Lough Ree oor Sweeds

Lough Ree

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Lough Ree

Irish Government's failure to cooperate with Lough Ree investigation
Den irländska regeringens bristande samarbete i samband med utredningen om Lough Ree

voorbeelde

Subject: Irish Government’s failure to cooperate with Lough Ree investigation
Ämne: Den irländska regeringens bristande samarbete i samband med utredningen om Lough Ree

Subject: Irish Government's failure to cooperate with Lough Ree investigation
Ämne: Den irländska regeringens bristande samarbete i samband med utredningen om Lough Ree

Irish Government's failure to cooperate with Lough Ree investigation
Den irländska regeringens bristande samarbete i samband med utredningen om Lough Ree

The other two, Lough Ree and Lough Derg are much further to the south.
De övriga två sjöarna, Lough Ree och Lough Derg, ligger båda betydligt längre ner.

The Commission's letter of formal notice, referred to by the Honourable Member, addressed non-cooperation by Ireland consisting in a failure to respond to a request for information about compliance with environmental legislation in relation to Lough Ree, County Roscommon.
Kommissionens formella underrättelse, som frågeställaren hänvisar till, handlade om Irlands obefintliga samarbete, som bestod i en obesvarad begäran om information huruvida miljölagstiftningen följts när det gäller Lough Ree i grevskapet Roscommon.

A genetic study into Irish Pollan (Coregonus pollan) stocks from Loughs Ree, Allen, Neagh and Erne using a suite of 10 microsatellite markers indicates relatively large genetic differentiation at these markers among the three main genetic clusters; Lough Neagh, Lough Erne and Lough Allen/Ree.
En genetisk studie av bestånd av irländsk pollan (Coregonus pollan) från sjöarna Ree, Allen, Neagh och Erne visar att det med avseende på de tio mikrosatellitmarkörer som användes i studien finns relativt stora genetiska skillnader mellan de tre viktigaste genetiska klustren, dvs. Lough Neagh, Lough Erne och Lough Allen/Ree.

What reply, if any, has the Commission received from the Irish Government in response to the letter of formal notice it sent to Ireland in April 2003, as announced in IP/03/544, regarding the Irish Government's failure to cooperate with its investigations into complaints about the deterioration of water quality in Lough Ree, specifically in relation to taking account of the cumulative effects of new developments in accordance with the Habitats Directive (92/43/EEC) (1)?
Har kommissionen fått något svar, och hur lyder i så fall detta, från den irländska regeringen på den formella skrivelse som kommissionen skickade till Irland i april 2003, enligt meddelande i IP/03/544? Skrivelsen gällde den irländska regeringens bristande samarbete i samband med kommissionens utredning av klagomål om försämrad vattenkvalitet i Lough Ree, särskilt med hänsyn till den samlade effekten av ny utveckling i enlighet med direktivet om livsmiljöer (92/43/EEG (1)).

It is the southernmost of three large lakes on the River Shannon; the others being Lough Ree and Lough Allen.
Bland sjöar som genomflyts av Shannon märks Lough Allen, Lough Ree och Lough Derg.