Hertfordshire oor Sweeds

Hertfordshire

/ˈhɑː(ɹ)t.fəd.ʃə(ɹ)/ eienaam, naamwoord

An inland county of south-east England bordered by Cambridgeshire, Essex, Middlesex, Buckinghamshire and Bedfordshire.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Hertfordshire

I had the pleasure of meeting your nephew in Hertfordshire.
Jag hade nöjet att träffa er systerson i Hertfordshire.

Soortgelyke frases

North Hertfordshire League
North Hertfordshire League

Hertfordshire Senior County League
Hertfordshire Senior County League

voorbeelde

Already, when a building society call centre in Hertfordshire, in my constituency, shed jobs, within 24 hours we were able to call in European-funded response to redundancy aid, showing how Europe can give real help to our local communities.
När ett byggföretags teletjänstcentral i min valkrets i Hertfordshire gjorde sig av med arbetstillfällen kunde vi redan inom ett dygn ta EU-medel i anspråk för stöd vid övertalighet, vilket illustrerar hur EU konkret kan hjälpa lokalsamhällena.

He also worked as President of the Hertfordshire British Red Cross and was made an Officer of the Venerable Order of Saint John in 1964.
Han arbetade också som ordförande i Hertfordshire British Red Cross och utnämndes till Officer av Storbritanniska Johanniterorden 1964.

However, Hertfordshire has received funding under the Konver Community initiative programmes.
Däremot har Hertfordshire erhållit finansiellt stöd från gemenskapens initiativprogram Konver.

A live version of the song, recorded at Knebworth House in Knebworth, Hertfordshire in 2003, was featured as a B-side to the group's Christmas single, "Christmas Time (Don't Let The Bells End)".
En liveversion av låten, inspelad på Knebworth Park, Stevenage, i augusti 2003, gavs ut som B-sida till den efterföljande singeln "Christmas Time (Don't Let the Bells End)".

In 1996 no company located in Hertfordshire received any assistance under the MEDIA II programme.
År 1996 fick inget företag med säte i Hertfordshire stöd från Media-programmet.

It is not possible to provide a detailed breakdown of payments made to Hertfordshire on an annual basis.
Det är inte möjligt att ge en detaljerad översikt på årsbasis av alla utbetalningar till Hertfordshire.

Subject: Funding for Hertfordshire in 1994-1997 from the Forestry Guidance Fund and from the CAP
Ämne: Stöd till Hertfordshire från utvecklingsfonden för skogsbruk och genom den gemensamma jordbrukspolitiken 1994-1997

In 2009, similar dogs appeared on some of the roundabouts in Hemel Hempstead, Hertfordshire.
2009 började rondellhundar placeras i rondeller i Hemel Hempstead, Hertfordshire.

Apart from his political career Lord Clarendon was also Lord-Lieutenant of Hertfordshire from 1893 to 1914.
Vid sidan av sin politiska karriär var lord Clarendon lordlöjtnant i Hertfordshire 1893 till 1914.

Subject: Funding for Hertfordshire in 1994-1997 from the employment funds ADAPT, HORIZON, YOUTHSTART, NOW and INTEGRA
Ämne: Bidrag till Hertfordshire från sysselsättningsfonderna Adapt, Horizon, Youthstart, Now och Integra 1994-1997

Subject: Funding for Hertfordshire under the Fourth Framework Programme and from various Socrates education funds in 1994-1997
Ämne: Stöd till Hertfordshire från det fjärde ramprogrammet och olika utbildningsstöd inom ramen för Sokrates 1994-1997

Fields of the Nephilim are an English gothic rock band formed in Stevenage, Hertfordshire, England in 1984.
Fields of the Nephilim är ett gothrockband bildat i Stevenage, Hertfordshire 1984.

Would the Commission please inform me of the amount of funding Hertfordshire has received from the employment funds ADAPT, HORIZON, YOUTHSTART, NOW and INTEGRA during the years 1994, 1995, 1996 and 1997?
Vill kommissionen vara vänlig att informera mig om storleken på det stöd Hertfordshire har fått från sysselsättningsfonderna ADAPT, Horizon, Youthstart, NOW och Integra under 1994, 1995, 1996 och 1997?

Would the Commission please inform me of the amount of funding Hertfordshire has received from the ERDF and KONVER Funds in 1994, 1995, 1996 and 1997?
Vill kommissionen vara vänlig att informera mig om vilka summor Hertfordshire har fått från ERUF och genom programmet Konver under 1994, 1995, 1996 och 1997?

Subject: Funding for Hertfordshire in 1994-1997 from the MEDIA II and town-twinning funds
Ämne: Stöd till Hertfordshire genom MEDIA II och tvillingstadsprogram 1994-1997

My sister and brother were members of the choir at the local parish church in Hertfordshire, England, and it seemed natural to follow their example and attend.
Min syster och bror var med i kören i den lokala församlingen i Hertfordshire i England och det verkade bara naturligt att följa deras exempel och gå dit.

Like many medieval English princes, Edmund gained his nickname from his birthplace: Kings Langley Palace in Hertfordshire.
Liksom många medeltida prinsar fick Edmund sitt smeknamn från sin födelseplats: Kings Langley i Hertfordshire.

This is my valedictory speech to the European Parliament, since I was first elected a quarter of a century ago and my father was elected 30 years ago - Peter Beazley, a Member of the European Parliament for Bedfordshire and North Hertfordshire.
Detta är mitt avskedstal till Europaparlamentet. Det har gått ett kvarts sekel sedan jag valdes in första gången, och 30 år sedan min far valdes in - Peter Beazley, Europaparlamentsledamot för Bedfordshire och North Hertfordshire.

ULiving Hertfordshire, UK || A- || 41 years index-linked || GBP 144 ||
Uliving Hertfordshire, Storbritannien || A- || 41 år indexknuten || 144 miljoner brittiska pund ||

Such routes in Hertfordshire include the West coast main line (WCML) railway.
I Hertfordshire är stambanan på västkusten (West coast main line) en sådan sträcka.

Percival died at the age of 78 on 31 January 1966, in King Edward VII's Hospital for Officers, Beaumont Street in Westminster, and is buried in the churchyard at Widford in Hertfordshire.
Percival avled vid 78 års ålder den 31 januari 1966 på King Edward VII:s Hospital for Officers i Westminster och begravdes i Hertfordshire.

No other projects in Hertfordshire have been put forward for TENs support.
Inga andra projekt i Hertfordshire har ansökt om TEN-stöd.

Would the Commission please inform me of the amount of funding Hertfordshire has received for SMUs and what funds have been granted for Hertfordshire under Philoxenia in 1994, 1995, 1996 and 1997?
Vill kommissionen vara vänlig att informera mig om storleken på det stöd som Hertfordshire fått till små och medelstora företag samt vilket stöd som beviljats inom ramen för Philoxenia-programmet under 1994, 1995, 1996 och 1997?

Yes, I had the tremendous pleasure of meeting him in Hertfordshire.
Vi hade det ofantliga nöjet att träffas i Hertfordshire.

I have from the moment I met her in Hertfordshire.
Det har jag sedan Hertfordshire.