Panzer I oor Sweeds

Panzer I

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Panzerkampfwagen I

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
After the German takeover, Germany ordered continued production of the model, as it was considered an excellent tank, especially compared to the Panzer I and Panzer II tanks that were the Panzerwaffe's main tanks.
Efter tyskarnas övertagande beordrades fortsatt produktion av vagnen eftersom den ansågs vara utmärkt, särskilt jämfört med Panzer I och Panzer II som var PanzerWaffes huvudsakliga stridsvagnsmodeller.WikiMatrix WikiMatrix
At midnight on 22 December, Remer positioned the bulk of his panzer regiment—the I.
Vid midnatt natten till den 22 december grupperade Remer merparten av sitt pansarregemente – dess I.Literature Literature
When the retreat started, Panzers attacked, and I was separated from my unit
När reträtten startade så anföll stridsvagnarna. Jag kom bort från min enhet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But since the majority of the troops in the two panzer divisions of the I.
Men då huvuddelen av personalstyrkan inom de båda pansardivisionerna i I.Literature Literature
(Photo: The author) THE BATTLE OF THE ’TWIN VILLAGES’ Meanwhile, the other panzer division of the I.
(Mikael Sundberg) Slaget om “tvillingbyarna” Under tiden hade den andra pansardivisionen i I.Literature Literature
Panzer-Division’s Kampfgruppe Stephan—consisting of Panzer-Aufklärungs-Abteilung 116 and I.
Först över floden var den 23 december Kampfgruppe Stephan – alltså Panzer-Aufklärungs-Abteilung 116 och I.Literature Literature
While elements of the German panzer division’s Pänzerjager-Abteilung 238 and I.
Medan delar av Panzerjäger-Abteilung 238 samt I.Literature Literature
I managed to hold two panzer battalions in reserve.
Jag lyckades halla kvar tva pansarbataljoner i reserv.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SS-Panzer-Division from the front and to the I.
SS-Panzer-Division från fronten och till I.Literature Literature
Panzer-Division had been reinforced with schwere Panzer-Abteilung 301, equipped with twenty-nine heavy Tiger I tanks.
Panzer-Division med schwere Panzer-Abteilung 301, som var utrustad med tjugonio tunga Tiger I-stridsvagnar.Literature Literature
Therefore, I shall take operational control of the panzers.
Därför tar jag själv över operativa kontrollen av pansarstyrkorna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Leibstandarte division's symbol was a skeleton key, in honor of its first commander, Josef "Sepp" Dietrich (Dietrich is German for skeleton key or lock pick); it was retained and modified to later serve as the symbol for I SS Panzer Corps.
Symbolen för Leibstandarte var en typ av dyrk, eller en skeleton key, för att hedra sin första befälhavare, Josef "Sepp" Dietrich (där Dietrich är tyska för "skeleton key" eller låsdyrk); den behölls och modifierades senare för att användas som symbol för I. SS-Panzerkorps.WikiMatrix WikiMatrix
I was a bit surprised to find Bittrich' s panzer troops here, sir
Jag blev lite överraskad att hitta Bittrichs pansar trupper här, siropensubtitles2 opensubtitles2
Cold War Post–Cold War The Panzer I was a light tank produced in Germany in the 1930s.
T-26 var en lätt stridsvagn som användes av Sovjetunionen från 1930-talet till andra världskriget.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Panzer-Division by despatching nine twin-engine Junkers 88 bombers from bomber group I.
Panzer-Division genom att skicka iväg nio tvåmotoriga Junkers 88-bombplan från bombflottiljen I.Literature Literature
SS-Panzer-Division ’Hohenstaufen,’ forward to the front, where it would be subjected to the I.
SS-Panzer-Division “Hohenstaufen” fram till fronten, där den skulle underställas I.Literature Literature
The Panzer I tank was a Nazi Germany light tank that was used during many wars of the 1930s as well as during World War II.
Panzerkampfwagen I (PzKw I) eller Panzer I var en lätt stridsvagn som för första gången tillverkades av Tyskland under 1930-talet.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I know, I know, and to be fair, it was unfortunately appropriated by an S.S. Panzer division in World War II.
Jag vet, jag vet, och för att vara rättvis, så var det olyckligt nog beviljat av en S.S. Pansar division under andra världskriget.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I noticed there was a band near the cuff of one sleeve, and written on it was ‘Adolf Hitler’s 1st SS Panzer Division.’
Jag såg att han hade en svart armbindel nära det ena ärmuppslaget, och på denna stod det skrivet “Adolf Hitlers 1.Literature Literature
JAG PANZER-MECHANIZED WARFARE(CD-CENTURY MEDIA CD 77369-2/HOK/MNW) I don ́t really know what ́s the problem with me but I really like this.
JAG PANZER-MECHANIZED WARFARE(CD-CENTURY MEDIA CD 77369-2/HOK/MNW) Jag vet inte riktigt vad det är med mig men jag gillar faktiskt detta.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I ́m weak for melodies and that ́s something that Jag Panzer really have, 10 songs which is filled with longhaired solos and melodies which only hardrockers manage to do.
Jag är ju svag för melodier och det är något som Jag Panzer har lyckats att få till i massor, 10 låtar som är fyllda med långhåriga solon och melodier som bara hårdrockare klarar av att göra.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.