In Salah oor Sweeds

In Salah

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

In Salah

voorbeelde

In Salah || The specification (quality) of the natural gas that is sold requires that the level of CO2 content in the gas is lower than 2.5%.
In Salah || Enligt specifikationen (kvaliteten) på den naturgas som säljs ska koldioxidinnehållet i gasen vara lägre än 2,5 %.

The largest CO2 storage projects in which EU undertakings are involved are the Sleipner project in the North Sea (Statoil) and the In Salah project in Algeria (Statoil, PB and Sonatrach).
De största projekten för koldioxidlagring där EU‐företag deltar är Sleipner i Nordsjön (Statoil) och In Salah i Algeriet (Statoil, BP och Sonatrach).

The largest CO2 storage projects in which EU undertakings are involved are the Sleipner project in the North Sea (Statoil) and the In Salah project in Algeria (Statoil, PB and Sonatrach).
De största projekten för koldioxidlagring där EU-företag deltar är Sleipner i Nordsjön (Statoil) och In Salah i Algeriet (Statoil, BP och Sonatrach).

The main CO2 storage projects which include the participation of EU enterprises are the Sleipner project in the North Sea (Statoil) and the In Salah project in Algeria (Statoil, BP and Sonatrach).
De större koldioxidlagringsprojekten, i vilka EU-företag deltar, är Sleipnerprojektet i Nordsjön (Statoil) och In Salah-projektet i Algeriet (Statoil, BP och Sonatrach).

The main CO2 storage projects which include the participation of EU enterprises are the Sleipner project in the North Sea (Statoil) and the In Salah project in Algeria (Statoil, BP and Sonatrach).
De större koldioxidlagringsprojekten, i vilka EU‐företag deltar, är Sleipnerprojektet i Nordsjön (Statoil) och In Salah-projektet i Algeriet (Statoil, BP och Sonatrach).

In performing Salah... the ground I touched became holy ground... and I found a feeling of serenity and brotherhood.
När jag utförde " Salah " blev marken jag rörde helig mark och jag fick en känsla av fridfullhet och broderskap.

In 1970, he was deposed along with Salah Jadid in a coup by Hafez al-Assad, his defense minister.
År 1970 avsattes han tillsammans med Salah Jadid i en kupp av sin försvarsminister, Hafez al-Assad, efter att han fört landet in i en konflikt med Saudiarabien.

In 2011, Corbyn invited the Palestinian Islamist preacher Raed Salah to speak in parliament.
2011 bjöd Corbyn in den palestinske islamistpredikanten Raed Salah för att tala i parlamentet.

If it was my wish for Parliament urgently to voice its opinion on this situation today, it is because, right now, in Dhaka, Salah Choudhury is standing trial for sedition.
Skälet till att jag ville att parlamentet omgående skulle yttra sig om denna situation är att Salah Choudhury just nu står inför rätta i Dhaka för uppvigling.

Then there was an entry in Arabic that was signed ‘Salah ad-Din’.
Så kom ett inlägg på arabiska som var undertecknat Salah ad-Din.

He was considered to be largely a ceremonial figurehead, with real power vested in the Deputy General Secretary, Salah Jadid.
Han ansågs under sin tid som Syriens president främst som en ceremoniell företrädare, medan den verkliga makten utövades av partiets vice generalsekreterare Salah Jadid.

In 2005, an Israeli court jailed Salah for funding Hamas organizations.
Salah fängslades 2005 av israelerna för att han stöttat Hamas ekonomiskt.

"Lost in the muddle were the two brothers, Ibrahim Abdeslam, who detonated a suicide vest in Paris, and Salah, who is the target of an extensive manhunt that has left the police flailing as they raid homes across the country."
"Förlorade i röran gick de två bröderna, Ibrahim Abdeslam, som utlöste en självmordsväst i Paris, och Salah, som är föremål för ett omfattande sökarbete där polisen simmar torrsim medan de gör den ena husrannsakan efter den andra runtom i landet."

Go to Yussuf ibn Ayyub Salah al-Din, the one we call in our simple language Saladin.
Res till Yussuf ibn Ayyub Salah al-Din, den som vi på vårt enkla språk bara kallar Saladin.

On 26 and 27 May 2017 Fakhr Libya (‘Pride of Libya’) forces led by Salah Badi attacked locations in Tripoli including the Abu Sleem area and airport road.
Den 26–27 maj 2017 angrep styrkor ur Fakhr Libya (”Pride of Libya”) under ledning av Salah Badi olika platser i Tripoli, bland annat Abu Salim-området och vägen till flygplatsen.

On 26 and 27 May 2017 Fakhr Libya (“Pride of Libya”) forces led by Salah Badi attacked locations in Tripoli including the Abu Sleem area and airport road.
Den 26–27 maj 2017 angrep styrkor ur Fakhr Libya (’Pride of Libya’) under ledning av Salah Badi olika platser i Tripoli, bland annat Abu Salim-området och vägen till flygplatsen.