Mean Girls oor Sweeds

Mean Girls

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Mean Girls

For future reference, if I want to watch Mean Girls, I'll stream it on Netflix.
Om jag vill se Mean Girls, så streamarjag den på Netflix.

voorbeelde

You mean girls usually slap you?
Brukar flickor klappa till er?

A spoiled and mean girl who gets anything she wants.
Alice är en inbilsk och bortskämd tonårsdotter som får allt hon vill ha.

I mean, girl, I used to get mad at him for playing PlayStation.
Jag menar, tjejen, jag brukade bli arg på honom för att han spelade PlayStation.

All of the boyfriends and mean girls and tests and teachers and our crazy mothers.
Alla pojkvänner och elaka flickor och prov och lärare och våra galna mödrar.

Renee turned the other way and visited with the mean girls.
Renee vände sig åt andra hållet och riktade sin uppmärksamhet åt de tuffa flickorna.

Don't... don't look now, but those are... those are the Chapin mean girls.
Titta inte nu, men det där är Chapin-tjejerna.

So, who's the mean girl now?
Vem är den elaka flickan nu?

Yeah. they were like grown-up mean girls.
Ja, de var som vuxna elaka flickor.

Passive-aggressive mean girl comes to mind.
Tänker på passiv-agressiv tjej.

The mean girls want the best gossip in exchange for keys to the kingdom.
Elaka flickorna vill ha skvaller i utbyte mot kungariket.

No more mean girls.
Inga fler elaka flickor.

Who would ever think of something so childish, yet brilliant, except a bunch of mean girls?
Vilka skulle ha kommit på nåt så barnsligt och samtidigt genialiskt, om inte ett gäng elaka tjejer?

I mean, girls like a guy with confidence
Tjejer gillar killar med självförtroende

I mean, girls like a guy with confidence.
Tjejer gillar killar med självförtroende.

Hot interns means girls.
Jag syftade på tjejer.

Bad girl, wicked girl, stupid girl, mean girl, selfish girl.
Dum flicka. Elak flicka. Självisk flicka.

I mean, girl... not guy, obviously.
Jag menar med en tjej inte pojke såklart.

There's no more hierarchy, no more mean girls.
Ingen hierarki eller taskiga tjejer.

She also wrote an award-winning article on the social dynamics of mean girls.
Hon skrev även en prisbelönt artikel om elaka tjejers sociala existens.

No, I mean " girl " girls
Nej, jag menar " tjej " tjejer

XX means girl.
XX är flicka.

It means " girl with the curly hair. "
Det betyder, flicka med lockigt hår

I mean, girls sometimes
Jag menar, ibland kan tjejer

I'm sure principal Skinner didn't mean girls are inherently inferior.
Jag är säker på att rektor Skinner inte menade att tjejer är naturligt underlägsna

It means " girl with curly hair ".
Det betyder, flicka med lockigt hår.