Operation Blue oor Sweeds

Operation Blue

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Operation Blå

Soortgelyke frases

Operation Blue Star
Massakern i Gyllene templet

voorbeelde

OPERATION BLUE The German advance in the south—designated Operation Blau (Blue)—began on June 28, 1942.
Operation Blå Den tyska offensiven i söder, kallad operation Blau, påbörjades den 28 juni 1942.

And in a week’s time Operation Blue was to be launched in southern Russia to seize the Caucasus.
Och inom en vecka skulle operation Blau inledas för att ockupera Kaukasus i södra Ryssland.

On 30 July, Montgomery launched the rapidly prepared Operation Blue-coat to protect Bradley’s left flank.
Den 30 juli inledde Montgomery den snabbt utarbetade operation Bluecoat för att skydda Bradleys vänstra flank.

As of now, we're forming Operation Blue Jay.
Vi planerar Operation Blåskrika.

StG 77 was at the forefront of the German summer offensive in 1942, Operation Blue.
Panzerarmee och ledde den under den tyska sommaroffensiven 1942, Operation Blå.

Commercial operation of blue energy technologies will need investments in grid connections and transmission capacity.
Innan den blåa energitekniken kan tränga in på marknaden på allvar kommer det att behövas investeringar i nätanslutningar och överföringskapacitet.

Pharmaceutical and veterinary preparations, in particular tissue dyeing preparations for ophthalmic operations, including ophtha-blue
Farmaceutiska och veterinära produkter, speciellt vävnadsfärgmedel för ögonoperationer, som exempelvis ophtablue

Pale blue: Operating grants referred to in the legal basis
Ljusblå: Driftsstöd till organ som anges i den rättsliga grunden

Taken together, these efforts will increase the scope for innovation and investment by public and private operators in the blue economy.
Tillsammans kommer dessa ansträngningar att öka möjligheterna för innovation och investeringar för offentliga och privata aktörer i den blå ekonomin.

All operative decks report Condition Blue
Alla operativa däck, läge blå

We've got a BOLO out for two white males operating a 1984 dark blue Ford.
Vi är på jakt efter två vita män i en mörkblå Ford 1 984.

All operative decks report Condition Blue.
Alla operativa däck, läge blå.

How does Blue Unit operate?
Hur opererar blå förbandet?

— green: safety, normal operating condition (except if blue or yellow is required).
— Grönt: Säkerhet, normalt körskick (frånsett om det föreskrivs blått eller gult).

Green: safe, normal operating condition (except if blue or amber is required by Table 1).
Grönt: säkra, normala driftsförhållanden (utom när blått eller orangegult föreskrivs i tabell 1).

green: safety, normal operating condition (except if blue or yellow is required).
Grönt: Säkerhet, normalt körskick (frånsett om det föreskrivs blått eller gult).

At the same time, the role of port operators as catalysts for blue businesses needs to strengthened.
Samtidigt måste hamnoperatörernas roll som katalysatorer för de blå företagen stärkas.

Can we please have all the doctors who participated... in the " blue baby " operation in this shot?
Kan vi ha läkarna som deltog i Blue Baby-operationen på ett foto?

These are called blue bus lines because the buses that operate on them are painted blue, in contrast to the red color of the regular buses.
De kallas för blåbussar för att bussarna som är i drift på dessa linjer är målade blå, till skillnad från den röda färgen på vanliga bussar.

Notes that securing adequate funding will be a challenge for small and medium-sized enterprises (SMEs) operating in blue growth sectors, and therefore welcomes initiatives such as new EU rules for venture capital funds, which will facilitate the access of SMEs to funding;
Europaparlamentet framhåller att tryggandet av tillräcklig finansiering kommer att vara en utmaning för små och medelstora företag inom sektorer som är förknippade med blå tillväxt. Därför välkomnar parlamentet initiativ såsom EU:s nya regler för riskkapitalfonder som kommer att underlätta små och medelstora företags tillgång till finansiering.

It is therefore expected that beach visitors will react to the national and European blue flag operators if they notice anomalies.
Det förväntas därför att strandbesökare rapporterar till de nationella och europeiska blå flagg-ansvariga om de upptäcker missförhållanden.

If there is therefore reason to believe that at certain blue flag beaches the landing of motorboats near or on the beach endangers bathers, then this should be reported to local authorities and the national operators of the blue flag.
Om det finns anledning att befara att det på vissa stränder som tilldelats den blå flaggan förekommer motorbåtar som hotar badgästernas säkerhet, skall detta rapporteras till de lokala myndigheterna och den nationella organisation som ansvarar för tilldelning av den blå flaggan.

stresses that entrepreneurship in the blue economy extends beyond operations in our seas and oceans.
Företagsamheten i den blå ekonomin avser inte bara verksamhet till sjöss.

Blue list is for operatives who were given an indefinite kill ratio.
En lista över agenter vars dödslista är obestämd.

Surgical, medical, dental and veterinary instruments and apparatus, capsule tightening rings, intraocular lenses, viscoelastics, BSS solution, disposable instruments, diamond instruments, operating theatre kits, technical medical products, in particular tissue dyeing preparations for ophthalmic operations, including ophtha-blue
Kirurgiska, medicinska, odontologiska och veterinära instrument och apparater, särskilt kapselspannringar, intraokulära linser, viskoelastika, BSS-lösningar, engångsinstrument, diamantinstrument, satser för operationssalar, medicinsk-tekniska produkter, särskilt vävnadsfärgmedel för ögonoperationer, som exempelvis ophtablue