Kemijärvi oor Sweeds

Kemijärvi

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Kemijärvi

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Lake Kemijärvi
Kemi träsk

voorbeelde

Advanced filtering
For the following 14 agglomerations in 2002 no information was available whether the collecting system was in conformity with the Directive or not, even though the Finnish authorities regarded all collecting systems of all reported agglomerations as already in conformity in 1998: Alavus, Ekenäs - Skeppsholmen, Haapavesi, Hanko, Ilmajoki, Karis - Pinjainen, Kemijärvi, Lempäälä, Lieksa, Mäntsälä, Nurmijärvi - Klaukkala, Outokumpu, Pargas and Toholampi.
För följande 14 tätorter saknades information om huruvida ledningsnäten följde direktivet eller inte under 2002, även om de finländska myndigheterna ansåg att alla ledningsnät i alla redovisade tätorter följde bestämmelserna redan 1998: Alavus, Ekenäs-Skeppsholmen, Haapavesi, Hanko, Ilmajoki, Karis-Pinjainen, Kemijärvi, Lempäälä, Lieksa, Mäntsälä, Nurmijärvi-Klaukkala, Outokumpu, Pargas och Toholampi.EurLex-2 EurLex-2
The Soviets had orders to advance through Salla to Kemijärvi and Sodankylä, and from there to Rovaniemi in just two weeks.
De sovjetiska trupperna hade order om att avancera genom Salla till Kemijärvi och Sodankylä, och därifrån till Rovaniemi på två veckor.WikiMatrix WikiMatrix
The Finnish troops managed to stop the Soviet advance just east of Kemijärvi.
De finska styrkorna lyckades stoppa den sovjetiska framryckningen strax öster om Kemijärvi.WikiMatrix WikiMatrix
High-quality forest saplings will be delivered to our customers from three Pohjan Taimi Ltd’s nurseries: Juuka, Kannus and Kemijärvi.
Skogsodlingsplantor av god kvalitet levereras till våra kunder från tre Pohjan Taimi plantskolor: från Juga, Kannus och Kemijärvi.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kemijärvi Mill will be permanently closed down by the end April 2008 with 214 job losses.
Kemijärvi Bruk läggs ned permanent till slutet av april 2008 och 214 anställda friställs.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pages in category "Kemijärvi"
Artiklar i kategorin "Pello"ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Closure of Kemijärvi Pulp Mill will reduce long-fibre pulp production by 250 000 tonnes, pulpwood consumption by 1.4 million cubic metres and electricity consumption by 140 GWh per year.
Stängningen av massabruket i Kemijärvi kommer att minska produktionen av långfibermassa med 250 000 ton samt förbrukningen av massaved med 1,4 miljoner kubikmeter och elektricitet med 140 GWh per år.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Travel comfortably by day or night train to Oulu, Rovaniemi or Kemijärvi from where you can continue to your destination by bus.
Med natt- eller dagtåg reser du bekvämt till Uleåborg, Rovaniemi eller Kemijärvi, och därifrån kan du fortsätta med buss.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kemijärvi and Sodankylä are secondary places of work for Antti.
Kemijärvi och Sodankylä är hans sekundära arbetsplatser.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Traffic on the track section between Rovaniemi and Kemijärvi was interrupted for five days.
Banavsnittet mellan Rovaniemi och Kemijärvi var avstängt i fem dagar.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kemijärvi, a traditional industrial local community currently experiencing structural change.
Kemijärvi är ett traditionellt, lokalt industrisamhälle som undergår förändringar.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All three of Keitele Group's production facilities are located strategically close to timber reserves in Finland: Keitele in Northern Savonia, Alajärvi in South Ostrobothnia and Kemijärvi in Lapland.
Keitele Groups samtliga tre produktionsanläggningar finns strategiskt nära finska virkesreserver: Keitele sågvarufabrik i Norra Savolax, Alajärvi sågvarufabrik i Södra Österbotten och Kemijärvi sågvaru- och limträfabrik i Lappland.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Salla is located 65 km from Kemijärvi train station.
Salla ligger 65 kilometer från Kemijärvi järnvägsstation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Travel conveniently to Lapland's tourist resorts by travelling by train to a northern train station in Oulu, Kemi, Kolari, Rovaniemi or Kemijärvi.
Du tar dig behändigt till fjällcentrumen i Lappland genom att resa med tåg till järnvägsstationerna i Uleåborg, Kemi, Kemijärvi.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The report of the force majeure is to be delivered to the following mailing address: Metsähallitus, Hallituskatu 10, 98100 KEMIJÄRVI, FINLAND.
Utredningen ska levereras till Forststyrelsen på adressen Forststyrelsen, Hallituskatu 10, 98100 KEMIJÄRVI.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An appropriation of 1.2 million euros will be budgeted for a night train service to Kemijärvi.
För köp av nattågstrafik till Kemijärvi anvisas i budgeten ett anslag på 1,2 miljoner euro.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
District court records from 1970-2009 of the former District Courts of Rovaniemi and Kemijärvi have been transferred to Rovaniemi Registry of the present District Court of Lapland.
Före detta Rovaniemis och Kemijärvi tingsrättars dokument från åren 1970-2009 har flyttats till nuvarande Lapplands tingsrätts kansli i Rovaniemi.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We operate in three different locations around Finland. In Kemijärvi, Kannus and Juuka.
Bolaget har verksamhet på tre orter det vill säga i Kemijärvi, Kannus och Juuka.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kemijärvi- Results by polling
Kemijärvi- Resultat röstningsområdesvisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6.2.2015 Ratatek Oy has signed an agreement with the Finnish Transport Agency considering contact wire works between Kemijärvi – Isokylä – Patokangas.
6.2.2015 Ratatek har tecknat ett avtal med Trafikverket i Finland angående kontaktledningsarbeten mellan Kemijärvi – Isokylä – Patokangas.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Located in eastern Lapland, Salla is easy to reach by car, by train from Kemijärvi or by plane from Kuusamo airport.
Med sitt läge i östra Lappland är Salla lätt att ta sig till med bil, med tåg från Kemijärvi eller med flyg till Kuusamo.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Approximately 150 km of high voltage network in Kemijärvi, Rovaniemi, and Sodankylä were transferred to Caruna Oy with the acquisition.
I och med affären överförs omkring 150 kilometer högspänningsnät inom Kemijärvi, Rovaniemi och Sodankylä till Caruna Oy:s ägo.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For instance, something completely new came forward in cession of a territory at Salla and Kuusamo as well as in the agreement to build a railway from Kandalaksha to Kemijärvi.
Sålunda har bl. a. som något alldeles nytt tillkommit avträdandet av ett område vid Salla och Kuusamo samt överenskommelsen att bygga en järnväg från Kandalaks till Kemijärvi.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antti’s job description also includes working at the Kemijärvi and Sodankylä business locations on a regular basis. He regularly spends one day a week in Kemijärvi and one in Sodankylä.
Till Anttis befattningsbeskrivning hör även att leda bolagets driftställen i Kemijärvi och arbetar regelbundet en dag i veckan i Kemijärvi och en dag i Sodankylä.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We need a discussion where different viewpoints and opinions are really listened to and taken into account,” a participant commented at the Timeout-event in Kemijärvi.
Vi behöver en diskussion där man verkligen lyssnar, bemöter och tar hänsyn till olika synpunkter och åsikter”, kommenterar deltagare på Rondpaus-evenemanget i Kemijärvi.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
60 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.