AR, Switzerland)
I morse kunde vi höra tyska ministrar som offentligt förklarade: Ja, vi måste väl göra något när det gäller Algeriet, annars kommer vågorna att röra sig i vår riktning.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One of the founders of the organization was Henri Dunant, a Swiss citizen, entrepreneur and social activist
Studie #, en randomiserad, öppen prövning jämförde efavirenz + zidovudin + lamivudin eller efavirenz + indinavir med indinavir + zidovudin + lamivudin hos # patienter vars kriteria vid studieinträdet var behandlingsnaivitet gällande efavirenz, lamivudin, NNRTI och PIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this way, a tribute is paid to the Swiss public figure, Henri Dunant, who was born on this day in 1828.
Förteckningen över samtliga biverkningar som rapporterats för Neulasta finns i bipacksedelnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At number 2, today owned by the Bank Austria, there is a sign in remembrance of Henri Dunant, the founder of the Red Cross.
Den har större rätt att vara här än duParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The following year Frédéric Passy, member of the IPB Council, received the first Nobel Peace Prize together with Henry Dunant, founder of the Red Cross.
Richie, detta är fantastisktParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The International Committee of the Red Cross (ICRC) is a private humanitarian institution founded in 1863 in Geneva, Switzerland, by Henry Dunant and Gustave Moynier.
De hittade honom i morse.Ett skott i bröstet och ett i huvudetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The International Committee of the Red Cross (ICRC) is a private humanitarian institution founded in 1863 in Geneva, Switzerland, in particular by Henry Dunant and Gustave Moynier.
Ja men, vad vet du egentligen?!!-Jag vet inte, okParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Henry Dunant at Solferino Dunant arrived in Solferino on the evening of 24 June 1859, on the same day a battle between the two sides had occurred nearby.
Jag hade fel.Förstår hon inte?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
INFO IN ENGLISH About “When Henri Dunant, in 1863, first introduced the Red Cross, he gave the organisation the following motto: INTER ARMA CARITAS, which translates into ‘In war, charity’.
De hänvisade också till nackdelarna och de exceptionella riskerna med affären, bl.a. den brasilianska valutans höga volatilitet och det faktum att det rör sig om företagets första investering i BrasilienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Nobel Committee recognized this truth in awarding its first prize for peace to Henry Dunant -- the founder of the Red Cross, and a driving force behind the Geneva Conventions.
Det är ju en tanke förståsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This area stretches from Rama 1 Road down to the Chulalongkorn University Campus and from Phayathai Road over to Henri Dunant, and is a popular haunt of university students, media types and generally Bangkok’s “bright young things”.
avtalet: AVS–EG-partnerskapsavtalet, undertecknat i CotonouParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
International Day of the Red Cross and Red Crescent This memorable date, traditionally celebrated on May 8, was established in honor of the famous Swiss entrepreneur and public figure Jean Henri Dunant, who was born on this day
Cyaniden kan slå ut stora delar av tunnelbananParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Located south-west, 8 minutes by car distance from the city center, this hotel at 28, rue de la paix -2 rue henri dunant is the ideal pied-à-terre to take advantage of all the wonders of Bourbourg, wh...More Info Check rates
Nu har stackars Steve inte mycket tid kvarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Red Cross in Sweden have released a new edition celebrating 150 years this year (2015) and I have had the pleasure to design the cover for the new edition of the book “Memory of Solferino”, which describes Henry Dunant experiences that led to the founding of the Red Cross.
Effekten av klaritromycin på lansoprazol förstärks om patienten är en så kallad långsam metaboliserareParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.